Страница 146 из 181
Чтобы Яо Линь ему что-то преподнес после их драки… Невозможно. Хозяин постоялого двора явно не из тех людей, которые просто так стерпят унижение.
Сунь Юань, увидев его реакцию, захихикал:
– Вы так рады?
В голове помощника тут же нарисовалась картина, как глава Ведомства осторожно развязывает шелковые нити, распечатывая дорогой подарок от господина Яо. Его обычно плотно сжатые губы округляются от удивления, а затем растягиваются в радостную улыбку – редкое выражение, которое появляется на хмуром лице Юнь Шэнли лишь в особенные моменты. Помимо подарка, в коробке наверняка лежит письмо, в котором говорится: «Мне не хватило слов, чтобы сказать это раньше, но теперь я осмелюсь. Я был неправ. Прости меня». Все старые обиды растворятся в этих искренних строках, и бывшие соперники наконец смогут оставить прошлое позади. Объединив усилия, эти двое создадут поистине непобедимый дуэт, и отныне ни один преступник в Великой Ся не осмелится творить зло!..
Юнь Шэнли откашлялся, выводя Сунь Юаня из его мечтаний:
– Ну и что он там мне прислал?
– Снова явился его слуга и сказал передать вам это. – Сунь Юань положил сверток на стол с глухим стуком, и главу охватило дурное предчувствие. – Я не стал открывать, думая, что вы захотите это сделать самостоятельно!
Юнь Шэнли принялся разворачивать бумагу, но остановился на полпути. Его лицо исказилось болью и негодованием.
Внутри свертка оказалась свиная голова.
Сунь Юань растерялся, явно не видя смысла в таком подарке. Это было совсем не то, что он ожидал увидеть… Да и Юнь Шэнли смотрел на свиную голову со смешанными чувствами, пока вдруг не вспомнил слова того маленького гаденыша: «Ты, свинья!»
Сунь Юань, кажется, заметил приближающуюся бурю и попытался завернуть голову обратно:
– Глава Юнь, возможно, произошла ошибка!
Юнь Шэнли внезапно засмеялся. Пусть он ожидал чего-то подобного от Яо Линя, но все равно был удивлен. Ладно, пусть этот раунд останется за противником!
– Сунь Юань, отнеси это на кухню и попроси приготовить.
Сунь Юань закончил возиться со свертком и спросил:
– Зачем?
Юнь Шэнли загадочно улыбнулся:
– Принесу ответный подарок.
Сунь Юань кивнул, уже собираясь развернуться и уйти, как внезапно его осенило. Он резко остановился, хлопнув себя по лбу.
– Ах, точно! Глава, я ведь еще вот зачем пришел, – начал он, вернувшись к столу с таким видом, будто вспомнил нечто чрезвычайно важное.
Юнь Шэнли поднял на него усталый взгляд, уже заранее чувствуя, что в ближайшие дни покоя ему не видать.
– Что теперь, Сунь Юань? Еще один подарок?
– Нет, глава Юнь! К нам сегодня поступило дело. Мертвую девушку по имени Ган Чи нашли на берегу реки Хунхэ.
Юнь Шэнли облокотился на стул и стал крутить кисть для письма в руке:
– Самоубийство?
Сунь Юань скрестил руки на груди, обдумывая ответ:
– Похоже на то… Тело уже опознали, погибшей оказалась одна из проституток «Дома Пионов». Сложность дела в том, что хозяйка борделя утверждает, будто Ган Чи была убита, ведь сама она никогда бы не совершила самоубийство. Поэтому дело передали Ведомству наказаний из Цзиньчэнской управы. Они посчитали, что подобное расследование уже не относится к их полномочиям. Хотя мне кажется, все из-за дурной хозяйки, которая настаивает на нашем участии в этом деле.
– Для них Ведомство наказаний – мелкая конторка, на которую можно сбросить все ненужное? – Юнь Шэнли раздраженно бросил кисть на стол и спросил: – Тело уже осмотрели?
– Да, только сделать какие-то однозначные выводы тяжело. Труп пролежал в воде и страшно распух, жуткое зрелище. – Сунь Юань, припомнив состояние тела, не мог не покрыться мурашками от страха.
– Но хозяйка все равно смогла распознать девушку?
– Ее узнали по одежде и по некоторым особенностям тела.
Юнь Шэнли показалось все это очень странным, и он заинтересовался:
– Ты уже опросил девушек, которые работали вместе с ней?
– Вот в этом и загвоздка! Все утверждают, что ничего не знают. Мне кажется, они что-то скрывают.
Юнь Шэнли поднялся и размял мышцы шеи. Голова до сих пор болела, но если он продолжит так сидеть, то точно сойдет с ума от собственных мыслей. Опять новое дело… Но и старые никак не отпускали.
– Хорошо, тело уже в похоронном бюро? – Сунь Юань кивнул. – А где носит этого лентяя Чжи Ханя?
Глаза Сунь Юаня загорелись. Наконец-то он сдаст своего коллегу!
– Ну, он сейчас закрылся у себя дома и сказал, что не выйдет оттуда ни за что!
Юнь Шэнли поднял брови от удивления:
– О, совесть мучает?
– Какая совесть? Он просто вас боится.
Так как Чжи Хань жил всего в нескольких кварталах от Ведомства наказаний, Сунь Юань и Юнь Шэнли быстро пришли по его душу.
Когда они приблизились к большому дому с ухоженным садом, ворота им открыла добродушная пожилая женщина, присматривающая за поместьем в отсутствие хозяина. Этот дом, как любил хвастаться Чжи Хань, он купил на собственноручно заработанные деньги. Только были ли они заработаны честно, никто не знал. Тетушка, державшая в руках корзину для белья, сразу узнала Юнь Шэнли.
– О, глава Юнь! Как приятно видеть вас! Мне господин Чжи сказал, что, возможно, вы к нам пожалуете! Хоть он и приказал вас не пускать, вы все равно проходите, пожалуйста, я вас провожу!
Она повернулась, отложила белье в сторону и бодрым шагом направилась к комнате Чжи Ханя. Юнь Шэнли кивнул, вежливо поблагодарив ее, затем подошел к двери и, прищурившись, постучал.
Тук! Тук!
– Чжи Хань! – добродушно позвал он, слегка повысив голос. – Мой дорогой заместитель, открывай! Или ты думаешь, что сможешь скрыться от меня?
Изнутри не донеслось ни звука, но Юнь Шэнли прекрасно знал, что Чжи Хань там. Он представил, как тот, должно быть, стоит, затаив дыхание, и пытается придумать, как избежать встречи с начальством.
Юнь Шэнли усмехнулся:
– Если ты не откроешь через три удара, я все равно войду. Только не говори потом, что я не предупреждал! Ну же, чего ты боишься? – чуть громче продолжал Юнь Шэнли, стуча все настойчивее.
– Может, он успел сбежать? – с сомнением в голосе предложил Сунь Юань, покачав головой.
– О нет, он здесь, – уверенно ответил Юнь Шэнли, отступая на шаг и скрестив руки на груди. – Чжи Хань, если ты не откроешь, я начну думать, что ты скрываешься от меня!
За дверью послышался приглушенный голос:
– Глава, я не выйду, вы меня побьете…