Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 43 из 66

— Знаю, я выгляжу нелепо, — пробормотала я, подбирая телефон.

На экране образовалась трещина.

— Вот черт…

— Сломался? — спросил парень по-английски с сильным французским акцентом.

— Понятия не имею. Надо будет проверить…

— Какой у тебя номер? — спросил он, вытаскивая из кармана серенький телефон.

Старая модель с кнопками, в такой, кажется, даже Интернета нет. Я продиктовала цифры, парень набрал мой номер. А в следующее мгновение зазвучало соло на барабане, которое я выбрала в качестве мелодии звонка. В режиме вибрации и на максимальной громкости.

Наверное, все настройки сбились! Я быстро убавила звук.

— Спасибо!

— Пожалуйста.

Парень состроил рожицу.

— Да уж, звонок ты не пропустишь.

— Все нормально, не так уж и громко!

Он рассмеялся, и на щеках у него появились ямочки. Парень прямо-таки источал обаяние.

— Ты откуда приехала?

— Из Лондона. А перед этим из Парижа. А ты?

— Из Дублина. А перед этим из Парижа.

Мы посмотрели друг на друга…

И перестали улыбаться.

Да, удивительное дело, мы несколько секунд таращились друг на друга, вероятно, удивленные тем фактом, что ведем диалог на языке Мольера в стране Шекспира.

— Я целую вечность не говорила по-французски.

— Я тоже.

— Ну и как там, в Дублине?

— Очень здорово. Но я в основном жил в деревне, у одного животновода, — уточнил он.

— Животновода? И кого он разводит?

— Скаковых лошадей. Будущих чемпионов.

— Честно говоря, я надеялась увидеть здесь таких лошадей… А тут нет ни одной.

— Если ты приехала только ради этого, ты, надо думать, разочарована.

Он смотрел на меня в упор, и под этим почти испытующим взглядом я почувствовала себя неловко.

— Тебе стоит приехать сюда этим летом, когда будут проходить скачки, тогда ты сможешь увидеть много лошадей.

— А… В следующий раз я вернусь сюда в начале июня, но насладиться зрелищем бегов вряд ли смогу.

— Почему?

— Я участвую в конкурсе.

— По верховой езде?

— Вот уж нет, — фыркнула я. — В конкурсе высокой моды.

Он поглядел на меня озадаченно:

— Как это?

В эту секунду у меня зазвонил телефон.

— Алло?

На том конце линии раздался звонкий голос Кары: «Дуй сюда! У нас поезд через двадцать минут!» Я ответила, что иду, дала отбой и, глядя на своего таинственного собеседника, подняла вверх кулак с оттопыренным большим пальцем.

— Телефон по-прежнему работает.

— Отлично. Что же, пока!

— Пока…

Я убрала телефон, повернулась и зашагала прочь.

А через несколько секунд, повинуясь какому-то импульсу, быстро оглянулась через плечо.

Парень не сдвинулся с места и, похоже, смотрел на меня. Он даже не помахал мне рукой. Как и я ему. Но по какой-то таинственной причине мне захотелось смеяться.

Я побежала обратно к своей группе.

Стив, Ева и Патти расхаживали взад-вперед по Хай-стрит в том месте, где была назначена точка сбора. Кара с любопытством посмотрела на меня, но я лишь улыбнулась ей, и мы все направились к вокзалу.

Мы едва успели купить себе напитков и чипсов: по-английски они называютсяcrisps и с громким хрустом лопаются во рту; не знаю почему, но во Франции чипсы не такие вкусные!

— Ну что, понравилась вам эта маленькая экскурсия? — спросила Ева, ни к кому конкретно не обращаясь.

Сидевшие в другом конце вагона Стив и Патти задавали те же вопросы другим студентам. Мне вдруг вспомнилось, как я работала помощником аниматора в развлекательном центре. Мы отвечали за группу из десяти детей, требовалось постоянно заинтересовывать их чем-то новым, а потом нужно было написать что-то вроде отчета для дирекции!

Да, конечно, нам всем понравилась поездка, но жаль, что мы не увидели лошадей… быть может, в июне, после конкурса… Тут же разгорелась живая дискуссия на тему скачек: «Если лошадь падает, она, как правило, обречена. Это ужасно»; «Когда лошади стареют или перестают побеждать, их отправляют на скотобойню»; «На первом месте только деньги, лошади только пашут без остановки, их безжалостно эксплуатируют».

— Что ты об этом думаешь? — спросила меня Кара.

— Ну…

Я бесчисленное множество раз видела лошадиные бега по телевизору, потому что отец очень любит их смотреть…

— Я восхищаюсь животными, наблюдать за их бегом — одно удовольствие, они такие быстрые и прекрасные… Но я все время боюсь, что одна из них споткнется. Падение часто оборачивается для них смертью.

В памяти вдруг всплыло лицо незнакомца с вышедшим из моды телефоном. Интересно, как бы он ответил на этот вопрос? Он, наверное, хорошо в этом разбирается, раз провел столько времени у заводчика «будущих чемпионов»!

В конечном счете самым ярким моим воспоминанием о поездке в Аскот осталась эта неожиданная встреча. Потому что она была забавной, неожиданной. Выходящей за рамки обычного. Похожее чувство испытываешь, когда кто-то внезапно появляется в видоискателе, когда ты пытаешься сделать снимок. Ты еще несколько секунд смотришь на искомую сцену, и вдруг замечаешь, что именно появление этого кого-то придает кадру уникальность.

* * *

Три дня спустя мне снова пришлось бороться со страхом, который я испытываю, если приходится выступать на публике. Мысль, что Томас думает обо мне (мы обменялись двумя небольшими сообщениями), придавала мне смелости, и все же, несмотря ни на что, я жутко трусила.

С отчаянно бьющимся сердцем я предстала перед студентами-первокурсниками, собравшимися… чтобы послушать о положительных (и отрицательных) моментах моей практики у Эмили-Энн Калейн.

К счастью, я выступала третьей. Это решилось жеребьевкой, организованной господином Деви (которого я больше не считала союзником) — согласно постановлению мадам Бальмор, он должен был оценивать наши выступления. Каждый год на эту роль выбирался новый преподаватель. Я предпочла бы, чтобы нас судил кто-то другой, например госпожа Эванс, преподавательница дизайна. Тем хуже.

Я старалась не слишком часто заглядывать в свои записи. Хотела придерживаться тщательно составленного плана; работа над ним выпила из меня все соки, мне никак не удавалось сосредоточиться. Мысли снова и снова возвращались к Аскоту, сделанным там фотографиям птиц, которые мне ужасно хотелось послать Эмили-Энн (но я не осмелилась), незнакомцу с доисторическим телефоном, Томасу…

И снова к незнакомцу с доисторическим телефоном.

Знаю, это странно.