Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 13

Її здивування не йшло ні в яке порівняння з його власним шоком — коли він усвідомив, що агент, який поранив Оффенбаха в ногу ще в Аппер-Фоллс, керував його власним седаном «Лексус».

Він нахилився, засунувши голову у вікно. Його здивований вираз зник. Це був не час для пояснень. — Спочатку моя дружина й донька. Я чув, що вони не постраждали, але...

— З ними все гаразд. — Марлоу дістала телефон і надіслала повідомлення з геотегом. — Я скажу їм, що з тобою все гаразд і де ти.

— Можу я з ними поговорити?

— Ні. Немає часу.

Він кивнув, розуміючи терміновість ситуації.

Як вона й очікувала, телефон одразу задзвонив. Елеонора Коллієр передзвонювала. Вона натиснула кнопку «Відхилити».

— Вони досі в фургоні квіткового магазину?

— Ні. Білий. «Форд». Схожий на перший. Номери штату Вісконсін. Без вивісок. Вибачте, я не знаю номерів.

— Мені не цікаві номери.

Потім він помітив на задньому сидінні футляр для зброї та боєприпаси й кивнув, що зрозумів. Він знав, у чому полягала її місія.

— Я б сам це зробив, — тихо сказав він. — Перерізав би стегнову артерію. За дві хвилини він би стік кров’ю. Але я б ніколи не втік. Його головорізи вбили б мене за мить.

Вона запитала з тривогою: — Ви маєте уявлення, де…

— Приватний аеропорт у Мітчеллі. — Коллієр примружився, намагаючись придушити спалах болю, що пронизав його. — Я бачив це на їхньому GPS. Вони мають зустріч з кимось об 11-й. Припускаю, що вони мали на увазі пілота. Мабуть, летять до Канади.

Вона подивилася на карту у своєму телефоні. Вона могла бути там до 21:00.

Достатньо часу, щоб підготуватися.

— Мені потрібна послуга.

Він кивнув.

— Скоро має приїхати машина. Коли вони запитають…

— Я скажу їм правду, — сказав Коллієр. Зморшка від болю перетворилася на бліду посмішку. — Що я чув, як Оффенбах казав, що вони їдуть на південь, до Чикаго.

Констант Марлоу кивнула на знак подяки, ввела назву аеропорту в GPS і різко натиснула на газ, вирушивши у вітряну ніч.