Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 26 из 80

Её сердце бешено забилось. Это было далеко от признания в том, кем он был на самом деле, но в её глазах это было именно оно. Она подняла его руку и прижала к своей щеке.

— Николас…

— Нет, — низко и твёрдо сказал Сент-Клер. Он взял её лицо в свои ладони. — Больше не надо.

— Чего не надо? Правды?

Её сердце колотилось, когда он прикасался к ней. Она чувствовала тепло его руки сквозь перчатку, ощущала тщательно сдерживаемую силу, скрытую в нежном прикосновении его пальцев.

Джейн говорила, что он опасен. Смертельно опасен.

Возможно, так оно и было.

Но Мэгги не испугалась.

— Мне притвориться, что прошлого никогда не было? Что мы с тобой впервые встретились той ночью на Гросвенор-сквер?

— Если спросить меня, мы и вправду встретились впервые той ночью, — сказал Сент-Клер. — Нет нужды притворяться.

Если спросить его.

У неё перехватило дыхание. Это было самое близкое к признанию, которое он когда-либо делал. Признание — и предупреждение. Он не хотел говорить о прошлом. Не хотел признавать, кем был, или кем они были друг для друга.

Она предполагала, что у него были на то причины. Некоторые из них были очевидны. Он претендовал на положение, которого у него не было. Ради всего святого, выдавал себя за богатого виконта. И лорд Аллендейл, похоже, поощрял этот обман!

Что это было? Мошенничество? Уловка ради денег или власти?

— Ты просишь меня забыть прошлое, — сказала она. — Но я не забыла. Ни на миг за все эти годы. Я никогда бы не смогла…

— Мисс Ханиуэлл…

— Мэгги.

— Мэгги.

Он провёл рукой по её подбородку, слегка задев ямочку. А затем снова прошептал её имя, и в его низком баритоне звучала нежность, граничащая с благоговением.

— Мэгги.

Она пристально, испытующе смотрела ему в глаза.

— Я даже не знаю, как тебя называть.

— Сент-Клер тебе не нравится?

— Это титул.

— Это мой титул, — сказал он. — Но, если тебе так удобнее, когда мы наедине, я разрешаю тебе называть меня по имени.

Мэгги просияла.

— Ты правда…

— Джон.

Она нахмурилась. Не Николас. Джон Бересфорд, виконт Сент-Клер. Он не признавался, что он кто-либо иной.

— Джон, — сказала она.

Джон. Сент-Клер. Милорд. Какая разница? Как бы он ни хотел, чтобы она его звала, он был Николасом. Её Николасом. И всё же…

И всё же, произнося это имя, она задрожала. Она задрожала так, словно он был тем незнакомцем, за которого себя выдавал. Будто он вовсе не был Николасом Ситоном.

Губы Сент-Клера изогнулись в кривой улыбке.

— Не стоит смотреть так, будто проглотила яд.

Он приподнял её лицо к своему, лаская большим пальцем уголок её нижней губы.

— Так. Скажи ещё раз.

На её щеках вспыхнул тёплый румянец.

— Джон.

Всё ещё держа её за подбородок, Сент-Клер склонился, чтобы поцеловать её.

Мэгги закрыла глаза. Её пульс участился, как бывало, когда одна из её лошадей приближалась к особо опасному препятствию. Та самая уникальная смесь страха, восторга и первобытного возбуждения. Это было словно материнское молоко для Ханиуэллов. Её губы слегка приоткрылись в затаённом ожидании.

Но прежде чем Сент-Клер успел коснуться её губ, он замер. Послеполуденный ветерок донёс до них стук колёс экипажа и далёкий смех. Он издал короткий, печальный усмешку.

— Светский час начался.

Мэгги напряглась. Она не была юной дебютанткой, чью репутацию нужно было ревностно оберегать, и не была одной из тех несчастных, чья жизнь регламентирована каждым правилом приличия. Тем не менее, правила существовали.

Она была незамужней леди, сидевшей наедине с неженатым джентльменом. Причём не с кем-нибудь, а с виконтом Сент-Клером. С тем самым человеком, который всадил пулю в плечо Фредерика Бертона-Смита.

Она мысленно застонала. Джордж Трамбл предупреждал её о сплетнях, а она только подлила масла в огонь.

— Нам нужно идти.

Она отстранилась от него, поднимаясь так быстро, что чуть не запуталась в подоле своего платья.

Сент-Клер мгновенно встал и поддержал её.

— Тише, — пробормотал он. — Они ещё в нескольких минутах от нас. У нас есть время.

— Чтобы выбраться из парка незамеченными?

— Боюсь, это невозможно. Но у нас есть время, чтобы благополучно вернуть тебя в экипаж. После этого мы будем всего лишь парой, совершающей послеобеденную прогулку.

— Но все уже говорят об этом! Если Фред услышит…

— А какое это имеет значение?

Он подхватил её шляпку и надел ей на голову, ловко завязывая ленты, прежде чем она успела возразить.

— Бертон-Смит не твой отец.

— Нет, но… Бисли-парк, мои деньги и… завещание отца…

Она взглянула на него.

— О, ты не понимаешь, в каком я положении!

Сент-Клер на мгновение замер, поправляя свою шляпу. Его губы сжались в жёсткую линию.

— Нет, скорее всего, не понимаю. Но я очень скоро всё выясню, можешь не сомневаться.

Граф Аллендейл часто отмечал необычайное хладнокровие своего внука. Эта черта была усвоена в суровой школе жизни: никогда не поддаваться берсфордскому норову, никогда не позволять эмоциям брать верх над разумом. Сент-Клер убедился, что ледяная сдержанность чаще обезоруживает противника, чем резкие слова или демонстрация силы.

И всё же он никогда до конца не был уверен, одобряет ли дед его холодность.

До сегодняшнего дня.

Сидя в великолепной гостиной на Гросвенор-сквер под двумя парами проницательных, алчных глаз, изучавших его, будто поддельную картину, Сент-Клер готов был поспорить на что угодно, что дед не только одобрял его холодность, но и восхищался ею.

Жаль, что сам граф не был способен на такую же сдержанность. Стоило миссис Лавинии Бересфорд — вдове его троюродного брата — лишь намекнуть на давно умершего сына, как граф взорвался.

— Какое, чёрт возьми, вам дело до брака моего сына? Вы прервали с ним общение, как и весь остальной свет. Неужели ждали официального объявления о помолвке? Приглашения на свадьбу?

Миссис Бересфорд, мать того самого человека, что унаследовал бы титул, не будь Сент-Клера, была болезненно худой женщиной с птичьими чертами лица и обманчиво легкомысленным видом. Приехав с сыном четверть часа назад, она устроилась на краешке дивана и принялась безостановочно болтать.

— Что я такого сказала? — хихикнула она. — Вы же не думали, что я имела в виду…? Я просто поинтересовалась…