Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 52 из 68

Штольц молчал.

– Демон, княжна и некромант, – Алексей III перечислял медленно, будто боялся, что его собеседник может не понять то, что он говорит. – Все они собственность Империи, доктор.

Он отошел от окна и подошел ближе к своему собеседнику.

– Я разрешил вашей организации посмотреть на демона, потому что у нас с Институтом хорошие отношения. Очень хорошие. Но вы, кажется, решили, что можете ими злоупотреблять.

– Ва-аше Величе-ество…

– Нет, – перебил Император. – Я не закончил!

Голос его стал тише, но жестче.

– Чтобы избежать каких бы то ни было недоразумений, я попробую еще раз донести до вас свою мысль, Штольц. Если вы позволите себе лишнее… Если с кем-то из тех, кого я перечислил – да-да, включая и демона, который так вас интересует – что-то случится… Я не буду с вами разговаривать, герр Штольц. И былые заслуги Института перед Империей я тоже не буду учитывать – в конце-концов, наше сотрудничество всегда было взаимовыгодным, бонусы и преференции получала не только царская семья, но и ваша организация… Если я узнаю, что вы действуете за моей спиной, вы пожалеете, что не оправдали моего доверия, – он выпрямился. – А я, напомню, царь.

На несколько секунд в комнате повисла тишина. Потом Штольц медленно кивнул.

– Я вас по-онял, Ва-аше Величе-ество.

– Надеюсь, – сухо ответил Алексей III. – Потому что больше я объяснять не стану.

Он отвернулся к окну, давая понять, что аудиенция окончена. Штольц тихо вышел. Уже на улице он достал из кармана небольшой телефон и, оглядевшись по сторонам, набрал номер. Дождавшись ответа, доктор заговорил тихо, по-немецки:

– Ich bin es. (Это я.)

Короткая пауза.

– Der Kaiser ist unzufrieden mit der Aufmerksamkeit, die wir diesem kleinen Dämon entgegenbringen. (Император недоволен тем вниманием, что мы проявляем к маленькому демону). - Штольц криво усмехнулся, – Hat mich ausgeschimpft wie einen Schuljungen. (Отчитал меня, как мальчишку.)

Он чуть склонил голову, словно собеседник мог это видеть.

– Undankbarer Junge… (Неблагодарный юнец…)

На том конце линии его явно перебили. Штольц замолчал, слушая, и выражение его лица медленно менялось – от раздраженного к холодно-внимательному.

– Aber… (Но…)

Снова пауза. Длиннее предыдущей.

– …Хо-орошо, – сказал он наконец, уже по-русски, словно соглашаясь сам с собой. – Gut. Ich bleibe. (Хорошо. Я остаюсь.) Я буду на-аблюдать.

Еще одна пауза.

– Да, – добавил Штольц заметно холоднее, – я по-онимаю, что нам ну-ужен этот демон.

Он на мгновение задумался, затем продолжил, чуть понизив голос:

– Я бы… auch das Mädchen beobachten. (Я бы присмотрелся и к девчонке.) Мне ка-ажется, они как-то свя-азаны с этой тва-арью.

Он замолчал, выслушал ответ, коротко кивнул сам себе, затем убрал телефон во внутренний карман, поднял воротник пальто и, не оглядываясь, зашагал прочь.