Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 16 из 54

Заперев ворота, я вернулась в сторожку. Чем темнее становилось, тем больше становилось неспокойно. Да, раньше часто бывало проводить ночь в Исследовательском центре и даже в комнате по соседству с моргом, но все равно оставаться один на один с целым кладбищем мне не доводилось. И почему сторожка расположена внутри, а не за забором? Но, с другой стороны, каменная кладка – не преграда для призраков.

И, тем не менее, у меня есть моя защита – лабораторный халат. В нем, кажется, часть мозга просто отключается, перенаправляя все ресурсы только на одну цель. Его‑то я и надела.

Ближе к полуночи мой организм решил, что спать ему хочется больше, чем переживать из‑за того, что вокруг кладбище. Я это поняла, когда моргнула и открыла глаза, уже лежа головой на журнале.

Чтобы не быть безответственным работником в первый же день службы, я решила взбодриться прохладным ночным воздухом. Вышла из сторожки и на всякий случай грозно посмотрела по сторонам. Яркая луна освещала памятники и надгробия. Где‑то вдалеке ухнула сова. Или это просто старый дуб скрипнул веткой. Или сверчки обзавелись железными крыльями. Я была готова даже поверить, будто вороны научились человеческой речи. В любую ерунду, лишь бы не признавать, что я слышу двоих мужчин, которые роют землю на кладбище. Как оказалось, акустика здесь отличная.

Я пригнулась и двинулась вперед, стараясь копировать позы из шпионских фильмов. Сначала прижалась к ближайшей могиле, как будто она могла меня защитить. Надгробие гласило: «Здесь покоится сэр Реджинальд Хэммонд, любивший тишину и порядок».

– Простите за беспокойство, – шепнула я, – но порядок сейчас явно под угрозой.

Перебежка к следующему укрытию – кусту боярышника. Он встретил меня колючим шипом в бок.

– Ай! – зашипела я, потирая пострадавшее место.

Голоса в дальнем углу затихли. Я замерла, вжавшись в куст так, что ветки угрожающе заскрипели.

– Ты слышал? – донесся голос одного из нежданных визитеров.

– Что? – второй мужчина звучал несколько раздраженно. Словно он недоволен ночной прогулкой. Впрочем, как и я.

– Какой‑то шорох, – судя по звукам, первый прекратил копать и отбросил лопату.

– Да это ветер, – второй уже откровенно злился. – Не отлынивай. То у тебя спина болит. То руки. То ноги. Я один копать не собираюсь. – Он с громким чавком загнал лопату в землю. – Слушай, чего ты разнылся, как девица? Не нравится работенка? Вали. Я один получу всю сумму. Думаешь, сегодняшняя ночь выбрана просто так? Старик Бен – самый безопасный из смотрителей. Он уже налакался и спит давно. Поэтому от нас только требуется, зарыть товар и убраться отсюда поскорее.

Все‑таки второму удалось убедить своего напарника вернуться к незаконной раскопке на вверенной мне территории. А это непорядок. Мало ли что они там прячут. А вдруг неустановленный труп? У меня же тогда учет не будет сходиться.

Сейчас вполне логичное решение – вернуться в сторожку и вызвать стражей. Ну а если я попросту их дерну? Все же в первый день не хотелось бы таким образом отличиться. Я только удостоверюсь, что они не труп кошечки с почестями хоронят, и сразу побегу вызывать стражу. Всего‑то нужно подобраться поближе.

На этот раз я выбрала в качестве укрытия старинный склеп с полустертой надписью. Подкралась к нему боком, как краб, и прижалась к холодной каменной стене. Каждый, кто хоть раз пытался сбежать со службы за час до конца рабочего дня, в совершенстве владеет всеми техниками разведчиков: сливанием с местностью, маскировкой под куст, бесшумным передвижением. Главное – это не чихнуть в самый ответственный момент. Ну и не споткнуться о чью‑нибудь эпитафию.

Мне на глаза попался низкий кустарник перед поворотом к дальнему углу. Я опустилась на четвереньки и поползла, стараясь не задевать веток. В этот момент нога зацепилась за что‑то твердое.

– Ой! – я едва не упала лицом в землю, но успела ухватиться за куст.

Под ногами обнаружился камень с надписью: «Покойся с миром, Томас. Ты был хорошим псом».

– Извини, Томас, – прошептала я. – Не хотела тревожить твой сон. Я просто мимо проползала.

Наконец удалось добраться до большого памятника в виде ангела с опущенными крыльями. Идеально: он и высокий, и за ним густая тень. Я прижалась к постаменту, выглянула из‑за угла и увидела их. Двое неизвестных в темных плащах рыли яму возле старого склепа. Рядом с ними в свете луны отчетливо был сверток размером с человека.

«Молодец, Селеста, – убедилась, что на кладбище может появиться неустановленный подселенец. Лучше бы сразу бежала стражу вызывать. Если два человека закапывают труп, то им без разницы, сколько людей хоронить: одного или парочку. Я как раз немного похудела со всеми этими свиданиями и стала еще компактнее».

Стараясь не дышать, я поползла обратно, опять запнувшись о могилку Томаса. Надо будет завтра ему косточку принести, что ли.

Радовало только то, что эта парочка как‑то лениво махала лопатами. Пока они выроют приличную яму, я спокойно успею вызвать стражу. Даже если я им польщу, то все равно час минимум у меня в запасе есть.

От нетерпения я приплясывала у ворот, дожидаясь служителей закона. Вот будет весело, если парочка копателей сбежит. Как я их буду описывать? Все, что удалось запомнить – это плащи. Редкая примета, согласна. Каждого второго в дождь на улице можно задерживать.

Однако этой ночью удивления не закончились на подозрительных типах с лопатами. На меня, размахивая букетом, словно флагом, бежал Артур Лейн. Я его сначала даже не признала в смокинге и чуть стрелой не прибила. В свое оправдание хочу сказать, что бегущий ночью к воротам кладбища разодетый франт с букетом никаких добрых мыслей не вызывает. Вряд ли он забыл о годовщине смерти бабушки и спешит нанести визит, пока дух старушки сам не пришел, чтобы прочесть нотацию внуку.

– Вы? – удивился мне инспектор.

– Я, – скромно кивнула в ответ. – А вы один? Просто там их двое.

– Кого двое? – насторожился Артур.

– Два типа в плащах, – пожала я плечами. Уж не думал ли инспектор, будто я пойду знакомиться со всякими подозрительными типами, чтобы потом ему выдать всю информацию? – Они что‑то закапывают на кладбище. Сверток очень похож на завернутое тело, хотя говорили о товаре.

– Селеста, – как‑то слишком нервно произнес мое имя инспектор, – надеюсь, у вас ума хватило не соваться к ним?

– Ну я же здесь стою, – поспешно отвела взгляд в сторону, не желая признаваться в шпионской деятельности. – А не вокруг копателей прыгаю. А вы откуда такой нарядный?