Страница 64 из 246
Глава 30
Шум шагов.
Слишком много ступенек.
Выход слишком далеко.
Я в панике распахиваю заднюю дверь. Эйден обгоняет меня, тянет за собой по тропинке от скалы вниз к пляжу, как можно дальше от дома. Песок проваливается под моими ботинками, я спотыкаюсь, но продолжаю бежать. Пальцы дрожат, когда достаю телефон, но я не раздумываю ни секунды.
— Служба спасения, чем могу помочь?
— В доме в Портобелло, Эдинбург, утечка газа. — Я плотнее прижимаю смартфон к уху и называю диспетчеру точный адрес. — Там две квартиры, обе пустые, газ на верхнем этаже, и…
Свеча на письменном столе. Господи боже…
— Там…
— Как ваше имя, мисс? — спокойно прерывает меня диспетчер.
Я на мгновение замираю.
— Джейн. Джейн Смит.
Эйден бросает на меня раздраженный взгляд, но я его игнорирую.
— Спасибо. Полиция и пожарные будут на месте через несколько минут. Пожалуйста, оставайтесь на ли…
Я кладу трубку и выключаю телефон, чтобы его нельзя было отследить.
— Нам нужно уходить…
Оглушительный взрыв.
Все окутывает палящий жар.
Ударная волна сбивает нас обоих с ног. Я больно приземляюсь на спину в песок, пытаюсь закрыть лицо, чувствуя на себе тяжелое тело, которое наполовину придавило меня.
— Эйден. — Я трясу его за плечо.
— Ты в порядке? — Он приподнимается на локтях и смотрит мне в глаза.
Его щека немного испачкана сажей, но крови не видно. Ран нет.
— Да. Все нормально, — киваю я, потому что ничего не чувствую.
В ушах звенит. Когда поднимаю голову, все, что я вижу — остатки дома на скале. Языки пламени лижут уцелевший фундамент. Камни падают со скалы в открытое море. В воздухе кружатся искры и пепел. Огромный столб дыма поднимается к небу.
Кто-то сделал это намеренно. Кто-то только что взорвал все улики, которые можно было найти. Записи с камер наблюдения. Отпечатки пальцев. Все исчезло. Если до этого момента у меня оставалась еще крупица сомнения в том, что Джейка убили и хотят это скрыть, то теперь я окончательно в этом убедилась.
Я оглядываюсь. Уже стемнело, пляж пуст, но скоро из соседних домов и отелей выбегут люди. Уже слышны сирены. Полиция, пожарные и скорая будут здесь с минуты на минуту.
— Нам нужно уходить. Немедленно! — Я с трудом поднимаюсь.
Эйден подскакивает и стряхивает песок с одежды.
— Я не эксперт, но разве мы не должны остаться и рассказать копам о том, что видели?
— И объяснять им, как попали в квартиру? Что там искали? Откуда узнали об утечке?
У меня нет времени спорить с ним. Но прежде всего, у меня нет времени на полицейский протокол и уголовное дело за проникновение в дом умершего. Мне нужно найти убийцу.
Я молча хватаю Эйдена за руку, и он покорно идет за мной. Мы добираемся до его машины и едем вверх по холму, прочь от пылающего дома, который в зеркале заднего вида становится все меньше. Слава богу, что внутри никого не было.
Эйден явно не в восторге от того, что мы бежим от полиции, но не говорит ни слова. Через несколько минут мы снова вливаемся в вечерний поток машин Эдинбурга и направляемся к автомагистрали.
Он молча протягивает мне телефон.
— Посмотри последние фото.
Я пролистываю снимки, которые он сделал из окна гостиной, пока один из них не заставляет меня оцепенеть.
— О Господи….