Страница 17 из 65
Глава 13
– Какой ужас! Какой кошмар! Это же настоящая угроза! – пищала Сэнди над ухом Лоры.
— Надо позвонить отцу, – сказал Рори и достал мобильник.
— Нет-нет, не надо! Мы быстренько найдем адрес Кевина и поедем к Лане пить кофе. Будто нас тут не было. А то расспросов не миновать. Ждите в машине, ладно?
Молодые люди кивнули и не стали перечить. Лора достала из кармана ключи и перчатки, чтобы аккуратно открыть двери и не оставить следов. Как только они вошли, Сэнди потянулась к выключателю, но Лора ее одернула.
— Ты чего? Нельзя привлекать внимание. Я посвечу фонариком. Включай компьютер.
— А-а-а-а. Ага, – согласилась Сэнди и поспешила к рабочему компьютеру. Техника в библиотеке не отличалась новизной, поэтому им пришлось подождать пару минут, пока компьютер загрузится. Внутри помещения было прохладно, библиотека уже успела выстудиться.
— Ты в порядке? Не боишься?
— Пф. Вор просто решил меня запугать. Узнал, что мы копаем под него, и подумал, что угроза сработает. Тем более – надпись на дверях в библиотеку? Даже не внутри? Попахивает дилетантством. Что-то мне подсказывает, что этот вор осуществлял кражу впервые в жизни.
— Ты здорово строишь логические цепочки! Восторг! Я бы уже давно поддалась панике. И если честно, немного начала. Как тебе удается сохранять спокойствие? – Сэнди было страшно даже находиться в темной библиотеке, несмотря на то что она была не одна. Лора в ее глазах была героиней.
— Все эти угрозы не страшнее угроз моей начальницы – миссис Миниган. Вот кого надо бояться.
Когда компьютер запустился, Сэнди ввела пароль и открыла программу с базой библиотеки.
— Так-так. Кевин Портер. Тренчард Парк семнадцать. А вот и телефон.
Лора сфотографировала контакты, чтобы не включать принтер и не шуметь. Пара минут, и они уже могли звонить Кевину. Но сегодня она уже не была готова продолжать расследование. Сначала нужно разложить всю информацию по полочкам. Сэнди, Стивен и Рори были согласны с Лорой, поэтому они в более или менее расслабленном состоянии поехали в кофейню.
Их встретила радостная Лана, которая, не дожидаясь заказов, начала готовить им напитки-сюрпризы. Некоторые гости косо поглядывали на Лору, а кто-то вслух сказал: «Как можно ходить по кафе, когда из твоей библиотеки украли достояние общественности?!» Самозванец внутри Лоры сначала согласился: рукопись столько лет лежала в целости и сохранности, а тут явилась она и все испортила!
Но Сэнди быстро осадила этого самозванца. И незнакомую женщину, позволившую себе такую колкость.
— А как можно ходить в кафе с таким скверным характером? – Сэнди стрельнула взглядом в незнакомку. Та взяла стаканчик, что-то шепнула своему спутнику и поспешила покинуть кофейню.
— Ничего себе! Сэнди, это правда ты? – Рори был удивлен, ведь обычно Сэнди была настоящим божьим одуванчиком.
— Отстань, Рори. Лора меня вдохновляет, – ответила Сэнди и поспешила помочь Лане принести напитки.
Как же было приятно сидеть с коллегами в уютной кофейне, пить пряный тыквенный латте и шутить о том, чтобы Стивен и Рори ненароком не разбили чашки! Лана отказалась выдавать секретный ингредиент, но что-то подсказало Лоре, что секретным ингредиентом был профессионализм Ланы. Все казалось нормальным. Однако к реальности Лору возвращали пять слов, которые яркими кляксами врывались в сознание. «Убирайся, тебе здесь не место!»
«А где мне место? Где хочу, там и живу. Тоже мне, законодатель нашелся. Главное, не проболтаться про угрозу Ханне. Она все расскажет родителям и половине Манчестера в придачу».
По возвращении домой Лора долгое время наводила порядок: ей казалось, что это может упорядочить и мысли. Заснуть удалось с трудом. Она ворочалась, слышала все уличные шорохи, ночные мяуканья, и отчего-то вспомнились россказни Сэнди про призрак Остера. В таком старом доме немудрено было накрутить себе беспочвенные страхи. И Лора в этом преуспела. Поэтому, когда ее разбудил звонок Ханны, ей удалось поспать всего четыре часа.
— Ты в порядке? Что-то совсем не звонишь, только отправляешь какие-то огрызки вместо сообщений.
— Извини, Хан. Нет ни сил, ни времени.
— Ясно. Ты все-таки решила искать книгу сама. В общем-то, я и не сомневалась. Да и карты..
— Ты сделала на меня расклад?! – своим криком Лора могла разбудить соседей, если бы те еще спали.
— А вот и нет. Не на тебя. На книгу. И ты ее обязательно найдешь. Целой и невредимой.
Лора смутилась и посмотрела на себя в зеркале. Синяки под глазами, впалые щеки. Хотелось бы верить в эти проклятые карты Таро.
— И что, карты не сказали, как я ее найду?
— Нет, Лори. Карты – это не криминальная хроника. Но я в тебя верю. Если ты что-то начала, то доведешь это до конца.
Лора согласилась с подругой. Все получится, если верить в себя.