Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 101 из 117

Глава 20. Троя

Пейдж не успела ни вдохнуть, ни осознать, откуда именно доносился голос, четыре года сопровождавший ее кошмары. Поперек груди легла чужая, грубая мужская рука и с силой прижала ее к телу позади, а в бок настойчиво уперлось нечто твердое и, к ужасу, узнаваемое – дуло пистолета, холод которого обжег и через плащ.

– Только пикни, и я продырявлю твою печень, – прошипел в ухо Барс, обдав отвратительно кислым запахом изо рта.

Пейдж громко всхлипнула, понимая, что ей и впрямь лишний раз лучше не дергаться. Самое смешное, что до окруживших плотным кордоном ресторан полисменов было так близко и в то же время бесконечно далеко. Она видела лишь несколько маленьких фигур в черных мундирах, целиком сосредоточенных на блокировке мафиозного гнезда, и ни один из них не догадался бы обернуться.

Она лихорадочно соображала, как привлечь к себе внимание и при этом не получить пулю, но идей не было абсолютно. Особенно в свете того, что посреди тихой аллейки Барс задерживаться не стал и уверенно поволок добычу в сторону узенького проулка между двумя домами, скрытого тенью арки. Пейдж попыталась хотя бы замедлить его, не двигая ватными ногами, но пистолет вжался куда-то между ребрами так больно, что проступили слезы.

– Шевелись, кукла, – глухо прорычал Барс и ускорился, заставив и ее шаткой походкой шагать влево.

А где-то в сумочке был нож… Только сумочку она с собой даже не прихватила, когда понеслась сюда. Но теперь поздно об этом сожалеть. Страх сковывал конечности прочнее любых цепей, а пульс, казалось, вовсе готов был прорвать кожу на шее и запястьях, чтобы выскочить на волю панически бьющейся птицей.

Скрывшись под аркой, Барс с силой толкнул Пейдж к стене, развернув к себе лицом. Она в ужасе огляделась, вжимаясь лопатками в холодный камень и с трудом переводя дыхание: хорошо, что не попыталась сбежать, потому как бородатый гладиатор был не один. Компанию ему составляли еще двое: загорелого усача Генри Гилмора она узнала по культе вместо кисти левой руки, а третий, низкорослый коренастый мужчина с залысинами, был ей незнаком. Он вообще казался лишним и копошился в большом грязном мешке, без конца шмыгая носом-картошкой.

– На кой тебе девка? – прошипел Гилмор, когда Барс лениво привалился плечом к стене рядом с Пейдж и якобы ласково провел дулом пистолета по ее щеке.

Она зажмурилась и сжалась всем телом, пытаясь выбросить из головы воспоминания о маме. О том, что именно сделали с ней эти руки и что наверняка не отказались бы повторить.

– Милашка-кудряшка, так бы и познакомился поближе, – довольно протянул Барс и с сожалением вздохнул. – Жаль, времени нет. Генри, включи уже башку: нам не пройти через кордон, а приказ есть приказ. Ты хочешь вернуться к хозяину и промямлить, что Соланесы теперь под защитой полиции?

Гилмор нервно оттянул единственной рукой с пальцами ворот потрепанного пиджака. На шее у него мелькнуло что-то темное, уходящее далеко под одежду и напоминающее клеймо, как на скоте для забоя. Возможно, никем лучшим он для Лайленда и не был.

– Все-таки думаешь, что тех трех свечек не хватит, – пропыхтел он и нагло пихнул в плечо мелко дрожащего третьего подельника. – Эй, Профессор, чего притих? Хватит или нет?

– Я-я же г-говорил: зависит от конечной цели, но на все здание этого мало, – пробормотал тот, оторвавшись от мешка и живо утерев текущий нос.

– Наша цель не две кухарки, а все Соланесы. А ты мог бы и сразу предупредить, что надо больше! – Гилмор от души отвесил ему подзатыльник. – Если мы не сделаем все как надо, нас живо скормят свиньям де Лавлера…

– Дерьмо, как ни крути, – прохрипел Барс и зло сплюнул в ближайшую лужу. – Вот эта евреечка нам и поможет, правда же, куколка?

– Что вы от меня хотите? – с трудом пролепетала Пейдж, силясь слиться со стеной в одно целое и по возможности не обращать внимания на то, как пистолет продолжал прижиматься к ее скуле.

– Эй, Профессор, ты ж у нас ученый, – бросил трясущемуся подельнику с мешком Барс. – Как там это будет называться-то по-умному… Когда приносишь в дом новый матрас, а оттуда вдруг расползаются клопы…

– Троянская лошадь, – обиженно буркнул Профессор, потирая затылок, и бросил на Пейдж почти извиняющийся взгляд близко посаженных глаз. – Стойте, вы хотите сказать, что заряд понесет она?

– Вариантов нет, – согласно кивнул Гилмор на озвученный план. – Она помощница прокурора, бобби пропустят ее через кордон. Погнали, парни: снимаем с нее плащик.

– Что… нет-нет, мы так не договаривались! – заверещал Профессор, отчаянно прижав к себе мешок, но тут уже дуло на секунду сменило направление, целясь ему в лоб.

– Закрой рот и делай, как приказано. Или можешь не надеяться больше увидеть свою дочь.

Тот моментально заткнулся, лишь тяжело вздохнув, когда Барс и Гилмор набросились на Пейдж, будто давно ждавшие команды волки. Она инстинктивно боролась с их руками, но, когда пистолет угрожающе вжался в висок, трепыхаться стало слишком опасно. Осталось только жалобно скулить от ужаса, ощущая касания чужих наглых ладоней, которые, сдергивая с нее плащ, не преминули пройтись по изгибам фигуры и сжать грудь. Дрожь отвращения сковала конечности, к горлу подступила тошнота, а слезы застилали глаза. Ее худший кошмар…

– Ох, горяченькая малышка! – цокнул языком Гилмор, напоследок потрепав ее по щеке, и Пейдж резко отвернула голову вбок, глотая злые слезы. – Но времени и впрямь нет, надо успеть, пока прокурор внутри трет терки с доном. Эй, умник, давай сюда свою штуковину.

Профессор вынул из мешка нечто странное: будто большие пучки красных церковных свечей, связанных шпагатом и плотно прилегающих друг к другу, образуя цельную полосу. На ее конце были веревки потолще, а еще – деревянная коробочка с вырезанной на крышке круглой дырой, откуда выглядывал циферблат, похожий на маленький механический будильник. И тут все встало на свои места: их разговор о троянской лошади и слово «заряд».

– Вы же не… О боже, нет! – пискнула шокированная Пейдж, неверящими глазами глядя, как Профессор разворачивал ее пояс смертницы. – Нет, нет, не надо! Прошу!

Зря она открыла рот, потому как Барс тут же просунул в него пистолет, и ее зубы больно звякнули по железу.

– Чего так разоралась, дурочка? – хохотнул он, оскалившись на исходящую от нее панику. – Прогуляешься, передашь дону привет от старых друзей. Хоть какая-то от тебя польза. Живее, парни!