Страница 64 из 89
- Абсолютно нет. Но я не об этом спрашивал. Его просьбы неприемлемы и основаны на страхе - как ты думаешь, что ему действительно нужно? Что у него под кожей, что нужно вытащить наружу? Что ему действительно нужно, чтобы чувствовать себя в безопасности?
Бредфорд обернулся и снова посмотрел на Тобиаса. После минутного раздумья он ответил:
- По сути, думаю, ему нужно знать, что то, что случилось с Джозефом, не случится с ним.
Тобиас кивнул и, наконец, поддался порыву - потребности - покурить.
- Конечно. - Он прикурил сигарету и, выдыхая, изучал горящий кончик. - И эти правила в контракте - не настоящий ключ к тому, чтобы он чувствовал себя в безопасности. Как думаешь, что могло бы это сделать? Что нужно Никки в его жизни, чтобы чувствовать себя в безопасности?
Бредфорд перестал расхаживать по комнате и тяжело опустился на стул.
- Честно говоря, до вчерашнего дня думал, что я. - Он затушил сигарету в пепельнице и отхлебнул кофе. - Так что же тогда во мне такого? Я тверд. Я умею прощать. Я верю в него. Он может доверять мне. Я... последователен. Я не знаю, что из этого вчера стало причиной. Только то, что я позволил этому случиться с его другом? Что я не могу постоянно защищать всех? Он, правда, думает, что я должен это делать? - Взглянув на Тобиаса, Бредфорд покачал головой. - Ты уже знаешь ответ на этот вопрос и ждешь, что отвечу на него я?
- Я недостаточно хорошо знаю Никки, чтобы знать ответ. Я не более совершенен, чем ты, о чем свидетельствуют мои собственные домашние проблемы. - Тобиас затянулся сигаретой и выдохнул, выпуская изо рта дым ленивыми завитками. - Он видел в тебе Супермена. Может, ему просто нужно время, чтобы вспомнить, что Супермен тоже совершал ошибки.
- Будем надеяться. И никаких шуток о криптоните. - Бредфорд взял пачку сигарет и закурил новую. - Так что происходит с твоими мальчиками?
Тобиас поморщился и закурил, а когда выдохнул в следующий раз, то это была ровная, плотная струйка.
- Вчера вечером я пришел домой, дал понять Ною, что он должен быть сверху, и отправил Фана в его комнату, пообещав, что уложу его спать. Он даже не поел. И после того, как справился со стрессом, я забыл о нем до сегодняшнего утра. Он был несчастен.
- Ммм. Могу себе представить. Но это совсем на тебя не похоже. Тебе удалось с этим справиться?
- Я принес свои самые искренние извинения. - Тобиас пожал плечами. - Думаю, что какое-то время буду наверстывать упущенное. Ной тоже сильно расстроился; сейчас происходит что-то странное, и мы пытаемся разобраться. Сейчас они снова в постели - вместе - и я надеюсь, что когда они вернутся, все будет не так уж ужасно.
- Три - непростое число, мой друг. Честно говоря, я бы удивился, если бы это был последний раз, когда возникли проблемы. С одним сабом достаточно сложно, а с двумя справиться совсем непросто, и я думаю, что до сих пор ты проделывал замечательную работу. Я бы не стал слишком сильно винить себя за это. - Бредфорд придвинул бутылку виски поближе к Тобиасу. - Почему бы тебе не дать им выходной? Мы можем потратить его на то, чтобы понять, где мы вчера допустили ошибку и как сделать так, чтобы это больше не повторилось.
Тобиас взял бутылку и налил себе виски, уверенный, что виски в его чашке гораздо больше, чем кофе.
- Можно. А кого-нибудь из нас за это выпорют? Я уже получил ее вчера и не чувствую особой необходимости в новой.
Бредфорд рассмеялся.
- Мне не нужны подробности твоих занятий с Ноем, Тобиас, но приятно знать, что мальчик, так сказать, поддерживает тебя. В любом случае, считаю, что ударов, полученных нашей совестью за последние сорок восемь часов, достаточно.
- У него хорошая рука, - сказал Тобиас, пожав плечами. - Ладно. Выходной, чтобы мы могли обсудить дела. Начнем ли мы с обсуждения того, как мы должны поддерживать дисциплину в клубе, или нам следует придерживаться собственных отношений, поскольку мы уже выпиваем?
- Дисциплина в клубе, - повторил Бредфорд, и эти слова прозвучали кисло. - Никогда не думал, что мне придется... А. Ну что ж. Мы растем, и это вполне естественно, полагаю. Когда мой возлюбленный вернется, буду рад обсудить с тобой различные способы, которыми я мог бы его приструнить. При условии, что он вернется. А пока нам лучше убрать виски. Но не сигареты, мы заслуживаем хотя бы одного порока. О, и тебе стоит заказать что-нибудь из еды. Виски на голодный желудок - плохая идея. Я только что понял это.
- Только что, или это урок, усвоенный за ночь?
- Только что. Вчера вечером я не решился выпить, это было бы слишком рискованно.
- Понимаю. - С ним такое тоже бывало раз или два.
Тобиас отнес бутылку обратно и убрал ее, затем поднял трубку телефона.
- Какие предпочтения в еде?
- Я умираю с голоду, так что что-нибудь сытное. Омлет? Может, тосты. Еще кофе. - Бредфорд налил себе еще, на этот раз без виски.
В животе у Тобиаса заурчало.
- Знаешь, - сказал он, позвонив на кухню, - я даже поел сегодня утром. - Он заказал доставку завтрака в свой кабинет, а также сока и еще кофе, затем позвонил по внутреннему номеру бара. - Я оставляю переадресацию звонков на тебя, - сказал он. - У нас с Бредфордом расширенная встреча за закрытыми дверями, так что просто отвечай на сообщения и приноси за нас извинения. Мы перезвоним позже сегодня и завтра утром, и если будет что-то особенно срочное, дай знать Пэту. Он может решить, нужны ли мы ему. - Он повесил трубку и посмотрел на Бредфорда. - Знаешь, у тебя должен быть офисный администратор, кроме Никки. Кто-то, кто мог бы отменять встречи и отвечать на звонки. - Все еще держа руку на трубке, Тобиас пролистал свой ежедневник, чтобы посмотреть, сколько собеседований ему придется отложить; к счастью, на сегодня в списке было только два.
- Симпатичный маленький красавчик в короткой юбке и с маленькой гарнитурой в ухе?