Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 76 из 120

— Здравствуй, Ма-а-арсель, — пропела Чарли удивительно мерзким голосом, у Тома даже волосы на затылке зашевелились. — А что так поздно и не дома? Комендантский час не отменяли.

«Ма-а-арсель» в ужасе отскочил от стены, едва успев застегнуть штаны, и попытался спрятаться за коллегой.

— Мисс Грейсон, — расплылся он в улыбке, распознав визитершу, — а мы идем, идем уже. Сами понимаете, надо вот новостями… обменяться.

— Понимаю, дорогой, как же не понять. Все подруги ждут ответа, а дома при жене сложно?

— Ну что вы, я же никогда!..

— Я пойду, пожалуй, — подал голос второй охранник, бегая по Чарли испуганными глазками. Похоже, новость о ее увольнении дошла не до всех, да и хитом сезона не стала. Впрочем, Финн сказал, что эти двое откуда-то с кухни или типа того, припомнил Том. Самые незначительные из возможных.

— Иди, иди, — благосклонно разрешила Чарли, глядя, как тот пятится к повороту.

Том отпрянул от угла, отодвинулся на пару шагов, вжимаясь в стену и гадая, в какую сторону отправится клиент. Дорога и тротуар были чисты, да и мусорить в расселенном секторе стало некому. Поблизости не валялось даже камней. Ничего, похожего на оружие. Свое Том не взял, хотя предосторожность была лишней: сейчас для него не имело значения, с какой экипировкой попадаться, — результат будет одинаково дерьмовый. Он мысленно обругал Чарли за спешку. Лучше бы просто построила их в ряд спиной к выходу, как договаривались. Охранник допятился до угла, продолжая прощаться на ходу, завернул за него, выдохнул обиженное: «Проклятая стерва!» — и осел. Рация от удара о лысеющий затылок разлетелась на куски, которые со громким шорохом посыпались на дорогу. Том подхватил тело и помог ему растянуться на земле. За углом послышались шаги и окрик: человек, обозначенный как Марсель, кинулся на помощь дружку. Чарли повисла у него на руке, панически умоляя остановиться, а Том успел подумать, что выходило у нее совсем не натурально.

Марсель сбросил ее и, выскочив за угол, едва не споткнулся о неожиданную преграду, лихорадочно пытаясь отцепить из-под живота шокер.

— Что за…

— Не двигайся, — ледяным голосом потребовала Чарли, уперев бластер ему в спину.

— Грейсон, вы с ума… — Он закашлялся, подавившись возмущением.

Том приподнял тело второго и затащил за угол, подальше от любопытных глаз. Чарли тычком намекнула Марселю следовать за ними.

— Раздевайся. — Она отошла на пару шагов, не опуская оружие.

— Чего-о?

— Ой, ну давай без вот этой комедии, пожалуйста.

Комедия продолжилась в форме нецензурного монолога, но приказ Марсель выполнил, кряхтя и тяжело дыша. Том, покончивший с раздеванием первого охранника, подобрал его шокер и повертел в руках, оценив приятную тяжесть — хорошая батарея, заряд должен быть внушительный на максималках. Перевел на первое попавшееся значение, примерно в середине шкалы, но, не утруждаясь чтением маркировки, после чего подождал, пока к куртке и поясу на земле не присоединятся брюки с футболкой, и выстрелил.

— Я уже думала, что не дождусь.

— Ну не раздевать же еще и его самим, м?

— Как предусмотрительно.

Том наклонился и усадил Марселя у стены рядом с его дружком. Композиция вышла умиротворяющая.

— Нельзя их тут оставлять. И в живых — тоже.

— Я знаю. Тупо вышло. Я вообще-то думала, что будет кто-то незнакомый.

Чарли стояла, пожевывая губу и разглядывая охранников, оказавшихся не в том месте и не в то время. Том видел, что она не может решиться.

— Хочешь, чтобы тут через полчаса все на ушах стояли, да еще и точно знали, как выглядят преступники? Передумала играть в крутую девочку?

Она вздрогнула, как от пощечины.

— Не хочу.

— Вот и хорошо. Разумно. А знаешь, твоя добросердечная версия мне тоже нравится.

— Заканчивай, — рыкнула она и отвернулась, пока Том приценивался к узкой технической дверце в торце одного из домов, между которыми шла улочка: в такие без необходимости заглядывать было не принято.

Возвращаясь к трейлеру, Том сразу почувствовал, что что-то не так: оттуда не доносилось ни звука. Он напрягся всем телом, жестом остановил Чарли и шагнул внутрь первым.

Трейлер оказался пуст. В полумраке слабо мерцали экраны, а на полу лежали обломки гарнитуры. Сердце Тома забилось быстрее, нахлынула тревога.

— Финн? — неуверенно позвала Чарли, выглядывая из-за его плеча. Ее голос дрогнул от беспокойства.

Том огляделся и окончательно убедился в своих опасениях.

— Его нет.

— Он должен был искать Анну… — растерянно прошептала Чарли. — Может, он нашел что-то не то?

Том глубоко вздохнул, сжимая кулаки и подавляя вспыхнувшую панику.

План полетел к чертям гораздо раньше, чем они могли ожидать.