Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 6 из 99

Оскар приходил дважды. Велара ни разу.

Мавена ругалась, следила, чтобы я ела, и каждый раз ворчала, когда я пыталась сама менять пеленки всем троим подряд.

Слуги начали относиться ко мне иначе.

Никто не сказал грубого слова. Никто не смотрел с открытым презрением.

Это было хуже.

Они жалели.

Одни торопливо отводили глаза, другие становились подчеркнуто любезными. Девушка, которая приносила воду, однажды расплакалась, увидев Лею.

Я попросила больше ее ко мне не присылать.

На четвертый день Мавена разрешила пройтись до соседней комнаты.

На пятый я потребовала подготовить экипаж.

— Нет, — сказала она.

— Я уже могу ходить.

— От кровати до окна.

— Мне хватит сил доехать.

— Зимой? С тремя младенцами?

— Я не собираюсь ночевать в лесу.

— До ближайшего города больше суток нормальной дорогой. А сейчас снег.

— Значит, поедем медленно.

— Ты упрямая.

— Да.

Мавена ругалась еще долго.

Но вечером ко мне пришел Оскар.

— Завтра на рассвете будет экипаж.

Я сразу поняла.

— Он приказал?

— Да.

— Я не просила.

— Ты собиралась идти пешком?

— Наняла бы.

— На какие деньги?

Я замолчала.

Это был первый вопрос, на который у меня не нашлось ответа.

У меня были личные украшения.

Несколько платьев.

Книги.

Небольшая сумма, которую я никогда не считала своей отдельной собственностью, потому что четыре года была женой Кайрана и не думала, что однажды придется считать монеты.

Оскар увидел мой взгляд.

— Кайран выделил тебе содержание.

— Нет.

— Алира.

— Нет.

— Тебе нужны деньги.

— Я продам украшения.

— Их хватит ненадолго.

— Тогда заработаю.

Он посмотрел на кроватку.

— С тремя младенцами.

— Да.

— Ты даже не знаешь, куда едешь.

— Узнаю.

— Это безумие.

— Возможно.

Оскар помолчал.

— Экипаж все равно будет.

— Я могу отказаться.

— Можешь. Тогда он просто останется во дворе, пока ты не решишь, что важнее: твоя гордость или здоровье детей.

Я медленно повернула голову.

— Это Кайран так сказал?

— Нет. Это я говорю.

Мы смотрели друг на друга несколько секунд.

— Экипаж возьму, — сказала я. — Деньги нет.

— Хорошо.

— И стражу только до границы.

— До Речного Дола.

— Я сказала до границы.

— А я говорю до Речного Дола.

— Кто ты вообще такой, чтобы решать?

— Тот идиот, который вчера позволил Альфе подписать бумаги, вместо того чтобы ударить его головой о стол. Дай мне хотя бы убедиться, что вы доберетесь до места живыми.

Это было первое честное признание, которое я услышала от кого-то из Серого Хребта.

Я устало потерла виски.

— Хорошо. До Речного Дола.

Оскар кивнул.

— Там живет Мара Хелл.

— Кто?

— Целительница. Знает Мавену. Если согласишься, она поможет первое время.

— Это тоже Кайран придумал?

— Мавена.

Я не стала отказываться.

На шестой день я покинула дом, в котором когда-то думала состариться.

Никто не устраивал прощания.

Я и не хотела.

Два сундука уже стояли на экипаже. В одном была моя одежда и вещи детей. Во втором книги, лекарства, несколько инструментов целителя и то немногое, что я считала действительно своим.

Драгоценности я оставила почти все.

Кроме материнской броши и серег, подаренных мне еще до знакомства с Кайраном.

На руках я держала Лею. Мавена несла Марка. Леон лежал в переносной корзине, укутанный так тщательно, будто нас ждал не экипаж, а поход через ледяные горы.

Во дворе собрались слуги.

Некоторые кланялись.

Я шла мимо них и старалась не смотреть на окна второго этажа.

Не получилось.

Окно кабинета Кайрана было закрыто.

За стеклом никого.

Я сама не знала, чего ожидала.

Что он выйдет?

Остановит?

Скажет, что передумал?

Наверное, какая-то часть меня все еще ждала этого до последнего.

Мавена передала мне Марка.

— Пиши.

— Обязательно.

Она обняла меня осторожно, чтобы не задеть детей.

— Если станет плохо, остановитесь. Не пытайся доказать кому-то, что ты сильнее собственного тела.

— Постараюсь.

— Не постарайся. Сделай.

Я улыбнулась.

— Хорошо.

Оскар стоял у дверцы экипажа.

— Все готово.

Я кивнула.

И тогда из главного входа вышел Кайран.

Весь двор будто затих.

Я ненавидела себя за то, что сразу его почувствовала.

Истинная связь, которую вчера я хотела вырвать из себя вместе с браслетом, отозвалась тупой тяжестью под ребрами.

Кайран шел без плаща.

Наверное, вышел только на несколько минут.

Он остановился в трех шагах.

Взгляд сразу упал на детей.

На Леона.

На Марка.

На Лею у меня на руках.

— Могу поговорить с тобой?

— Говори.

Он посмотрел на людей вокруг.

— Наедине.

— Нет.

Его лицо дернулось.

— Алира.

— Я не хочу оставаться с тобой наедине.

Несколько слуг опустили глаза.

Мне было все равно.

Кайран замолчал, потом протянул небольшой кожаный мешок.

— Возьми.

— Что это?

— Деньги.

— Нет.

— Тебе нужны средства.

— Я справлюсь.

— Не делай из детей доказательство своей независимости.

Я так резко посмотрела на него, что Оскар тихо выругался рядом.

— Повтори.

Кайран понял ошибку сразу.

— Я не это...

— Я шесть дней думаю, где мы будем жить, чем кормить троих детей и что продать первым. А ты сейчас обвиняешь меня в том, что я использую их ради гордости?

— Я не обвиняю.

— Тогда убери деньги.

Он не убрал руку.

— Они для детей.

— Ты отказался от них.

— Я не отказывался от обязанности обеспечивать их.

— Какая удобная форма отцовства. Они будут жить где-то далеко, зато ты пришлешь монеты.

Кайран стал еще бледнее.

— Ты хочешь, чтобы я вообще ничего не делал?

— Шесть дней назад я хотела, чтобы ты сделал одну вещь.

— Я знаю.

— Теперь поздно.

Он опустил руку.

Я шагнула к экипажу.

— Алира.

Остановилась.

— Что?

Кайран смотрел на Лею.

— Дай мне хотя бы попрощаться.

Мне хотелось отказать.

Очень.