Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 95 из 246

Я поворачиваю ручку и немного приоткрываю дверь. Свет в коридоре горит — не от датчика движения, а постоянно. С бешено бьющимся сердцем я прислушиваюсь к звукам.

Ни голосов. Ни шагов. И человек надо мной, кажется, тоже наконец угомонился. Тогда я открываю дверь шире и выскальзываю наружу.

Босиком, в одних лишь удобных леггинсах и просторной футболке, в которой обычно сплю, я крадусь по коридору. На мгновение мой взгляд задерживается на двери, за которой находятся апартаменты Эвана. Он там? Спит? Или все еще работает? Я прислушиваюсь в течение нескольких ударов сердца, но не улавливаю ни малейшего звука.

Прежде чем взяться за дверь Джейка, я снова оглядываюсь. По-прежнему никого, и я начинаю вскрывать замок. Не тем методом, который Эйден показал мне пару дней назад, а тем, что знаком мне уже давно. Это занимает всего несколько секунд, но в ночной тишине тихий щелчок кажется оглушительным.

Я быстро прячу отмычки в боковой кармашек леггинсов, бросаю последний взгляд через плечо и открываю дверь.

Я не могу рисковать и включать свет — вдруг кто-то заметит его снаружи или через дверную щель, поэтому включаю фонарик на телефоне.

Находиться в комнатах Джейка больно. Здесь все напоминает о нем. Тут даже пахнет им. Будто он просто ненадолго уехал, вот-вот вернется и удивится, что я вообще забыла в его апартаментах.

Но Джейк больше никогда не вернется.

Я сглатываю горький ком, поступивший к горлу и принимаюсь за дело.

На первый взгляд комната кажется чистой и прибранной. Неудивительно, ведь, по словам МакДаффа, Джейк в последний раз был здесь за две недели до смерти.

Свет телефонного фонарика скользит по стенам и мебели. Его апартаменты устроены так же, как мои, но значительно больше, а в гостиной стоит антикварный секретер, к которому я направляюсь в первую очередь.

Разрозненные записи, стикеры, ручки и книга о писательском мастерстве, которую он недавно читал и делал пометки. Никакого блокнота. Ничего, что могло бы оказаться паролем.

Я откладываю телефон и опускаюсь на корточки, ощупывая стол в поисках тайников, расшатанных деталей, скрытых кнопок или невидимых задвижек — чего угодно, — но не нахожу ничего.

Матерясь, поднимаюсь на ноги. Глаза уже привыкли к темноте, и я лучше различаю очертания предметов. В комнате стоит огромный диванный гарнитур. Напротив — телевизор, который по размеру больше напоминает экран в кинотеатре. Прямо рядом с ним мини-бар и ломящиеся от книг стеллажи. Одна дверь ведет в ванную, но есть и вторая, которую я раньше не замечала.

Я подхожу к ней и выхожу на балкон. Ледяной ветер тут же обдает меня с ног до головы. Рефлекторно я хватаюсь за каменный парапет. Вокруг — лишь глухая черная ночь, если не считать подсвеченной башни на другой стороне замка. Той самой башни, что относится к западному крылу.

Башни, с которой, как говорят, спрыгнула Линн МакРэйвен. Как и муж Элспет — Томас Первый.

Желудок сжимается от ужаса, когда я перевожу взгляд с самой высокой точки вниз. На каменные плиты, которыми вымощен двор за поместьем МакРэйвен и которые едва освещают тусклый свет дежурных фонарей. Падение с такой высоты смертельно. Любой, кто поднимается туда, должен это понимать.

Я крепче вцепляюсь в перила, когда очередной порыв ветра обдает меня и швыряет волосы в лицо. Высота и возможное падение меня не пугают, как не пугают и призраки, которые якобы здесь обитают. Чего я действительно боюсь — это людей и того, на что они способны.

С трудом отрывая взгляд от башни, быстро оглядываюсь вокруг. Ни мебели, ни растений — ничего. Похоже, Джейк нечасто пользовался балконом.

Я возвращаюсь в апартаменты и как можно тише закрываю за собой стеклянную дверь. Понятия не имею, сколько времени я уже здесь нахожусь, но лучше поторопиться.

В гостиной не нахожу ничего полезного, как и на книжных полках. Хотя они заставлены художественной литературой и справочниками на любые темы, блокнотов там явно нет. Зато я вижу две книги, которые мы с Джейком читали вместе и о которых спорили часами.

На меня накатывает щемящая тоска. В носу щиплет, глаза обжигает слезами. Поймав себя на том, что пальцами обвожу тиснение на корешке книги, я резко отворачиваюсь и иду в спальню.

У одной стены стоит огромная кровать с балдахином, в которой легко поместились бы трое, или даже больше, а у другой — массивный шкаф. На нем такая же резьба, как и на секретере в гостиной.

Пока я перерываю одежду Джейка, его аромат окутывает меня еще сильнее, чем прежде, и мне приходится на миг замереть. То, что я делаю, кажется неправильным, но он не оставил мне выбора. Вся эта семейка не оставила мне выбора.

В карманах его курток и пиджаков я нахожу лишь пару использованных бумажных платков, которые тут же запихиваю обратно. Между стопками одежды тоже ничего нет, кроме мешочка с нафталином, так что я снова принимаюсь ощупывать стены и дверцы шкафа в надежде, что...

Я замираю с безумно бьющимся сердцем. Это шаги в коридоре?

Три-четыре секунды я слушаю, затаив дыхание, но ничего не слышу, поэтому подхожу к кровати и продолжаю поиски там. Потрошу прикроватные тумбочки Джейка, выдвигаю ящики и осматриваю все: от презервативов, берушей и наушников до клочка бумаги с какими-то бессвязными заметками, нацарапанными, видимо, в полусне.

Блядство!

Свет от фонарика лихорадочно блуждает по комнате. На стенах висят две картины в рамах, которые выглядят не просто старыми, а похожи на дорогие оригиналы. Возможно, за ними сейф?

Я делаю шаг, как вдруг мой взгляд цепляется за одежду, которая так и осталась на полу перед шкафом. Быстро собираю ее и заталкиваю внутрь, чтобы никто не заметил моего визита. Но когда я уже собираюсь убрать руку, мои ногти цепляются за какой-то паз на дне шкафа.

Нахмурившись, наклоняюсь и подсвечиваю это место. На первый взгляд — ничего. Дерево здесь выглядит точно так же, как и везде. И все же я отчетливо чувствую углубление под ногтями, а присмотревшись, замечаю вырезанные линии.

Это то, что я искала. Тайник.

Я быстро ощупываю все вокруг, нахожу второй паз, за который можно зацепиться пальцами и приподнимаю деревянную панель размером примерно тридцать на тридцать сантиметров. Под ней обнаруживается какая-то ткань, которую я быстро отодвигаю в сторону, пока не натыкаюсь на книгу.

Пульс стучит в висках. Пальцы дрожат, когда я достаю черную книгу из тайника. Она похожа на ту, что дал мне Эван, но выглядит менее потрепанной. Это должно быть он. Актуальный блокнот. Я его нашла.