Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 134

Похоже, мне придется выяснять, что именно в Ранвеле считалось обычным, почти по одному пункту.

— Тогда пойдемте.

— Ваша еда будет подана позже.

— Я могу поесть с Теоном.

Марта задержала на мне взгляд.

— Можете.

Малая столовая находилась в другом конце этажа.

Теон сидел за круглым столом перед миской каши и листал книгу.

Я остановилась в дверях.

— Книгу убираем.

Он поднял голову.

— Почему?

— Потому что вы едите.

— Я умею делать два дела.

— А я умею отбирать книги.

Он прижал ее к груди.

— Это угроза?

— Предупреждение.

Марта отвернулась к буфету.

Плечи у нее едва заметно дрогнули.

Я села напротив Теона.

— Доброе утро.

— Доброе.

— Спали?

— Да.

— После того как ушли из моей комнаты?

Он покосился на Марту.

— Да.

Я поняла, что разговор о ночном визите пока лучше не продолжать при посторонних.

Передо мной поставили чай, хлеб, сыр и яйца.

— А это почему не едите? — спросила я, кивая на кашу.

— Она с комками.

— Ужас.

— Вы смеетесь.

— Немного.

— Попробуйте.

Я взяла его ложку, попробовала и вернула.

— Один комок.

— Я уже съел два.

— Значит, третий будет последним.

— Это так не работает.

— Сегодня проверим.

Теон вздохнул с таким страданием, будто я предложила ему доесть сапог.

Но ложку взял.

— Вы починили дракона?

— Откуда знаете?

— У вас клей на пальце.

Я посмотрела на левую руку.

Тонкая прозрачная полоска действительно осталась возле ногтя.

— Наблюдательный.

— Так починили?

— Крыло сохнет.

— Можно потом взять?

— Если будете осторожны.

— Я всегда осторожный.

Марта кашлянула.

Теон посмотрел на нее.

— Почти всегда.

— Уже ближе к правде, — сказала я.

Он доел еще несколько ложек.

Разговор шел легко, пока в столовой не появился Роэн.

Он был уже одет для работы: темный мундир, волосы еще влажные после умывания, на запястье кожаная перчатка для полетов.

Теон сразу выпрямился.

— Доброе утро.

— Доброе.

Роэн посмотрел на меня.

— Госпожа Маррен.

— Лорд Арден.

Он перевел взгляд на мою тарелку.

— Марта сказала, вы решили изменить порядок завтрака.

— Я решила позавтракать с ребенком, которого должна воспитывать.

— Сегодня.

— И завтра.

Теон очень старательно ел кашу, не поднимая головы.

— Обычно вы завтракаете позже, — сказал Роэн.

— Привыкну раньше.

Он явно собирался что-то ответить, но передумал.

— Как прошел вечер?

Вот теперь Теон поднял глаза.

Я не стала смотреть на мальчика.

— Познакомилась с домом.

— Только?

— Пока да.

Теон чуть расслабился.

Роэн заметил это.

Я была почти уверена.

— Сегодня Марта покажет вам территорию, — сказал он. — До обеда можете заниматься свободно. После обеда я хочу увидеть программу обучения.

— Сегодня?

— Вы говорили, что умеете работать.

— Умею. Поэтому не составляю программу ребенку, которого знаю несколько часов.

Он замер.

— Когда?

— Завтра вечером я дам предварительный план. Через неделю скорректирую.

— Почему через неделю?

— Потому что сначала выясню, что Теон действительно знает, а что просто запомнил из отдельных книг.

Мальчик посмотрел на отца.

— Я много знаю.

— Никто не сомневается, — сказала я.

— Тогда зачем проверять?

— Чтобы не учить вас тому, что вы уже знаете, и не пропустить то, чего не знаете.

Роэн медленно кивнул.

— Завтра вечером.

— Отлично.

Первый маленький рабочий спор закончился без жертв.

Я почти гордилась нами обоими.

Потом Роэн посмотрел на сына.

— После завтрака не уходи в западный сад.

Ложка в руке Теона остановилась.

— Почему?

— Там будут менять часть ограды.

— Я туда не хожу.

— Сегодня особенно.

— Я понял.

Роэн коротко коснулся его плеча.

Это движение было настолько естественным и теплым, что совсем не совпадало с образом холодного хозяина, который сложился у меня вчера.

Теон не отстранился.

Наоборот, едва заметно наклонился к руке отца.

Роэн ушел так же быстро, как появился.

Я смотрела ему вслед.

— Он всегда так завтракает? — спросила я.

Теон фыркнул.

— Он не завтракал.

— Я заметила.

— Он ест после полета.

— Каждый день?

— Почти.

— А вы каждый день едите один?

— Не один. Марта бывает.

Марта поставила чашку на стол.

— Иногда и ваш отец.

Теон пожал плечами.

— Когда идет дождь.

Я решила, что и это мы когда-нибудь обсудим с лордом Арденом.

Не сегодня.

Слишком много вопросов уже стояло в очереди.

После завтрака мы начали с самого простого.

Я дала Теону небольшой текст, попросила прочитать вслух, потом пересказать своими словами. Читал он действительно хорошо. Не по слогам, не угадывая окончания, а осмысленно.

Писал хуже.

Не настолько, чтобы считать это проблемой, но торопился и пропускал буквы.

Со счетом оказалось интереснее.

Простые примеры он решал быстро, зато совершенно не понимал, зачем записывать ход решения.

— Потому что ответ может быть неправильным.

— Но он правильный.

— Сейчас.

— Значит, записывать не надо.

— Теон.

— Что?

— Представьте, что у вас двадцать яблок.

— Зачем мне двадцать яблок?

— Неважно.

— Мне столько не съесть.

— Часть отдадите Тарну.

Он рассмеялся.

— Тарн не ест яблоки.

— Все. С этого момента вместо яблок считаем пироги.

— Их он тоже не ест.

— Тогда золото.

Теон сразу заинтересовался.

— Сколько?

— Двадцать монет.

— Это мало.

Я посмотрела на него.

— Видно, что вы выросли в богатой семье.

— Это плохо?

— Для арифметики неудобно.

К полудню я уже понимала его гораздо лучше.

Теон быстро схватывал новое, но терпеть не мог повторения. Любил историю, карты и все, что связано с драконами. Был слабее в письме и совершенно не интересовался правилами языка, пока я не предложила искать ошибки в чужом тексте.

Тогда оказалось, что исправлять других ему нравится значительно больше.