Страница 72 из 114
Резь, ощущение проглоченного стекла, превращается во что-то другое. Она поднимается по моему горлу и вырывается приглушенным всхлипом. Слезы, которые я не осознавала, что сдерживала, тихо падают.
Я так долго учил себя возводить стену. Ты должен, ты знаешь. Все ожидают, что ты будешь сильным и потащишь ранчо вперед. Притягиваю маму к себе, когда она в своей комнате, а я прижимаюсь ухом к двери, слушая ее тихие крики. Когда на обеденном столе вместо продуктов скапливаются счета. Я отказывалась позволять этому бить меня в живот около семнадцати лет. Пока Род не обнял меня, и я наконец, наконец отпустила это.
Я прячу лицо в ладонях и чувствую ладони Рода на своей спине, которые успокаивающе потирают круги. ‘ Я в порядке, - бормочу я, практически выпивая собственные слезы. - Я в порядке.
‘ Не торопись, ’ шепчет он. - Все в порядке.
‘ Моя мама сносит конюшню, ’ все равно выдавливаю я. Какая-то часть меня чувствует, что я обязана объяснить ему эту заварушку, на которую он не подписывался. ‘ Делаю новые. Мой отец многое испортил, когда уходил, Род, но эти конюшни ... там моя мама все исправила. У меня были хорошие воспоминания, и я просто ... ’ Я шмыгаю носом, всего на минуту переводя взгляд на потолок своей машины в надежде, что это прогонит слезы обратно. ‘Она ненавидит это место, потому что это то, с чем он ее оставил. Бремя. Но для меня ... это ранчо - все, что у меня когда-либо было. Я не знаю, как понять, что его уход причинил нам обоим такую разную боль, и теперь нам приходится жить с этими различиями ’. Мой следующий всхлип больше похож на смех. ‘Боже, я дала маме денег, чтобы она сама съездила в путешествие. Она потратила их на сараи для скота".
‘ Похоже на то, что делает хороший родитель. Род убирает большим пальцем выбившийся волос с моего рта, в его глазах сосредоточенность. - Все, что она знает, - это ты, верно?
Я прижимаюсь к его груди, и он обнимает меня. Тихие слезы продолжают литься, несмотря на все мои усилия. Все, что знает моя мать, - это я, но никто этого не заслуживает. Она заслуживает того, чтобы иметь что-то для себя. Ей не нужно оставаться на этом ранчо и уничтожать все, что осталось от человека, который разрушил наши жизни безвозвратно.
Я, конечно, помню, как ушел мой отец, но я также помню и то, как все накапливалось. Голос моей мамы срывался, когда мой отец снова и снова отрицал тот факт, что он изменял ей.
И вот однажды я вышел на улицу поиграть, покататься на лошадях и наблюдал, как он загружает свой пикап и отъезжает от подъездной дорожки по длинной грунтовой дороге. Оно так и не вернулось. Это был последний раз за долгое время, когда я выходил на улицу с единственной целью поиграть.
В родео вам говорят, что все может пойти наперекосяк всего за восемь секунд. Именно столько времени вам нужно удерживать лошадь или быка, чтобы набрать очки. Это также самые опасные восемь секунд в жизни ковбоя. В лакроссе то же самое. Когда ты играешь по центру, важен каждый момент. Ты можешь быть настроен на идеальный удар, победный гол, в одну минуту, а в следующую соперник мчится по полю в другом направлении. Именно так чувствовал себя мой отец, когда уходил. Изменение было внезапным. Несмотря на то, что оно нарастало, оно произошло быстро и все сразу.
С тех пор я жил в страхе. Со страхом, что моя мать знает слишком много обо мне и недостаточно о себе. И со страхом, что, пока она будет пытаться вырвать его из нашей жизни одну деревянную доску амбара за другой, я утону в недоверии и неуверенности.
Я закрываю глаза и чувствую биение сердца Рода на своей щеке. Ровное, сильное. Здесь нет никакой неуверенности. Только надежда.
Дженни ставит передо мной стакан холодного чая со льдом и быстро, ободряюще сжимает мое плечо, прежде чем направиться к задней двери. Обычно я сам делаю это для своих самых близких друзей. Странно, что кто-то берет на себя ответственность за меня.
Напротив меня Род потягивает свой чай. Я благодарна, что он не смотрит на меня так, будто я могу сломаться пополам в любую минуту. Вместо этого в нем чувствуется намек на расстроенность, как будто он разделяет мой гнев.
‘ Жизнь - настоящее шоу дерьма, да? - Спрашиваю я, возможно, просто чтобы нарушить тишину.
Род сразу замечает это. Легкая улыбка приподнимает уголок его рта.
‘ Знаешь что? Мой дядя Джулиус владеет ранчо в Монтане. Триста голов крупного рогатого скота. Никто не говорит мне, что я должен делать. Не нужно все время быть взрослым. Это могло бы быть здорово, ’ продолжаю я, ‘ жизнь без каких-либо обязательств. Может быть, я ищу свободы. Или, может быть, я просто хочу увидеть побольше коров.
Род пододвигает свой стул поближе, чтобы можно было наклониться, и спрашивает: "Ты всегда вот так пытаешься заполнить тишину, Джор?"
‘ Ненавижу тишину, ’ отвечаю я. Мой голос все еще звучит надтреснуто. Я презираю ее. "Наполнять его - это в некотором роде мое дело".
Он кивает, потирая костяшками пальцев заросшую щетиной челюсть. ‘ Я понимаю. Просто знай, что тебе не обязательно заполнять его в одиночку".
- Тебе что, не нравится, как я высасываю весь воздух из комнаты?
Это вызывает у него смех. Смех Рода - глубокий рокот, такой же уютный, как когда ты уютно устроилась в его объятиях. ‘Я надеюсь, ты никогда не перестанешь высасывать весь воздух из комнаты. Просто … позволь мне помочь тебе сделать это. Я знаю, каково это - чувствовать эту пустоту. Я здесь, чтобы сделать все, что тебе нужно, чтобы ты мог заполнить его.
‘ Наверное, ты прав. Я провожу пальцем по краю стакана, стирая легкий слой конденсата. Затем я поднимаю взгляд на красивое лицо, которое стало таким знакомым за суматоху лета. Два месяца - короткий срок для большинства людей, но большинство людей не Род Уилсон. Большинство людей не разделяют тяжесть страха и одиночества так, как это делаем мы. "Но, если честно, я думаю, ты уже начинаешь заполнять его".
Я, наверное, изображаю самую надутую, самую нервную улыбку из всех присутствующих. Это не в моем стиле. Роду все равно. Он пододвигает свой стул так, чтобы оказаться прямо напротив меня, и подтягивает мой ближе, так что наши колени соприкасаются. Он берет мое лицо в свои сильные руки и сначала целует меня в лоб. - Ты тоже, - говорит он так тихо, что кажется, будто он произносит эти слова одними губами.
Когда он целует меня, трещина в моем сердце затягивается. Он так нежно обхватывает мой подбородок, его губы так нежно касаются моих. Каждое прикосновение говорит о многом. Его щетина едва царапает мою кожу, и от него пахнет одеколоном и дровами.
Главная.