Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 56 из 134

Я не вмешалась.

Мне очень хотелось, чтобы именно Роэн сказал это.

— Но если бы я не сидел там...

— Если бы ты не сидел там, они могли бы найти другой способ. Я не собираюсь учить тебя жить так, будто любое обычное действие может оказаться твоей ошибкой. Осторожность нужна. Вина — нет. Это разные вещи.

Теон несколько секунд молчал, после чего вернулся к завтраку.

Я поймала взгляд Роэна.

Возможно, он вспомнил наш разговор о Селии и вопрос мальчика, не умерла ли мать из-за него.

Я чуть заметно кивнула.

Роэн понял.

После завтрака Теон все-таки занимался.

Не идеально.

Он дважды отвлекался на голоса в коридоре, один раз подошел к окну, а потом потребовал узнать, где сейчас раненый дракон.

Я ответила честно: возле восточной стены, жив, Норен осматривал его утром. Тарн оставался рядом, поэтому чужой дракон позволял лекарю приближаться немного ближе, чем вчера.

Этого оказалось достаточно, чтобы Теон снова сел.

Письмо мы сократили вдвое.

Историю вообще отменили.

Вместо нее я попросила мальчика разложить карты и показать маршруты от Ранвеля до ближайших городов. Это занимало голову и при этом не требовало долгой концентрации.

Ближе к полудню пришел Норен.

Он остановился в дверях.

— Госпожа Маррен, Роэн просит вас зайти в старую библиотеку. Я побуду с Теоном.

Мальчик сразу насторожился.

— Почему меня не зовут?

Доктор прошел к столу и посмотрел на разложенные карты.

— Потому что взрослым иногда требуется сначала самим разобраться в том, что они собираются объяснять ребенку. Это не означает, что от тебя что-то скроют навсегда.

— Все сегодня стали говорить как госпожа Маррен.

— Видимо, заразно.

Я собрала свои записи.

Теон спросил уже спокойнее:

— Это про то, что я слышу драконов?

Норен не стал притворяться.

— Да. Мы нашли несколько старых записей. Пока не знаем, насколько им можно доверять. Поэтому сначала посмотрим сами, а потом расскажем тебе то, что имеет смысл.

Теон нахмурился.

— Я не хочу, чтобы вы делали опыты.

Доктор замер.

Я тоже.

— Какие опыты?

— Не знаю. Но если я умею что-то странное, взрослые всегда начинают проверять.

Не знаю, откуда у шестилетнего ребенка взялось такое точное представление.

Возможно, из книг.

Возможно, он просто хорошо понимал людей.

Я подошла к нему.

— Никто не будет проверять ваши способности без вашего согласия. Если появится необходимость что-нибудь понять, сначала вам объяснят, что именно хотят сделать и зачем.

Норен сразу поддержал:

— И я как лекарь тоже не позволю превращать тебя в учебное пособие. Нам важно понять, не вредят ли тебе чужие ощущения и как помочь, если они станут слишком сильными. Остальное может подождать.

Теон посмотрел на нас по очереди.

— А отец согласен?

— Спросите его сами, — ответила я. — И лучше сегодня. Тогда у нас не будет четырех разных версий одного правила.

Он кивнул.

Только после этого я ушла.

Старая библиотека находилась в северной части дома, куда Теону без сопровождения ходить не разрешали. Я бывала здесь всего один раз с Мартой.

В отличие от основной библиотеки, которой действительно пользовались, эта больше напоминала архив.

Высокие шкафы доходили до потолка. На столах лежали стопки книг. В углу стоял старый деревянный каталог с десятками маленьких ящиков.

Роэн был там один.

Перед ним лежала зеленая книга Селии и еще четыре старых тома.

— Где Норен все это нашел?

— Часть была в Ранвеле. Два тома привез с собой из своей коллекции. Еще один нашла Марта в ящике с бумагами Селии.

Я подошла.

Самая старая книга выглядела так, будто могла рассыпаться от слишком решительного прикосновения.

— И?

Роэн не предложил мне сесть.

Он просто развернул один из томов так, чтобы я могла прочитать отмеченный абзац.

Я наклонилась.

Текст был написан старым языком, но смысл оставался понятен.

В нем рассказывалось о ребенке из горного поселения, который без обряда выбора почувствовал боль раненого дракона и сумел привести к нему всадников.

На полях стояло более позднее примечание:

«Вероятный слышащий».

Я выпрямилась.

— Норен вчера упоминал это слово.

— Сегодня мы нашли еще семь упоминаний. Четыре могут быть обычными легендами. Три слишком хорошо совпадают с тем, что происходит с Теоном.

— Что именно совпадает?

Роэн открыл следующую книгу.

— Способность чувствовать дракона без собственной связи. Боль, страх, сильные желания, направление внимания. В некоторых записях говорится об образах.

Я вспомнила Теона.

«Как будто вспоминаешь место, где никогда не был».

— Он рассказывал про это.

— Знаю.

— Еще что?

Роэн провел пальцем по строчке.

— Некоторые слышащие могли передавать дракону простое намерение. Не слова. Не приказ. Скорее ощущение: опасности нет, уйди, подожди, мы хотим помочь.

Я медленно опустилась в кресло.

Теперь поведение дикого дракона возле ворот выглядело иначе.

— Когда Теон говорил убрать луки, дракон успокоился. Мы решили, что мальчик просто почувствовал его страх и правильно угадал причину.

— Возможно, так и было.

— Но затем дракон позволил вам приблизиться именно после того, как Теон сказал, что можно. Вы думаете, он не только услышал дракона, но и передал ему что-то?

— Я не знаю. И именно поэтому не хочу строить выводы раньше времени.

— Разумно.

Роэн поднял бровь.

— Запомню этот день.

— Не привыкайте.

Он чуть улыбнулся.

Потом открыл другую страницу.

— Есть еще важное. Ни в одной записи слышащий не управляет драконом.

— Это хорошо.

— Очень.

— Почему так подчеркиваете?

Роэн некоторое время смотрел на текст.

— Потому что люди всегда хотят превратить редкую способность в оружие. Если бы слышащий мог заставить любого дракона подчиниться, такие дети не проживали бы спокойную жизнь.

— А что с ними происходило?

— Вот этого мы почти не знаем.

Он показал несколько страниц.

В одной упоминание обрывалось после детства человека.

В другой говорилось, что слышащий ушел жить к свободным драконам.

Еще одна запись сообщала, что такой человек служил посредником между двумя драконьими гнездами и людьми.

Никаких подробностей.