Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 42 из 102

Пятый попадает мне в живот, а затем номер три — трус — бьет меня сзади. Я падаю вниз с рыком, но затем бросаюсь вперед, хватая человека передо мной, и мы катимся по полу, пока не врезаемся в покерный стол. Карты и наличные разлетаются, когда я разворачиваю его и разбиваю его лицо о край стола — выбиваю зубы, а затем нокаутирую со второго удара.

Последний человек — номер три, трус — поворачивается и вылетает из гаража.

Когда я поворачиваюсь, плечи тяжело вздымаются, Лео, побледневший и хрипящий, стоит в углу.

— Слушай, приятель, мы можем поговорить, — бормочет он. — Как ты и сказал, как бизнесмен с бизнесме...

Он вздрагивает, когда я хватаю его телефон.

— Где еще эти фотографии.

Он дрожит.

—

Где еще, мать твою?!

Лео глотает, его лицо становится пепельным.

— Нигде! — хрипит он. — Больше нигде, клянусь!

— Облачные диски? Другие компьютеры?

Он задыхается, когда я хватаю его за воротник, притягивая ближе, и рычу ему в лицо.

— Если солжешь мне, я

узнаю

. И когда выясню, клянусь Богом, я разрежу тебя, блядь, пополам.

Он булькает. Я смотрю вниз, наблюдая, как лужа мочи вытекает из-под его штанов на его ботинки.

—

Больше нигде!

— бормочет он. — Клянусь Богом. Только телефон!

Я бросаю его в лужу его же мочи, забирая телефон. Достаю одну из визиток Льюиса и бросаю ее на него.

— Я верю в то, чтобы закрывать дела, даже с такими дерьмовыми отморозками, как ты, — шиплю я. — И ненавижу незавершенные концы. Поэтому ты свяжешься с этим человеком по электронной почте и дашь ему свои банковские реквизиты. Он переведет первоначальный кредит, без грабительских процентов, на твой счет. После этого ты

закончил

с кредитным бизнесом. Долг Эллы урегулирован. Это, блядь, кристально ясно?

Он энергично кивает, рыдая.

— Конечно! Конечно! Мы все уладили, приятель!

Я тонко улыбаюсь, стоя там, возвышаясь над ним.

— Ей скажут, что твои дела с ней закончены. Если ты когда-нибудь подойдешь к ней. Если ты хоть подумаешь о ней...

— Даю слово! — бормочет он. — Клянусь Христом!

Моя челюсть сжимается. Мои руки сжимаются в кулаки, когда я вдыхаю еще одну дозу насилия и дикости.

Глаза Лео нервно бегают по моему лицу.

— Я... мы закончили? Что... — он глотает. — Что теперь?

Мои губы кривятся.

— А теперь, Лео, — рычу я. — Я изобью тебя до полусмерти, клянусь Богом. И

тогда

мы закончим.

Я был прав.

Мне действительно это понравилось.

Они все выжили. Я проверил. Снаружи Лиам прислоняется к своей машине, спокойно курит и смотрит на меня.

— Все в порядке?

Я киваю.

— Уезжай, Лиам. Я сразу за тобой, мне просто нужно позвонить.

Он кивает. Он знает, кому я звоню.

— Увидимся в доме, босс.

Я смотрю, как его задние фонари исчезают в туманной ночи, прежде чем набираю номер Адриана.

— И чему я обязан этим редким удовольствием?

Я улыбаюсь на рокочущий голос моего старого друга. Как Томас любил говорить, в каждом из нас есть и король, и злодей.

Адриан Кросс действительно углубился в часть «злодея».

Но затем, ему было суждено унаследовать преступную семью Кросс у своего дяди. Наличие диплома МБА из Лордс-колледжа, как у всех нас, бизнесу не вредит.

— Давно не виделись, Адриан.

— Да.

Мы оба молчим несколько секунд.

— Я следил за новостями...

—

Не

поэтому я звоню, — рычу я.

— Чем я могу быть полезен в этот прекрасный вечер, старый друг.

Я смотрю через темную, унылую улицу на пятерых мужчин, лежащих на полу в разной степени сознательности.

— У тебя есть дела с Лео Аргиросом? Он мелкий, из Восточного Лондона...

— Я знаю, кто он, — рявкает Адриан с презрением. — И, черт возьми, нет.

— Хорошо.

Он усмехается.

— Смею спросить, почему?

— Потому что я только что посадил его в инвалидное кресло.

—

Хорошо

, — тонко бормочет Адриан. — Этот человек — позор человечества.

— Я также хотел попросить об одолжении.

— Если это значит убедиться, что Лео понимает последствия мести, считай все сделано. Одолжение не нужно.

Я киваю.

— Спасибо.

— Всегда.

Он вздыхает.

— Нам стоит поговорить, знаешь.

— Меня не интересуют лекции о моей договоренности с...

— Я не имел в виду Эллу, Ноэль. Я просто в целом.

Мои брови хмурятся, челюсть сжимается, когда я прислоняюсь к «Рендж Роверу».

— Я занят.

— Ты самоизолируешься, — рявкает он. — Как и поступал последние семь чертовых лет.

Я ничего не говорю. Тишина затягивается.

— Спасибо, что разобрался с делом с Лео.

Он вздыхает.

— Как я и сказал, никаких проблем.

Я хмурюсь.

— И извини, как там Селеста?

— Она в порядке, Ноэль. Ты знаешь, она была бы рада увидеть тебя.

Я киваю.

— А близнецы?

Потребовалось несколько лет попыток. Но когда Адриан и Селеста наконец забеременели, это компенсировало время и усилия сюрпризом «два по цене одного»: Симона и Ронан, их близнецы.

— Растут, — бормочет он. — И, черт возьми, слишком быстро. Знаешь, они осенью начинают учиться в Академии «Оксфорд-Хиллз».

— Господи, — морщусь я. — Когда мы успели состариться?

Он усмехается, и мы оба замолкаем.

— Приятно вот так поговорить. Нам стоит делать это чаще.

Я киваю.

— Скоро поговорим, Адриан.

— Я буду настаивать.

Я вешаю трубку. Затем сажусь в машину и еду домой. Принимаю душ и переодеваюсь в спортивные штаны и футболку.

Я скольжу в кровать за Эллой и обнимаю ее.

А затем я засыпаю.

Крепко.