Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 77 из 148

— И чего мы хотим? — Джером наклоняет книгу вперёд, кладя её на корешок. — Береговой линии?

— Ничего. — Я беру другой текст, тоже снимая его. — Мы вообще не имеем с ними дела. Мы продолжаем копать и наращивать вес, а когда они начнут покидать корабль, мы усилим давление, пока их не станет.

Я хочу поймать одного из Йегеров. На самом деле не должно было занять так много времени. Бар Трейса Йегера открыт до 2:00 ночи, но он спит там до окончания комендантского часа.

Даллас и Айрон живут, чтобы нарушать правила. Я удивлён, что они не были более «авантюрными».

Не говоря уже о каждой официантке и малолетнем панке, которые любят приходить к нам, чтобы украсть наши вещи и слоняться у киосков с мороженым и кинотеатра.

— Их кинотеатр для автомобилей должен уйти первым. — Майло проходит мимо меня. — Я хочу отель, конференц-центр и арену у моря.

Мои глаза встречаются с глазами Джерома, и я не знаю, о чём именно мы думаем, но, кажется, мы согласны.

Джером идёт в одну сторону по ряду, я — в другую, поворачивая за угол. — Мы сносим всё, — заявляю я, снимая ещё одну книгу.

— Ты уверен, что это то, чего ты хочешь? — слышу я голос Джерома.

Я прищуриваюсь, но лишь на секунду. Мне не нравится, что он, кажется, видит во мне то, что я сам едва осознаю.

— Не маяк. — Я прохожу вдоль полок, слыша, как мои друзья выбирают свои тома. — Мы можем оставить его.

Это всё-таки историческая достопримечательность. И эстетически приятно.

Я вижу «О краткости жизни» Луция Аннея Сенеки. Я касаюсь пальцем верха корешка, притягивая книгу к себе.

— Кладбище, — добавляет Джером. — Тебе нужно будет найти для него решение.

Сняв текст с полки, я пролистываю страницы старого издания — весь он не толще комикса.

— Оно датируется концом пятнадцатого века, — сообщает мне Джером. — Город не захочет его уничтожать. Грёбаные Йегеры никогда не позволяли нам войти, чтобы что-то эксгумировать или хотя бы исследовать надгробия. Там могут быть и наши предки, ради всего святого.

Я не сохраняю кладбище. Его можно перенести.

Или лучше — построить целый мавзолей для них на кладбище в Сент-Кармен. Это будет намного дешевле.

— Мы ничего не сохраняем? — наконец подаёт голос Винсент.

Я иду, бросая на него взгляд.

Он пожимает плечами. — Мне нравится ресторан Мариетты.

Мы построим новые рестораны. Она может готовить там.

— Отец Каллума хочет всё, — говорит ему Майло.

Я прохожу мимо бюста кого-то без таблички. Я даже не уверен, что это житель Сент-Кармен. Его, вероятно, поставили здесь, потому что он выглядит престижно.

— Как прошло в «Комнате Вульфа»? — спрашивает меня Майло.

Я смотрю на сильный нос статуи, острую челюсть... — Не твоё дело.

Не то чтобы мне стыдно, что я до сих пор ни с кем не переспал там, но мне не хочется обсуждать Далласа. Джером был там, так что я не могу лгать.

— Кто помощник Йегеров? — спрашивает Джером. — Та девушка, которая управляет рестораном и баром?

— Арасели Диас? — Майло поворачивается и продолжает выбирать книги для библиотеки учеников. Здесь есть витрина «Выбор Министерства», и каждый раз, когда мы встречаемся, мы предлагаем издания для пополнения. Их меняют примерно раз в месяц.

— Скажи Далласу, чтобы привёл её, — говорит мне Джером. — Предложить её в «Комнате Вульфа», если он хочет попасть в Логово.

Я снимаю ещё одну книгу, всё ещё держа Сенеку. — Что заставляет тебя думать, что он согласится?

Но он проходит позади меня, шепча: — Он уже был с ней, верно? У неё не будет ожиданий.

Прежде чем я успеваю обернуться, он уже ушёл в следующий ряд.

Опять он замечает то, чего мне бы не хотелось.

Однако идея неплохая. Она знает Далласа. Она не будет, как другие женщины, искать впечатлений или чтобы ей взорвали мозг. Я буду трогать кого-то, кого он знает, кто с таким же успехом мог бы работать. Мой отец услышит, что я хорошо справился.

— Обычно я не считаю их женщин добычей, — кричит Майло, — но я бы с удовольствием посмотрел видео, как она сосёт член святоши.

Я выхожу из рядов. Да, Мейкону это совсем не понравилось бы.

Бросив Сенеку в камин, я слышу стук в дверь.

— Да? — рявкаю я.

Миссис Кальдерон заходит и закрывает за собой дверь. — У учителя есть просьба, которая может потребовать дополнительного финансирования, — говорит она нам.

— У нас есть форма для этого, — напоминает ей Винсент.

— Она попросила передать это сегодня вечером мистеру Эймсу. — Она поправляет очки, глядя прямо на меня. — Срочно, и у неё не было времени ждать.

— Что это? — спрашиваю я.

— Она снаружи.

Быстро развернувшись, она идёт за ней, и я останавливаюсь у стола. — Нет, так не...

— Впусти её, — перебивает меня Майло.

Мы не встречаемся с учителями. Мы помогаем принимать решения. Находим финансирование. Тихо внедряемся в их учебный процесс. Мы не слушаем жалобы учителей, которым нужна бумага для принтера.

Винсент, Майло и Джером садятся, и я смотрю, как молодая учительница биологии входит, сложив руки перед собой. Между пальцев зажат лист бумаги, её рыжевато-светлые волосы заколоты с одной стороны. По крайней мере, она одета подобающе — в чёрную юбку и блузку. Ни морщин. Чистые ногти.

— Здравствуйте. — Она улыбается. — Приношу извинения за вторжение. Я понимаю, что так не делается.

— Нет, не делается.

Майло бросает на меня взгляд, фыркая.

Рано или поздно он поймёт, почему я не флиртую со всем, у чего есть грудь.

Она делает глубокий вдох. — Я хотела бы отвести своих учеников в пещеры Марианны, — говорит она.

— Почему ты не подаёшь эту заявку декану? — спрашивает её Джером.

Она выглядит виноватой, облизывая только что подновлённую помаду. — Если у меня не будет автобусов и номеров в отеле, это не будет иметь значения.

— Если мы одобрим эти расходы, — парирую я, — он воспримет это как одобрение поездки.

Её взгляд метается ко мне.

Я не могу скрыть сарказма. — Верно?

Вот почему она здесь. Она пришла к нам в своём обтягивающем наряде, потому что мы молодые. Декану пятьдесят восемь, и его жена преподаёт французский в 282-й комнате.

Поняв, что я её раскусил, она меняет направление. — Дать им возможность познакомиться с природным миром...

Я качаю головой. — Мне плевать. — Я протягиваю руку за бумагой, которую она хочет подписать.

Мы одобрим расходы, но я не хочу слушать весь её план урока. Поспешно подойдя, она протягивает мне синий лист, я беру ручку со стола, откручивая колпачок.

Я не утруждаю себя чтением, только ищу, где подписать, но вижу «Даллас Йегер», напечатанное чёрным, с его номером телефона.

— Почему здесь указан Даллас Йегер? — спрашиваю я.

— По закону на каждые десять учеников у меня должен быть сопровождающий, — указывает она. — Так как у меня двенадцать, мне нужен ещё один взрослый.

Я задерживаю ручку над строкой для подписи.

Автобусы...

И номера в отеле.

Они собираются остаться на ночь в отеле. Впервые за весь день моё сердце начинает биться быстрее. Взглянув на часы, я вижу, что пульс поднялся с семидесяти восьми до девяноста одного.

Я сжимаю ручку. — Он уже согласился?