Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 7 из 9

— Я — Инспектор Бумаготряс, — заявил он, будто это было самое внушительное звание в мире. — Ответственный за соблюдение нормативов в сфере перемещения по местности!

На секунду воцарилась тишина. Потом Буломира прикрыла рот ладонью, но смех всё равно прорвался — тихий, дрожащий, как пузырьки в газировке.

— Бумаготряс… — повторила она, пытаясь сохранить серьёзное лицо и не преуспевая в этом ни на йоту. — Прости, я не… я просто… это очень… внушительно.

Протоколий закатил глаза.

— Это наш районный инспектор по документообороту, — буркнул он. — Он появляется каждый раз, когда кто‑то пытается пройти не по бумаге, а по земле.

Бумаготряс метнул на него строгий взгляд.

— Не «инспектор по документообороту», — поправил он ледяным тоном. — А ответственный за соответствие маршрутов утверждённым схемам. И я должен заявить: данный маршрут не соответствует ни одной из схем. Ни одной!

— Зато он соответствует местности, — спокойно сказала Буломира. — Смотри: тут кочка, тут куст, тут тропинка сама хочет пойти вбок. Если мы пойдём «по бумаге», мы упрёмся в дерево. А если пойдём как дети — дойдём до колодца.

Бумаготряс поджал губы так, что они почти исчезли.

— Дети не могут быть примером для административных решений, — заявил он.

— Зато они не ходят кругами, — парировала Буломира. — Пойдёмте. Я покажу.

Протоколий хотел возразить, но планшет в его руке снова пискнул и выдал: «Маршрут не найден. Попробуйте упростить намерение». Он стиснул зубы, потом выдохнул.

— Ладно, — процедил он. — У нас нет другого выхода. Если опять зайдём в тупик, я официально внесу в отчёт: «Виновата инициатива».

Буломира улыбнулась.

— Принимаю. Но надеюсь, до отчёта не дойдёт.

Буломира повела людей самым нелепым маршрутом, какой только можно было придумать. Они шли не по тропинке, а рядом с ней: через кусты, по кочкам, огибая старый пень, как будто он был не просто деревом, а главным стражем деревни.

Сначала все шли с напряжёнными лицами, будто боялись, что земля вот‑вот разверзнется. Староста шагал, крепко сжимая посох и бормоча: «Только бы не провалиться… только бы не провалиться…» Дети, наоборот, хохотали и прыгали с кочки на кочку, будто это была не спасательная операция, а лучшая игра на свете. Кот шёл впереди, гордо задрав хвост, будто он тут главный проводник.

А потом что‑то изменилось.

Страх начал таять, как утренний туман. Люди стали улыбаться. Кто‑то хихикнул, потом ещё кто‑то, и вот уже вся группа шла, посмеиваясь над тем, как нелепо они выглядят: взрослый мужчина осторожно переступает через пучок травы, словно это раскалённые угли; женщина идёт боком, будто боится, что тропинка обидится, если на неё наступят всей стопой.

И вдруг все поняли: дорога работает. Тропинка больше не петляла, не уходила вбок, не пыталась завести их в круг. Она мягко стелилась под ногами, будто наконец‑то вздохнула с облегчением.

Магия возвращалась, потому что мир устал от идеальных путей. Он хотел простоты, искренности и даже немного нелепости — такой, какая бывает, когда ты просто хочешь дойти до колодца, попить воды и, может быть, съесть кусочек пирога.

Протоколий шёл последним. Он всё ещё хмурился, всё ещё сжимал планшет, будто тот мог спасти его от чувства, что привычный порядок рушится. Но вдруг он заметил кое‑что: Буломира шла впереди, не теряя спокойствия. Она подбадривала других, шутила, помогала перешагнуть особенно высокую кочку, и делала это так естественно, будто спасать деревни от магических сбоев было её ежедневной рутиной.

В этот момент он впервые посмотрел на неё не как на проблему, которая всё ломает, а как на человека, который умеет делать невозможное простым способом.

— Знаешь, — тихо сказал он, когда они наконец вышли к колодцу, и староста с облегчением выдохнул: «Мы дошли!», — ты странная. Но… в хорошем смысле.

Буломира рассмеялась и протянула ему последний кусочек пирога, который чудом сохранился.

— Спасибо, — сказала она. — Для меня это высшая похвала.

Бумаготряс стоял чуть в стороне, всё ещё сжимая папку, но уже не так яростно.

— Я должен оформить акт о нестандартном маршруте, — пробормотал он. — Но… признаю, маршрут сработал.

— Отлично, — кивнула Буломира. — Напиши: «Маршрут: через кусты и кочки. Результат: положительный. Рекомендация: иногда можно не следовать бумаге».

Бумаготряс посмотрел на неё так, будто услышал заклинание, способное разрушить всю бюрократию мира. Но потом, к собственному удивлению, чуть улыбнулся.

— Пожалуй, — произнёс он. — Пожалуй, я напишу только: «Результат: положительный». Остальное… оставим между нами.

Завардус тихо свистнул.

— Видите? — сказал он. — Иногда лучший документ — это просто довольные люди, спокойный кот и тропинка, которая больше не пытается сбежать.

Лягушка в шляпке, появившаяся будто из ниоткуда, важно кивнула.

— Фиксирую: баланс восстановлен, — объявила она. — Намерение стабилизировано. Бумажная нагрузка — снижена.

Деревня снова казалась нормальной. Колодец стоял на своём месте, тропинки вели туда, куда надо, а люди улыбались, будто вспомнили, что ходить по земле — это не экзамен, а просто путь.

И где‑то в этом пути, среди кочек, кустов и нелепых имён, нашлось место и для магии, и для смеха, и для кусочка пирога, который всегда делает мир чуточку понятнее.

Солнце уже садилось, окрашивая деревню в тёплые золотисто‑оранжевые тона, и даже старый пень у тропинки будто стал выглядеть дружелюбнее — словно и он был рад, что всё наконец‑то наладилось. Протоколий остановился рядом с Буломирой, посмотрел на планшет, потом на неё, потом снова на планшет — и наконец с видимым усилием убрал гаджет в чехол, будто прятал улику.

— Ты была права, — тихо, но отчётливо произнёс он, не отводя взгляда. — Я мешал. Я цеплялся за протоколы, потому что… боялся, что если правила исчезнут, система просто рухнет. А оказалось, что система как раз и держится на таких, как ты. На тех, кто умеет видеть не линии на карте, а саму дорогу.

Буломира на секунду замерла, будто не поверила своим ушам. Потом медленно улыбнулась — не широкой, победной улыбкой, а той, что появляется, когда напряжение дня наконец отпускает.

— Знаешь, — сказала она мягко, — я не хотела ломать твои правила. Просто иногда, чтобы тропинка повела, ей нужно не «соблюдение нормативов», а… немного доверия. И, возможно, кусочек пирога.

Протоколий чуть усмехнулся — впервые без напряжения, по‑настоящему.