Страница 12 из 73
Странный временной континуум переместился вперед. И снова сцены были ненастоящими. Они были прерывистыми, словно из малобюджетного фильма с ужасным освещением и ужасным звуком. В моих ушах эхом отдавался стук наших ботинок по коридору и отскакивал от бетонных стен. Мистер Гордон провел нас через множество дверей. Каждый проход был холоднее предыдущего.
Я не присутствовал полностью.
Если это был сон, то это был кошмар, которому я хотел положить конец.
Покинув свое тело, я как будто увидел эту сцену сверху.
Мистер Гордон открыл дверцу, одну из многих на длинной стене. По какой-то причине они напомнили мне дверцы духовки. У меня мелькнула иррациональная мысль: для духовок слишком холодно. Он выдвинул длинный стол, на котором лежала фигура, накрытая белой простыней.
Мое тело сотрясалось в конвульсиях, и слезы текли по моим щекам, пока я пыталась дышать.
Мистер Гордон надел пару синих перчаток, цвет которых выделялся на фоне монохромного окружения. Посмотрев на нас, он опустил простыню на плечи папы.
Безуспешно сдерживая рыдания, я уставилась на лицо, которое всегда было моим постоянством. Невероятно, но мои губы скривились. Зрелище не было ужасным. После описания аварии у меня в голове пронеслись ужасные картины. Хотя папа был бледен, он выглядел так же, как вчера в семейном номере.
Из моего горла вырвался сдавленный смешок. “ Похоже, что он спит. Он не ушел. Разбуди его.
Дядя Дарин взял меня за руку и обратился к мистеру Гордону. “ Это он. Это Рид Хаббард”.
Взгляд мистера Гордона остановился на мне. “Мисс Хаббард?”
“ Да. Это он. Я убрала руку и придвинулась на полшага ближе. Глядя вниз, мой голос дрогнул. - Я люблю тебя, папа.
За тот промежуток времени, пока я стоял над своим отцом, произошел монументальный сдвиг — прогиб тектонических плит. Землетрясения, вулканическая активность и цунами навсегда изменили топографию моей жизни. Навсегда, я бы подумал о "до" и "после".
Без сопротивления я позволила дяде Дарину вывести меня из комнаты по холодным коридорам, пока мы снова не оказались на улице. Я жадно глотал свежий воздух, как обезвоженный человек воду. Опираясь на черные перила, я изо всех сил пытался встать. Подтверждение того, что моего отца больше нет, было невыносимым, слишком тяжелым грузом.
Теперь я был в загробном мире, и возвращаться назад было невозможно.
Когда мелкая струйка дождя коснулась моих щек, я посмотрела на облака и улыбнулась. Даже Бог был опечален этой потерей. Небеса плакали. Я не был уверен, почему мягкая морось придала мне сил, но это было так. Это было похоже на полив сухой, потрескавшейся почвы — даже когда жизнь не хотела продолжаться, она продолжалась.
Дождь смешивался с моими слезами, и я расправила плечи.
“Нам нужно поговорить с Дафной”, - сказала я, направляясь к машине дяди Дарина. Я положил руку на дверную ручку и уставился поверх крыши. “ Мне все равно, чего она хочет. Нам нужно строить планы, и мы должны сделать это сегодня”.
Дядя Дарин кивнул.