Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 50 из 219

— Да, — ответил он без колебаний. — Он привязан в центре корабля у грот-мачты — его даже не держат в камере под палубой. Они уже подходили к Лефирину, когда я повернул назад, чтобы искать тебя.

У Эсмиры всё внутри оборвалось. Они собирались доставить ее отца к королю, но это было даже не самое худшее. Они везли его на

сушу

. Его сапоги больше не будут стоять на палубе корабля в море — они коснутся почвы королевства, против которого он был проклят.

Паника сдавила ей горло. Он не сможет дышать. Не сможет видеть или есть.

Не говоря больше ни слова, Эсмира направилась к носу корабля; Джек молча последовал за ней, держась в нескольких шагах позади. Остановившись у самого края, она забралась на планширь, балансируя на нем и вглядываясь в воду. Отцовский камзол развевался на ночном ветру, вздымаясь у нее за спиной.

Она вытянула руки прямо над морем, пока волосы хлестали ее по лицу. Ветер усилился, ее сила хлынула во все стороны — с каждой секундой волны становились всё неистовее. И когда море превратилось в дикий шторм, она с силой развела руки в стороны, посылая ударную волну через весь океан, призывая остатки своей команды вернуться к ней.

Тяжело дыша, она спрыгнула вниз, и когда ее глаза встретились с глазами Джека, на его губах заиграла почти горделивая улыбка.

— И каков наш следующий шаг… Капитан?

Эсмира прищурилась от этого титула. Пока отец отсутствовал, она официально была исполняющей обязанности капитана. Теперь ее слово — закон на борту «Призрака ночи».

Снова встретившись с ним взглядом, она поджала губы и произнесла:

— Думаю, пришло время преподать Фениксу урок и показать, что бывает, когда его пламя немного намокнет. Идет?

Когда из далека показались пинасы, словно принесенные самой силой волн, хищная улыбка Джека стала такой же широкой, как и ее.

— Идет.

День спустя шум и суета столицы Лефирина окружали Эсмиру, пока ее команда беспрепятственно смешивалась с шумной ночной толпой. Кивком она подала им сигнал к действию. Они пробирались через лабиринты улиц королевства, пока острые глаза Эсмиры выискивали любые признаки городских стражников.

План был прост: проникнуть в замок, найти отца и прикончить огнерукого принца. Ее когти ныли от жажды мести.

— Завтра вечером улицы будут почти пусты, верно? — окликнул один стражник другого, когда они прошествовали мимо, даже не взглянув на них.

Любопытство взяло верх над Эсмирой, и она последовала за ними, несмотря на нерешительность Джека, который стоял, прикрывая ее спину. Она прижалась к стене переулка и стала наблюдать, вслушиваясь.

— Завтра бал, на котором принц должен выбрать жену, и там будут все, чья фамилия хоть чего-то стоит, — мужчина поморщился, воротя нос от нищего, сидящего на обочине. — Замок будет открыт для всех видов существ из каждого королевства Римелля. К сожалению, нам всё равно придется иметь дело со сбродом, который отирается в этих частях города.

Эсмира усмехнулась, увидев возможный путь в замок. Она повернулась к Джеку, который скрестил руки на груди, прислонившись к кирпичному зданию, в тени которого они прятались.

— Мне ведь это не понравится, правда?

— Не хочешь немного поиграть в переодевания? — она подмигнула ему.