Страница 63 из 93
— Я пирожные привезла для вас и для Марфы, чтобы настроение улучшить.
Марфа и Карл Генрихович переглянулись.
Я очень надеялась, что они просто слегка удивились, а не раздумывают о том, не сошла ли барышня с ума.
Карл Генрихович отмер первым
— Чай? Сейчас воду поставлю. Самовара у меня нет, но чайник и печка найдётся.
Я вошла в мастерскую вслед за фотографом. Полюбовалась пузатым медным чайником, в который Карл Генрихович как раз наливал воду.
— Я пока отдам Марфе её снимок? Где он?
— Можно я сам принесу? Очень уж хочется на реакцию Марфы Григорьевны посмотреть.
Я улыбнулась.
— Договорились.
Как же мне его не понять? Я сама сгорала от нетерпения.
Карл Генрихович поставил чайник на железную плиту. Приоткрыв дверцу, подбросил совком угля.
— Быстро закипит.
Я вышла первая. Марфа ждала в той же комнатке, что и в прошлый раз. Приняла у меня шубку.
Через полминуты следом вошёл фотограф и положил на стол бархатный футляр.
— Это ваше, Марфа Григорьевна.
Няня застыла на месте, глядя на коробочку, затем нерешительно посмотрела на меня.
— Снимок. Он твой. Не бойся, — подбодрила её я, предвкушая момент.
Марфа вытерла руки о подол.
В груди у меня что-то сжалось, когда её подрагивающие пальцы коснулись футляра, несмело прошлись по бархатной поверхности и, наконец, откинули латунный крючок.
Мне показалось, время остановилось.
Замерев, Марфа смотрела на своё первое в жизни изображение, а потом подняла взгляд на меня, и я увидела слёзы в её глазах. Она моргнула, так и не выпустив их наружу.
Проклятые правила. Сейчас мне хотелось одного: просто обнять её.
Я сдержалась. Сглотнула комок в горле и преувеличенно весело объявила:
— А теперь мы будем пить чай.
* перефразированная цитата — Quod licet Iovi, non licet bovi (лат.) — «Что позволено Юпитеру, не позволено быку» (классическая латинская поговорка о двойных стандартах)