Страница 195 из 248
Еще через десять минут, сориентированный миловидной ассистенткой, показавшейся ему чем-то расстроенной, он уже стучал в дверь, на которой висела табличка: «Профессор Джузеппе Морозини».
— Ба! Синьор Смолев! Какой приятный сюрприз, прошу, прошу! — по-английски поприветствовал Алекса хозяин кабинета, всплеснув руками. — Не ждал вас, но оттого наша встреча еще более приятна! Я смотрю, вы тоже с самого утра на ногах?
Он выскочил из-за стола, в беспорядке заваленного бумагами, фотографиями и стопками книг. Часть книг даже валялась на полу, некоторые лежали в открытом виде. На книжных полках за спиной профессора тоже царил полный хаос: большое количество книг отсутствовало, создавая впечатление, будто по стенному шкафу палили из пушки. Сам же профессор был снова в костюме-тройке, белоснежной сорочке и ярком сине-красном галстуке. Его надраенные лакированные туфли сверкали. Странно было видеть столь безупречно одетого итальянца среди всего этого кавардака.
— Добрый день, синьор профессор, — перешел на итальянский Смолев, широко улыбаясь и осторожно ступая по ковру, стараясь не наступить на раскиданные вокруг книги. — Как говорят итальянцы: Chi dorme non piglia pesci — кто спит, тот не ловит рыбку! Да и время уже к полудню.
— Ого! — вскричал профессор, сердечно пожимая ему руку и добродушно смеясь. — Ваш итальянский безупречен! Да, помнится, наш общий друг Джеймс как-то говорил мне за рюмочкой китрона, что вы прекрасно владеете несколькими языками, в том числе и итальянским. Но я думал, признаться, что он вам немного льстит по дружбе. Теперь вижу, что ошибался. Много лет прожили в Италии? И какую же рыбку вы здесь ловите, друг мой? Присаживайтесь, присаживайтесь! Санта-Мария, какой у меня беспорядок! В самом деле, скоро двенадцать? За поисками время пролетело просто незаметно… Прошу простить, одну минуту!
Профессор быстро подошел к креслу, на котором лежала целая стопка папок, схватил их, освобождая место, и попросту бросил рядом на пол. Легкое облачко пыли немедленно взвилось вверх и растаяло в воздухе.
— В Риме жил совсем недолго, пару лет, — ответил Смолев, с удовольствием усаживаясь в кресло и вытягивая ноги. — Но Италия с тех пор навсегда в моем сердце.
— Прекрасно, прекрасно! Мне очень приятно это слышать! — профессор, осторожно лавируя между книжными грудами, вернулся за свой стол. — Чем же я могу быть вам полезен? Простите мне этот бедлам: мы готовимся к масштабной реконструкции. Осень — сезон реставрационных работ. Пора уже начинать, подрядчики торопят. И как всегда, самые нужные документы найти сложнее всего!
— Мне крайне неудобно отвлекать вас от работы, — Смолев указал рукой на заваленный стол, — но у меня на вилле вчера произошла неприятность. Собственно, с этим я и пришел.
— Что-то серьезное?
— Нет, — покачал головой Алекс. — Думаю, скорее, чья-то неуместная шутка. Пропал предмет, принадлежащий старшему инспектору полиции. Если вы не против, я хотел бы задать вам несколько вопросов. У вас найдется для меня пара минут? Надолго я вас не задержу.
— Разумеется! Я даже рад сделать небольшой перерыв. С самого утра не могу добиться от своей ассистентки Маргариты вразумительного ответа, куда она положила план реставрационных работ. Каждый год она готовит предложения по реставрации и представляет мне на утверждение. Вот и в этот раз… Утверждает, что положила мне на стол. Ничего не могу найти! Пришлось ее даже с утра вызвать на работу, хоть она и отпросилась у меня на весь день: ее родственники приехали на остров. Я говорю: нет плана, а она говорит: был! А с женщинами, как говорят у нас в Италии, есть два способа спорить, и ни один не работает! — профессор снова рассмеялся и махнул рукой. — Прошу вас, друг мой, задавайте ваши вопросы!
— Речь идет о вашем разговоре с отцом Спиридоном и одним из моих постояльцев — Гольдони.
— Ах, об этом, — живое лицо Морозини немного омрачилось. — Да, виню себя до сих пор, что вышел из себя. Стоило сдержаться. Но этот Гольдони, даром, что соотечественник, меня спровоцировал, что, впрочем, меня не извиняет. Надеюсь, это не испортило праздник? Отец Спиридон, я уверен, простит мне мою оплошность. Кстати, я планировал встретиться с ним и извиниться.
— А что именно произошло? — Алекс откинулся назад в удобном кресле. Отличное кресло. Надо бы на виллу приобрести пару таких, мелькнуло у него в голове. Скажу Рыжей, пусть займется…
— Да глупость, глупость! Понимаете, дорогой друг, мы, люди науки, часто увлекаемся, принимаем близко к сердцу предмет своих исследований. Иногда чересчур близко. Я уже несколько десятилетий изучаю тему Латинской Империи. Все, что касается четвертого Крестового похода, взятия Константинополя и того, что за этим последовало. В том числе, в сфере моих исследований и венецианская экспансия на Кикладские острова. Простите, хотите кофе? Для китрона еще, пожалуй, рановато? Может быть, рюмочку кьянти? У меня есть отличное кьянти!
[63]
[Кьянти (итал. Chianti) — итальянское сухое красное вино, производимое в регионе Тоскана на основе винограда сорта Санджовезе и имеющее категорию «названия, контролируемого по происхождению» — прим. автора]
— Нет, благодарю вас! — решительно отказался Смолев. — В другой раз буду очень рад, но сейчас, увы, ограничен во времени. Так и о чем же вы говорили с ними?
— Так вышло, что мы коснулись очень болезненной темы. Мы и раньше беседовали об этом с отцом Спиридоном. Надо понять, что я итальянец, католик, разумеется! Да еще родился и вырос в Риме. Отец Спиридон — грек, и не просто грек, а православный священник. Думаю, что в этом тоже проблема. Чисто подсознательно, когда речь идет о принципиальных вопросах, ортодоксальный христианин не готов услышать католика, даже если последний — католик лишь номинально. Как я, — профессор Морозини невесело усмехнулся и снова махнул рукой. — К мессе я хожу только по очень большим праздникам, да и то, только лишь когда бываю в Риме. Но для отца Спиридона я католик. Мы никогда не сможем прийти к однозначному мнению по поводу взаимоотношений между Римом и Константинополем. Хоть это и было восемьсот лет назад, но для многих христиан это очень и очень животрепещущий вопрос.
— А в чем суть вашего спора?