Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 18 из 29

Глава 9

Последняя неделя отпуска пролетела так быстро, что Элен начала подозревать о существование какого-то итальянского заговора против течения времени.

В понедельник она проснулась с мыслью, что впереди ещё целых семь дней.

Во вторник была уверена, что прошло максимум часов двадцать четыре.

В среду обнаружила, что до отъезда осталось меньше недели.

А в четверг поймала себя на том, что уже мысленно считает часы до новой встречи с Маттео.

Это было возмутительно!

И совершенно на неё не похоже.

— Ты улыбаешься телефону, как подросток, — заметила София однажды утром.

Элен подняла взгляд от экрана.

— Я не улыбаюсь.

— Улыбаешься.

София победно ткнула в неё вилкой.

— Вот именно так и улыбаешься, лисица, когда он пишет.

Элен посмотрела на сообщение от Маттео.

"Не забудь поесть. Вчера ты съела только салат. Это преступление против Италии."

Под сообщением шла фотография огромной тарелки пасты.

Она всё-таки улыбнулась.

— Видишь?

— Но он смешной! Что мне, грустить?

— Он влюблённый.

— София!

Девушка расхохоталась так громко, что из кухни выглянул Карло.

— Кто влюблённый?

— Маттео.

— Да ну? Правда что-ли?! А то не понятно, этот паршивец тут уже который день ошивается, отлынивая от работы!

— Папа!

— Что? Весь район уже знает о том, как влюблен сын Антония!

Элен чуть не подавилась кофе.

— Весь район?

Карло выглядел совершенно невозмутимым.

— Конечно.

— Это невозможно.

— Вчера он два часа спорил с рыбаком Джанни о том, какие цветы тебе понравятся.

София согнулась от смеха.

Элен закрыла лицо ладонью.

— Господи…

— Потом купил оба букета.

— Перестаньте.

— Потом вернулся и снова купил третий.

— Карло.

— Я просто рассказываю факты. — Карло деловито поправил манжет. — А принес в итоге сколько? Один! Возмутительно!

Факты оказались настолько нелепыми, что Элен тоже начала смеяться.

Потом её телефон снова завибрировал.

"Я забронировал столик сегодня, в семь. Заеду за тобой."

Элен подняла голову.

Карло невинно смотрел в окно, будто ничего здесь его не касается.

София довольно улыбалась.

— Зовет на очередное свидание?!

— Ага. — Элен улыбнулась.

— Правильно, молодая семья должна проводить много времени вместе. — Невозмутимо сказал Карло.

— Папа! — София хохотала.

— Семья? Мы знакомы неделю! — возмутилась Элен.

— В Италии этого достаточно, дорогая.

Спорить с ними было бессмысленно. Элен поняла это ещё на третий день знакомства. Но хотеть спорить так и не перестала, ну что за вещи они говорят?!

Почти каждый вечер она проводила с Маттео.

Иногда они гуляли, иногда сидели в их с отцом ресторане после закрытия. Иногда брали где-нибудь еду навынос и устраивались прямо возле канала.

Разговаривали обо всём.

О фильмах, путешествиях, работе, о детстве и людях. О том, почему итальянцы считают пасту лекарством практически от любой проблемы. О том, почему американцы работают так много, будто им платят за количество нервных клеток, потерянных за неделю.

Элен давно не чувствовала себя настолько легко рядом с другим человеком.

Маттео не пытался произвести впечатление — не рассказывал о своих деньгах, хотя очевидно, что они у него были. Не говорил о связях, хотя узнавали его едва ли не на каждом углу.

Он просто был рядом.

Слушал, шутил, а иногда смотрел на неё так, что внутри становилось невозможно тепло. И постепенно, Элен перестала ждать подвох.

Наверное, именно это поразило её сильнее всего.

Однажды вечером они сидели на ступенях возле воды и ели мороженое, Маттео рассказывал какую-то историю про своего двоюродного брата. Элен смеялась так сильно, что едва не уронила стаканчик в воду.

В этот момент телефон снова начал звонить. На экране появилось имя Дэвида.

Маттео сразу замолчал, давая ей пространство, а Элен посмотрела на имя несколько секунд, и нажала "отклонить".

Маттео продолжил рассказ так, будто ничего не произошло.

И только через несколько минут тихо спросил:

— Всё хорошо?

— Да.

И тогда Элен вдруг поняла, что она говорит чистую правду. Ей ведь действительно хорошо. Имя Дэвида на экране больше не вызывало боли, лишь чувство раздражения и усталость — зачем он звонит ей вообще, когда она ясно дала понять, что между ними всё кончено?

Она больше не ждала его сообщений, не перечитывала старые переписки, как это было в самом начале, после его предательства. Не пыталась понять, где всё пошло не так —

она не виновата в том, что он выбрал быть ублюдком и предателем, во всем этом никогда не было её вины.

Она была отличной женой. Отличным партнером, на которого всегда можно было положиться, в любой ситуации! И что она получила взамен? Плевок в лицо?

Какая-то часть её наконец отпустила прошлое.

Не совсем, конечно, но… достаточно, чтобы снова начать жить.

Так что…

не пошел бы ты нафиг, Дэвид?

На пятый день приключения, Маттео познакомил её с отцом.

По-настоящему познакомил — и Элен казалось, каждый раз, когда они заговаривали при ней на итальянском, что Маттео говорит с отцом о любви...

Синьор Антонио Беллини оказался высоким седым мужчиной с удивительно добрыми глазами.

Он посмотрел на Элен, потом бросил взгляд на сына и усмехнулся. Очень знакомо усмехнулся, точно так же усмехался Маттео.

— Теперь понятно, почему этот идиот последние дни ничего вокруг не замечает.

— Папа.

— Что?!

Элен рассмеялась. Синьор Беллини посмотрел на неё внимательнее, потом неожиданно сказал:

— Хорошо.

— Что хорошо?

— Ты снова заставила его смеяться.

Маттео замер.

Элен тоже.

Снова?

На секунду за столом стало тихо, а потом отец Маттео хлопнул сына по плечу и потянулся за вином, словно не сказал ничего важного.

Но Элен запомнила эти слова.

Потому что после них начала смотреть на Маттео немного иначе, — не как на мужчину, который появился в её жизни случайно.

Как на человека со своими потерями, ранами и историей. Возможно, не менее печальной, чем её собственная.

И именно тогда, стало особенно грустно уезжать.

О скором отъезде они почти не говорили.

Точнее, не говорили совсем, будто между ними существовало негласное соглашение.