Страница 74 из 144
— В чем проблема, офицер? — Я спросил как можно вежливее, когда один из полицейских в форме направился к нам. Марк тоже вышел из автобуса, но был доволен, позволив мне вести разговор. Бросив взгляд через плечо, я понял, что остальная часть нашей свиты догнала нас и ждет позади нашего автобуса.
— Прошу прощения за задержку, сэр, — ответил офицер, зевая. — Мы разыскиваем человека, который подозревается в попытке пересечь границу штата. — Он достал из кармана фотографию и протянул ее. — Вы видели эту женщину?
Сохраняя бесстрастное выражение лица, я протянул руку, чтобы забрать у него фотографию. Снимок был сделан с камеры видеонаблюдения, на нем Билли была изображена в белой блузке и черном фартуке, повязанном вокруг талии. Она несла несколько тарелок с едой, умело сложенных у нее на предплечье, явно в середине смены официантки. Кадр из видео запечатлел ее, когда она наклонила голову к камере, как будто смотрела прямо на меня с фотографии.
— Неа, — солгал я, возвращая фотографию. — Она беглянка или что-то в этом роде? — Мне было любопытно, каким дерьмом семья Риччи прикрывает это. Тот факт, что копы не стали немедленно обыскивать наш автобус в поисках Билли, говорил о том, что Роджер
не
позвонил им, прежде чем попытаться забрать ее. Они не знали, что она под крылом «Беллероуз». Это было хорошо.
Коп издал смешок. — Или что-то в этом роде. Пусть вас не вводит в заблуждение ее хорошенькое личико; эта женщина – главная подозреваемая в стрельбе в ресторане два дня назад.
Мои брови поползли вверх от вполне искреннего шока. — Ее разыскивают за убийство? Кого? — Я настаивал на своем, но мое любопытство разгоралось вовсю.
Офицеру было настолько скучно, что он, казалось, не обратил внимания на мой вопрос. — Пара ничтожеств, — пожал он плечами, подтягивая ремень под внушительным животом. — Официантка и менеджер ресторана. Проблема в том, что это был ресторан Риччи. Они хотят, чтобы ее
нашли
, если вы понимаете, что я имею в виду. — Он наклонился, чтобы сказать мне это заговорщическим тоном, и я изобразил на лице потрясение.
— Значит, они хотят, чтобы эту девушку нашли, но не арестовывали? — Вероятно, это означало, что они хотят ее смерти. Хотя почему? Почему Риччи волновало, видела ли Билли, как они стреляли в официантов? Что-то не сходится. Слово одной девушки против мафиозной семьи, конечно же, не было угрозой.
Коп снова пожал плечами. — Они разбираются с дерьмом по-своему. В любом случае, вы не возражаете, если мои ребята проверят ваши автобусы? Просто на случай, если она спряталась или что-то в этом роде. — Он должно быть был каким-то ярым фанатом «Беллероуз», что разглашал такого рода информацию. Он также ошибочно предположил, что мне насрать на коррупцию в полиции, в чем он так откровенно признался.
Я раздраженно скрипнул зубами. — Проверь следующие два, но не этот. — Я ткнул большим пальцем в сторону нашего главного автобуса. — Группа спит. Вы же не хотите, чтобы вас обвинили в том, что «Беллероуз» устроили дерьмовое шоу, не так ли? — я покосился на его значок. — Офицер Смитерс?
Один из молодых офицеров поспешил к нему с неуверенной улыбкой на лице. — Ты Грейсон Тейлор? Черт возьми, чувак, ты мой кумир. Могу я взять у тебя автограф?
Я изогнул бровь, глядя на главного полицейского с пузом, офицера Смитерса, и он вздохнул. — Да, ладно, я сомневаюсь, что она была бы настолько глупа, чтобы прятаться в таком громком турне, как ваше. — Он издал хриплый смешок, и я заставил себя присоединиться к нему.
Коп помоложе достал фломастер и заставил меня расписаться в блокноте, который он вытащил из-за пояса, после чего мы были свободны. Они передвинули баррикады, чтобы пропустить наши автобусы, и я наблюдал из окна, как мы проезжали.
Только когда огни полицейских машин исчезли позади нас и мы пересекли границу с Огайо, я перевел дыхание и расслабился. Только тогда я понял, что Билли все еще сидит именно там, где я велел ей оставаться, ее лицо было таким бледным, что казалось призрачным. Из-за этого небольшая россыпь веснушек на ее носу выделялась еще заметнее.
— Ты в порядке? — Я хмыкнул, возвращаясь к столу с недоеденной мясной нарезкой.
Она покачала головой, облизнув губы. Черт возьми, у нее были потрясающие губы.
Вот дерьмо
. Теперь я снова думал грязные вещи о малышке Билли Беллероуз. Что такого было в этой девушке?
— Этот коп сказал, что они думают, что
я
убила Лиз и Гэри? — Ее голос был хриплым и испуганным, и я, наконец, понял, что она подслушивала, пока я разговаривал с офицером Смитерс.
Я был не из тех, кто любит сахарную глазурь, поэтому просто сел обратно и взял кусочек салями. — Ага.
Ее резкий вдох испугал меня, и ее глаза наполнились влагой. — Я этого не делала! — запротестовала она, качая головой. — Это сделали Анджело и его парни! Я видела, как они это сделали, и они собирались убить и меня тоже, а потом...
— Остынь, маленький ежик, — оборвал я ее, пытаясь не рассмеяться, хотя она явно была в панике. — Никто не купится на их бред. — Мне нужно было сменить тему, пока она не начала плакать. — Ты придешь на концерт сегодня вечером?
Ее рот пару раз открылся и закрылся, брови нахмурились, как будто она пыталась уловить смысл моего вопроса. — Эм, мне обязательно? — Сказав это, она слегка поморщилась, и я подавил усмешку.
— Думаю, Ретт захочет, чтобы ты была там, — пробормотал я, сосредоточившись на еде. — Для безопасности.
Верно. Ретт
хотел, чтобы она была рядом для
безопасности
.
С каких это пор я стал таким наглым лжецом? Я имею в виду, конечно, это не было неправдой… но я спрашивал не поэтому. Но на самом деле она, похоже, не была в восторге от идеи посмотреть выступление «Беллероуз» на сцене, и это выбило меня из колеи.
Не то чтобы я был мастером пикапа. Девчонки сами на меня вешались – вместе со своими чертовыми трусиками – мне никогда не приходилось ради этого стараться. Особенно теперь, когда я похож на нового Аквамена.
— Ты не хочешь? — Я должен был спросить.
Она сморщила свой гребаный милый носик. — Не совсем. Можешь ли ты винить меня? Целый концерт о том, как сильно Джейс ненавидит меня и как сильно я его предала? Не совсем мое представление о хорошем времяпрепровождении. Но я думаю… — Она снова прикусила край губы. Черт, почему этот нервный жест сводил меня с ума? — Думаю, в целях безопасности я могла бы просто надеть наушники и почитать книгу или что-нибудь в этом роде.