Страница 74 из 280
Глава 20
Тирион вернулся в львиное логово. Он дружелюбно улыбался каждому, кто смотрел на него, не показывая ни своего замешательства, ни возмущения ходящими повсюду слухами о своих родителях, брате или себе самом. Да и зачем? Он не ссорился ни с кем из присутствующих, разве что они сами полезут на рожон. В таком случае он, конечно, не откажется от дуэли.
Леди Мелисса взглянула на него и вновь улыбнулась. Лариэн смотрел нагло, оскорбительно, это выглядело преднамеренной попыткой устрашения. Тирион пожал плечами и подошел ближе.
— Ну что, твой брат-калека и ледяная тетушка тебя успокоили? — поинтересовался Лариэн. Его щеки пылали — от вина ли, от гнева или еще от чего-то, Тирион не мог сказать.
— Насчет чего?
— Насчет твоего сомнительного происхождения.
Повисло молчание. О таком в благовоспитанных эльфийских кругах не говорили. Даже те, кто стоял рядом, затихли, ожидая ответа Тириона.
— В моем происхождении нет ничего сомнительного, — спокойно парировал Тирион.
— Извини, видимо, мне следовало сказать: насчет твоих сомнительных родителей, — фыркнул Лариэн.
Он точно пьян, решил Тирион. Кубок в руке эльфа был пуст, и Тирион припомнил, что видел, как его не раз наполняли.
— Тише, — сказала леди Мелисса. — Сейчас не время, и здесь не место… Ты гость Дома Изумрудного Моря.
Она метнула на Тириона вроде бы извиняющийся взгляд, но он заметил, как блестят ее глаза и как подрагивают губы. Девушка наслаждалась происходящим.
— Да, тише, Лариэн, — присоединилась одна из ее подруг. — Ты ставишь себя в неловкое положение.
Никакое другое замечание не могло бы распалить Лариэна сильнее. Возможно, на то и был расчет.
— Я вовсе не в неловком положении! Я же не зачат на какой-то там оргии Слаанеш.
— Здесь таких нет, — отрезал Тирион.
Лариэн грубо хохотнул. Смешок прозвучал особенно омерзительно из-за вкравшейся в него нотки жалости.
— Ты и вправду не знаешь, да?
— Лариэн. — Предупреждение в голосе леди Мелиссы было очевидным, но Лариэн обратил на него не больше внимания, чем пьяный докер на муравья.
— Чего не знаю? — Тирион понимал, что лучше ему не спрашивать, но любопытство оказалось сильнее.
— Ты и твой брат были зачаты в храме Темных Удовольствий. Вот почему твоего близнеца так скрючило…
— Откуда тебе знать? — ехидно спросил Тирион. — Ты там был?
— Ты подразумеваешь, что я участник Культа Наслаждений? — Лариэн, казалось, внезапно протрезвел, и голос его прозвучал очень громко, как будто он хотел, чтобы все его услышали.
Все вокруг замолчали. Все взгляды в зале устремились на них. Тирион понимал, что происходит, но воспрепятствовать никак не мог. Все случилось очень быстро.
Краем глаза он заметил Корхиена, устремившегося к возмутителям спокойствия, но и он не успевал вмешаться.
— Значит, так? — Теперь Лариэн почти кричал, набычившись, словно Тирион уже ответил. — Как ты посмел намекать на такое?
Тирион решил извлечь из скверной ситуации хоть немного пользы. Он насмешливо улыбнулся Мелиссе, ее подружкам и заодно Лариэну:
— Я просто поражен твоей осведомленностью о ритуалах Слаанеш. Так что если кто на что и намекал, то это ты сам.
Рука Лариэна метнулась к щеке Тириона. Эльф, очевидно, хотел нанести удар, знаменующий официальный вызов на дуэль. Но Тирион этого ожидал. Он отступил на шаг и двинул Лариэна кулаком в живот. Кубок выпал из руки эльфа.
С трудом отдышавшись, Лариэн с некоторым удовлетворением прохрипел:
— Ты меня ударил.
— Не позволив ударить себя.
— Я требую сатисфакции! В Круг Клинков!
— Как пожелаешь, — кивнул Тирион, проигнорировав замотавшего головой Корхиена.
Лариэн потихоньку распрямился, оглядываясь вокруг.
— Теперь убирайся, — велел ему Корхиен. — Ты получил то, за чем приходил.
Лариэн ухмыльнулся.
— И на твоем месте я бы не улыбался, — продолжил воин. — Если этот юный эльф не убьет тебя, это наверняка сделаю я.
Вот это точно испортит парню настроение, подумал Тирион, усмехнулся и вдруг сообразил, что отомстить за него Корхиен может только в одном случае: если сам он погибнет.
— Ты не сделаешь этого, Железное Копье, Белым Львам дуэли запрещены. — Продолжая криво ухмыляться, Лариэн удалился в окружении свиты своих обожательниц.
Тириону показалось, что в зале вдруг резко похолодало.
— Это было очень глупо, привратничек, — сказал Корхиен, отведя Тириона в смежную комнату. Снаружи в зале царил настоящий переполох.
— Слышишь, что там творится? Похоже, вызовы на дуэль случаются на лотернских приемах не так часто, как мне показалось по сегодняшнему опыту.
— С этим не шутят, парень. Этот эльф собирается убить тебя, и он вполне на это способен. Трезвый он один из лучших клинков нашего города.
Серьезность Корхиена передалась Тириону.
— Жаль, что ты мне этого не сказал до того, как я его ударил.
— Давай-давай, шути. Дошутишься до ранней могилы, привратничек.
— Не я первый начал. — Фраза прозвучала по-детски, Тирион осознал это, едва слова вырвались у него изо рта.
— Уверен, что так. — Корхиен нахмурился. — Мне следовало это предвидеть.
— Кто бы мог подумать, что гость решится устроить скандал на Фонарной вечеринке, — сказала только что вошедшая в комнату вместе с бледным как мел Теклисом леди Малена.
— Вопрос в том, кто его подговорил и почему, — отозвался Корхиен. — Нужно обязательно выяснить и надавить на них, чтобы они заставили Лариэна отменить вызов.
— Что? — вскинулся Тирион. Он никогда не слышал ни о чем подобном. И не читал. — Никто вызовов не отменяет!
— Это происходит постоянно, — сказала леди Малена. — Лариэн потеряет лицо и вынужден будет покинуть город на несколько лет.
— Нам бы только найти того, кто натравил на Тириона этого пса, — повторил Корхиен.
— Придется, — вздохнула Малена. — Не думаю, что мальчик уже готов убить своего первого эльфа.
Она ошибалась. После того, что Лариэн сказал о его родителях, Тирион с удовольствием бы прикончил наглеца. Да, с удовольствием. Он впервые чувствовал подобное — и это было не очень приятно.
Неприятно оказалось обнаружить, что Лизелль ошибалась. В нем таилась злоба, просто сидела она глубже, чем у большинства эльфов. А еще в нем жила страшная ярость, которую Тирион в большинстве случаев скрывал ото всех — даже от себя самого.