Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 38 из 109

Роэн сразу понял, чего ждёт.

Но ничего не сказал.

Подошёл к столу, налил воды.

Лиана следила.

— Доброе утро, — сказал он.

Она нахмурилась.

— И всё?

Роэн отпил.

— А что?

Лиана медленно встала.

— Как меня зовут?

Он посмотрел.

— Серьёзно?

Она сжала губы.

— Да.

Роэн поставил стакан.

— Лиана Вейр.

Она не двигалась.

Он продолжил:

— Сорок один год. Пришла ко мне несколько дней назад искать Рену Эст. Вчера я нашёл тебя в старом складе среди десяти мёртвых женщин. Ты утверждаешь, что Кассиан Вейр провёл над тобой некий ритуал и отсёк имя. Потом тебя бросили среди тел, потому что решили, что ты умерла.

Лиана смотрела.

Роэн нахмурился.

— Ещё?

Она открыла рот.

Не сказала ничего.

Он увидел, как лицо изменилось.

Не слёзы.

Почти.

Лиана резко отвернулась.

Роэн почувствовал себя неловко.

Редкое чувство.

— Я же говорил, проверим утром, — произнёс он.

Она всё ещё стояла спиной.

— Ты помнишь, — сказала Лиана.

— Да.

— Всё.

— Не всё. Ты ночью несколько раз кричала, но если хочешь, могу придумать содержание.

Она повернулась.

Глаза блестели.

— Замолчи.

Роэн кивнул.

— Хорошо.

Лиана села.

Руки дрожали.

Роэн видел.

— Вчера лекарь три раза спрашивал одно и то же, — сказала она. — Тара забывала меня прямо за дверью. А ты…

Она замолчала.

Роэн сел напротив.

— Я Хранитель.

— Я знаю.

— Нет. Не в том смысле, как ты думаешь.

Он достал книгу.

Положил на стол.

— Мы не просто записываем мёртвых.

Лиана посмотрела.

— Тогда что?

Роэн провёл ладонью по переплёту.

— Имя без свидетеля исчезает быстрее.

Она нахмурилась.

— Свидетеля?

— Человека, который признаёт: да, этот человек был. С этим именем.

Лиана молчала.

Роэн открыл страницу.

«Лиана Вейр».

— Когда живой приходит сам и называет имя добровольно, Хранитель может принять это свидетельство.

— Как вчера.

— Да.

— И после этого не забудешь?

Роэн помедлил.

— Не должен.

Она уцепилась за последнее слово.

— Не должен?

— Любая магия имеет привычку портить хорошие теории.

Лиана раздражённо выдохнула.

— Ты можешь хоть один раз ответить нормально?

— Уже ответил.

Он ткнул пальцем в запись.

— Ты назвала имя. Я принял.

Лиана посмотрела на страницу.

— И что теперь?

— Теперь я помню тебя.

Она долго молчала.

— Можешь вернуть остальным?

— Нет.

Ответ прозвучал сразу.

Лиана подняла глаза.

— Почему?

— Потому что я не владею тем, что у тебя забрали.

— Но имя записано.

— Бумага не делает человека владельцем имени.

Роэн закрыл книгу.

— Если бы делала, любой писец мог бы переписывать людей.

Лиана усмехнулась.

— Кассиан почти именно этим и занимается.

— Кассиан делает другое.

— Откуда знаешь?

Роэн пожал плечами.

— Потому что ты сидишь передо мной.

Она нахмурилась.

— Не понимаю.

— Если бы он просто уничтожил имя, ты бы не смогла его назвать.

Лиана замерла.

Роэн продолжил:

— Ты знаешь, кто ты. Связь мира с этим именем разрушена. Но внутри имя осталось.

Она коснулась груди.

— Значит, я всё ещё Лиана.

Роэн посмотрел прямо.

— Это ты сказала.

Она раздражённо нахмурилась.

— И?

— И мне достаточно.

— Ты не уверен?

— Не моя работа решать, кем ты являешься.

Лиана смотрела.

— Очень удобно.

— Наоборот.

Роэн откинулся на спинку стула.

— Было бы удобно решить за тебя. Назвать другим именем. Сказать, что старая Лиана умерла. Записать новую.

Она побледнела.

Кассиан.

Роэн сразу понял.

— Он так говорил?

Лиана кивнула.

— Что прежней меня уже нет.

— Тогда у вас странный муж.

Она хрипло рассмеялась.

— Бывший.

— Хорошее уточнение.

Лиана посмотрела на книгу.

— Если завтра я скажу, что меня зовут иначе?

Роэн задумался.

— Запишу.

— И забудешь Лиану?

— Нет.

Она нахмурилась.

— Почему?

— Потому что ты уже была Лианой, когда дала свидетельство.

— А если это ложь?

Роэн пожал плечами.

— Тогда это твоя ложь.

Лиана несколько секунд смотрела на него.

— Ты правда просто веришь человеку?

— Нет.

— Но имя записал.

— Потому что имя не имущество суда.

Он постучал пальцем по переплёту.

— Я не решаю, достоин ли человек называться так, как назвался. Я фиксирую, что он это сказал.

Лиана опустила взгляд.

— Кассиан бы тебя ненавидел.

— Хорошо.

— Почему хорошо?

— Не люблю придворных магов.

Она усмехнулась.

— Очень глубокая философия.

— Спасибо.

Роэн встал.

— Тебе нужно есть.

— Я не голодна.

— Мне всё равно.

— Роэн.

Он остановился.

Впервые она назвала его по имени.

— Что?

Лиана смотрела серьёзно.

— Если уйдёшь сейчас и вернёшься через час…

Роэн понял.

— Буду помнить.

— Откуда знаешь?

— Не знаю.

Она разозлилась.

— Опять.

Он вздохнул.

— Потому что помню сейчас после ночи. Этого обычно достаточно.

Лиана опустила глаза.

— Обычно.

— Да.

Роэн пошёл к двери.

— Роэн.

Он снова обернулся.

— Что?

— Спасибо.

Слово прозвучало едва слышно.

Роэн нахмурился.

— За суп?

Она усмехнулась.

— За имя.

Он посмотрел на неё дольше обычного.

— Ты сама его назвала.

— Но ты запомнил.

Роэн не нашёлся с ответом.

Поэтому вышел.

Через час вернулся с едой.

Лиана сидела у окна.

Она сразу повернулась.

Не спросила.

Просто ждала.

Роэн поставил поднос.

— Лиана, если ты собираешься проверять меня каждый час, это быстро начнёт раздражать.

Она закрыла глаза.

И рассмеялась.

Настоящим хриплым смехом.

Не тем, который теперь принадлежал Селесте.

Своим нынешним.

Роэн посмотрел на неё странно, но ничего не сказал.