Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 61 из 71

— Какое?

— «

Отвали

».

Тим ухмыльнулся.

— Самое красивое слово на свете.

Мы закрыли сейф, вернули картину, положили ключ под статуэтку. Дом должен был остаться нетронутым — отец не должен был узнать, что у меня в руках его погибель, до того самого момента, когда я суну ему это под нос. Внезапность была моим единственным козырем, и я не собирался разменивать его на удовольствие хлопнуть дверью.

Мы выскользнули тем же путём. Чёрный ход, изгородь, темнота, наконец — машина в двух кварталах, куда мы ввалились, мокрые от напряжения и совершенно ошалевшие от того, что всё получилось.

Несколько секунд мы просто сидели и дышали.

А потом Тим начал хохотать — беззвучно, до слёз, сгибаясь пополам, выпуская весь накопленный адреналин.

— Мы

это сделали

, — выдавил он. — Мы реально это сделали. Два идиота обчистили одного из самых страшных людей страны. Из-за девчонки. — Он вытер глаза. — Знаешь, Марк, я тут подумал… ради твоей колючей королевы — и умереть-то, наверное,

не страшно

. В хорошей компании. С хорошей историей. — Он посмотрел на меня. — Только попробуй её теперь не вернуть. Я столько риска вложил в ваши отношения, что это уже моя личная

инвестиция

.

— Я не знаю, верну ли, — честно сказал я, глядя в темноту за окном. — Она считает меня предателем. И, может, всегда будет.

— Но ты её спасёшь.

— Спасу.

— Даже если она об этом не узнает.

— Даже если.

Тим долго молчал.

— Знаешь, — сказал он наконец, заводя машину, — я всю жизнь думал, что ты избалованный богатый засранец. — Он улыбнулся. — Рад, что под засранцем всё это время прятался

человек

. Поздновато он вылез. Но в хороший момент.

Мы поехали обратно сквозь ночь, увозя в кармане двадцать лет чужой грязи и единственную надежду одной семьи, которая даже не знала, что её только что, возможно, спасли два балбеса на адреналине.

Дело было сделано.

Оставалось

самое страшное

.

Пустить его в ход.