Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 43 из 66

— Тогда будь отцом, — сказала я. — Не лордом. Не драконом. Не бывшим мужем, который пытается исправить всё одним рывком. Просто стой так, чтобы Таррен видел: если он дрогнет, ты не отвернёшься.

Каэрдан принял это молча.

И впервые я подумала, что он действительно услышал.

Рассвет пришёл холодным.

Двор перед Медной Печью заполнили раньше, чем солнце поднялось над чёрными башнями. Столы отодвинули к стенам, лавки поставили полукругом, но не слишком близко к площадке. Дверь Медной Печи оставили открытой, чтобы синий огонь был виден всем. Он горел внутри, под медным колпаком, и казалось, что вся кухня дышит вместе со двором.

Совет явился в полном составе.

Эльгард Норр шёл первым, в тёмном парадном камзоле, с серебряной цепью старшего судьи. За ним — старшие родов, Саверина и несколько верхних свидетелей. Ольвар Рекк тоже был там.

Я увидела его и сразу поняла: вот главный нож в этом испытании.

Каэрдан заметил мой взгляд.

— Он не должен был приходить, — сказал он тихо.

— Но пришёл.

— Я запретил ему приближаться к Таррену.

— Совет временно отнял у тебя право запрещать.

Эти слова были жестокими, но не моими. Просто правда сама стала жестокой.

Таррен вышел из Медной Печи следом за нами. Он был одет просто: тёмный камзол, крепкие сапоги, волосы завязаны у затылка. На щеке ещё виднелась тонкая линия старой царапины. Лиора хотела идти за ним, но Дана удержала её у двери, мягко положив ладонь на плечо. Девочка не сопротивлялась, но смотрела только на брата.

Я взяла медный колокольчик и спрятала в складке передника.

Не потому, что стыдилась. Потому что рано было показывать.

Эльгард вышел на середину двора.

— Испытание Таррена Вейра проводится перед первым очагом, Советом старших родов, свидетелями верхнего замка и нижнего двора. Цель испытания — установить, способен ли наследник удерживать драконью искру без внешнего принуждения и без угрозы для окружающих.

“Без внешнего принуждения”, — повторила я мысленно.

Хорошие слова.

Особенно если перед ребёнком уже поставили всех, кто умеет сделать страх принуждением без единого прикосновения.

— Таррен Вейр, выйдите в круг.

На камнях перед Медной Печью не было настоящего круга. Только родовая черта, выложенная светлой солью и мелом, — широкое кольцо, в центре которого мальчик должен был стоять один. По краям круга разместили три медных чаши без огня. Эльгард объяснил, что Таррен должен выпустить искру, удержать её в ладонях и зажечь чаши по очереди, не позволив пламени выйти за черту.

Звучало почти разумно.

Если бы не Ольвар Рекк, стоявший у дальней чаши.

Таррен тоже увидел его.

Плечи мальчика напряглись.

— Наставник Рекк будет свидетелем техники, — сказал Эльгард.

— Нет, — произнёс Каэрдан.

Эльгард даже не повернулся к нему.

— Ваше возражение принято к сведению.

Это была самая изящная форма “мне всё равно”, какую я слышала.

Таррен вошёл в круг.

Сначала всё шло правильно. Он поднял руки, вдохнул, как мы учили ночью: не глубоко и резко, а ровно, будто смотрит на печь. Золотистая искра появилась у пальцев, но не сорвалась. Синий огонь в Медной Печи отозвался мягким светом, и первая чаша на краю круга зажглась ровным маленьким пламенем.

По нижнему двору прошёл тихий шёпот.

Не страх. Надежда.

Таррен услышал. Я видела, как он чуть выпрямился.

Вторая чаша вспыхнула тяжелее. Искра дрогнула, но удержалась. Мальчик сжал пальцы, разжал, перевёл дыхание. Каэрдан стоял у края двора неподвижно, но весь был в этом дыхании сына.

И тогда Ольвар Рекк заговорил.

— Неплохо для кухни, наследник. Но Совет проверяет не лепёшки у очага, а силу рода.

Таррен не ответил.

Искра в его руках дёрнулась, но осталась внутри ладоней.

— В башне вас научили бы быстрее, — продолжил Рекк. — Там меньше мягких голосов и женщин, которые называют слабость усталостью.

Я почувствовала, как Лиора у двери судорожно вцепилась в ложку.

Таррен поднял глаза на наставника.

— Молчите.

— Вы в круге испытания. Здесь вы доказываете не право приказывать, а способность слушать.

Свет у пальцев Таррена стал ярче.

Эльгард не остановил Рекка. Конечно.

Саверина смотрела на мальчика внимательно, почти без выражения. Но её пальцы на сгибе плаща были сжаты слишком сильно.

— Представьте, что рядом ваша сестра, — сказал Рекк. — Та самая, которая горит от любого неверного прикосновения. Если вы сорвётесь, она будет первой, кого придётся увести от вас.

— Хватит, — сказал Каэрдан.

Эльгард поднял руку.

— Не вмешиваться.

Третья чаша оставалась тёмной.

Искра в руках Таррена уже не лежала. Она билась. Золотой свет поднимался по его запястьям, плечи дрожали. Он всё ещё стоял в круге, но лицо его стало таким, каким я видела ночью в тренировочном дворе: не злым даже, а загнанным.

Рекк сделал шаг ближе к черте.

— Или, возможно, Совет прав. Возможно, наследник, который нуждается в кухонном звоне и чужой жалости, не готов быть свободным. Возможно, Тихое Крыло…

Таррен вскрикнул.

Не громко. Но этот звук сорвал с места искру. Свет ударил вниз, потом вверх, задел край второй чаши, и пламя в ней вытянулось слишком высоко.

Толпа отшатнулась.

Эльгард даже не попытался скрыть удовлетворение.

И вот тут я поняла: если сейчас ничего не сделать, испытание закончится не потому, что Таррен опасен. А потому, что взрослые сумели убедить его в этом при всех.

Я вышла вперёд.

— Нэяра! — резко сказал Каэрдан.

Не приказал. Предупредил.

Но я уже пересекла край площадки.

— Нэяра Сольм, стойте! — крикнул Эльгард.

Я не остановилась.

Медный колокольчик лежал в моей ладони тёплый, почти живой. Я не вошла в круг. Остановилась у самой черты, так близко, что могла видеть, как дрожат ресницы Таррена и как он из последних сил не смотрит на толпу.

— Таррен, — сказала я.

Он не услышал. Или не смог ответить.

Рекк шагнул ко мне.

— Это нарушение.

— Нет, — сказала я. — Это завтрак.

И позвонила.