Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 180 из 216

ГЛАВА 34.2. ВЕТЕР ПЕРЕМЕН (продолжение)

***

– Бастиен! Приветствую тебя, мон ами! Как съе... здил?..

Радостный возглас ламана внезапно осекся, когда Зафар разглядел в сумерках зверски покореженную физиономию англичанина. Но тем не менее, он стоически закончил фразу, почти не дрогнув, правда слегка притушил свой бодрый тон. Вопреки извечной невозмутимости, глаза волофа чуток расширились, а брови озадаченно приподнялись.

Тейлор всем своим истрепанным существом чувствовал, как от ламана привычно веет теплой надежностью, и при этом создается полное ощущение, что все несчастья лейтенанта сейчас развеются только лишь от одного присутствия этого удивительного человека. А Генри, если уж быть до конца честным, весьма нуждался в утешении, хотя и не собирался демонстрировать свой раздрай. Он так обрадовался другу, что даже забыл про свой непрезентабельный вид.

– Что случилось, фрэа? Кто тебя так...

опять

? – это прозвучало укоризненно, на самом деле, будто старший брат сокрушается по поводу очередной бестолковой выходки младшего, потом вдруг в глазах волофа пыхнуло понимание. – Тито тебя поймал?! Когда ты коготь срезал?

– И да, и нет... Да все в порядке, дружище, не парься!.. – беспечно отмахнулся лейтенант в ответ на обеспокоенный взгляд ламана. – Просто... Пришлось кулаки почесать. Победил там одного... На боях! – Генри горделиво приосаниться, но тут же, беззвучно охнув, снова скосился на бок.

– На боях?! О, поздравляю! – Зафар заметно посмурнел, хотя виду особо не показывал. – И с чего тебе вдруг приспичило драться, фрэа?

Генри, оглянувшись, подхватил друга за локоть, увлекая его в сторону тропы в деревню.

– Это было условием Тито – в обмен на коготь, – понизив голос пояснил он, когда они приблизились к кромке сумрачного леса.

– Так ты ему рассказал все же?! – Зафар пораженно замер, на миг растеряв свою привычную невозмутимость.

– Ты за кого меня принимаешь, дружище? – слегка обижено буркнул Тейлор. – Конечно, я не сказал... всего. Но чуть-чуть пришлось. Ты прав, потихоньку срезать коготь не удалось, и я спалился в самый ответственный момент. Ублюдок чуть меня не прибил. Решил, что я собираюсь на него колдовать. Я уж думал, что мне хана! Так что пришлось сочинять на ходу. Целая история получилась!.. – Генри самодовольно хмыкнул. – Ух... Еле отбился.

– И он купился? – волоф с сомнением покачал головой.

– Не знаю. Похоже что... нет. Но неожиданно пообещал отдать мне коготь за победу над этим парнем... Каракалом. Может, деньги для него важнее всякой ворожбы?

– Каракалом? ТЫ ПОБЕДИЛ КАРАКАЛА? – Зафар уставился на него так, будто Тейлор с Луны свалился прямо ему под ноги. – Ты ничего не путаешь, фружэн?

– Вроде нет, – лейтенант с досадой глянул на волофа. – Если только это не тот располосованный до жути чувак, который сходу уложил парочку ублюдков выше него на голову. А что? Ты его знаешь, брат? Скажи ж, боец, что надо! – принялся восторгаться Генри. – Умелый такой, шустрый, и удар у него мощный, зараза. А скачет, и правда, что твой котяра. Видел бы ты, как он свалил одного парнягу ударом ноги с разворота! Прямо пяткой в голову! Р-рраз! Тот хлопнулся, как подрубленный! Даже не пикнул! Это... Это был чистый шик! А потом, когда мы с ним сошлись, пришлось попотеть, конечно... Хорошо, этот монстр уже слегка притомился.

Забыв про усталость, лейтенант взялся изображать в лицах, как проходил его бой с Каракалом, и так увлекся демонстрацией, что даже стал азартно размахивать руками, показывая как и откуда наносились удары. Зафар хмыкал одобрительно, глаза его светились уважением.

– Так! Так!.. А я его вот так! Гляди! А он меня так! И я тут ка-а-ак вдарю! У него рожа такая – в кровь! Он рухнул! Я такой – р-раз на него! И в глаз! Оу! – вскрикнул вдруг Генри, когда слишком активный взмах заставил его согнуться.

– Аллах! Э, да ты чего это, ами? – Зафар обеспокоенно подхватил скрюченного друга. – Где болит? Идти можешь?

– Все нормально, дружище, – Генри осторожно разогнулся, отпыхиваясь, потом решительно отодвинул руку Зафара. – В боку чуть-чуть кольнуло. Этот туземец чертов мне вчера все ребра пересчитал. Не бери в голову, братишка, – вымученно улыбнулся Тейлор, заметив огорченный взгляд ламана. – Полежу чуток и все пройдет. Может, Па Конте снова даст какое зелье выпить?

– Конечно, даст. Зайдем к нему. Пусть он на тебя посмотрит. Не нравишься ты мне.

– Хех, что я девица какая, чтоб тебе нравиться? – неуклюже пошутил Генри, испытывая настоящую неловкость от своей слабости. – Ничего, пройдет. Не впервой. Мне бы только чего слопать, отосплюсь и буду как новенький.

Зафар вдруг хлопнул себя по лбу и, вытащив из сумки тряпицу с куском чего-то пахучего, аппетитного, протянул Генри.

– Вот... Возьми. Осталось от обеда.

– О! Дружище! Как же вовремя! – невнятно промычал лейтенант, спешно набивая рот сочной стряпней, напоминающей мясной пирог с какими-то запашистыми остренькими травами, потом даже прикрыл глаза от наслаждения. – Боже! Чтоб я без тебя делал, брат! А то уже, если честно, ноги не держат! Сам-то будешь? – опомнился Тейлор, отламывая половину.

– Давай, ешь, ами, – Зафар ласково усмехнулся, глядя как Генри с великим вожделением уминает кусок. – Мои жены наверняка что-то приготовили. Не буду портить себе аппетит.

Тейлор благодарно кивнул. Парни прошли немного по тропе в молчании, только слышно было, как Генри жует, тихонько подстанывая от удовольствия.

– Интересно. По какому такому праву испанец выставил тебя на бои? – спустя несколько минут, задумчиво протянул Зафар. – Вот же шельма! Ты ведь ему не принадлежишь, ами! Если хозяин узнает, вышвырнет его вон за такие-то дела.

– Но ты ведь не скажешь?!

Генри вспомнил, что Тито просил его помалкивать и опасливо оглянулся. Но вокруг никого, конечно, уже не было, все деревенские рабы давно ушли к своим хижинам.

– Не переживай. Даже если б я хотел, кто меня стал слушать? – хмыкнул Зафар. – Я не имею доступ к телу. Так я правильно понял, что, в итоге, ты получил коготь все же?

– Угум... – Генри похлопал по боку, где лежала заветная вещица. – Тяжело же мне это далось... Надеюсь, оно того стоит.

– Олуво никогда не обманывает, фружэн. Как он сказал, так и будет. Поверь. Надеюсь, – ламан улыбнулся, – ты мне расскажешь подробнее, как же тебе удалось провернуть такое опасное дельце с этим когтем. Ты, верно, родился в чепчике, Генри. И собака тебя не съела, и драйвер пощадил, а уж что Каракала удалось победить, так вообще...