Страница 67 из 81
— Его день рождения. — Эми продолжает перебирать нитки, пока постельное белье не начинает расползаться под ее дрожащими пальцами. — Он будет слишком пьян, чтобы заметить. Ты сможешь забрать ее, если доберешься до кухни. Я принесу ее к тебе. У них есть собственный выход, но тебе нужно убедиться, что путь свободен.
Через неделю, начиная с сегодняшнего дня. Одна неделя, пока я не смогу привезти ее домой.
Эми замирает, когда я беру ее за руку. Я наклоняю голову, чтобы убедиться, что она может видеть мое лицо. — Ты уйдешь с нами.
Тень пробежала по ее лицу. — Кэт не захочет меня видеть. Мой отец предал Джозефа. Предал Cosa Nostra.
И Катарина убила его за это. Я вглядываюсь в ее лицо в поисках любого признака того, что она жаждет мести, что она использует этот разговор, чтобы заставить нас всех заплатить. Но она встречает мой пристальный взгляд, вздернув подбородок.
— Я не виню ее за это, — тихо говорит она. — Скажи ей это. Мой отец… сначала он продал меня Джозефу, как мясо на рынке. Затем он проделал то же самое с Маттео. Этот мир стал лучше без него.
— Ты сможешь сказать ей это сама. Она не будет винить тебя за действия твоего отца. Мы забираем тебя отсюда, Эми.
Ее глаза мерцают, и она отводит взгляд. — Посмотрим. Алессия — приоритет. Если она сможет выбраться — этого будет достаточно.
Когда мы заканчиваем планирование, она вздрагивает, когда я откидываю одеяло. В воздухе витает намек на страх. — Что ты делаешь?
Я отступаю, жестикулируя. — Они ожидают, что мы задержимся еще ненадолго. Тебе лучше поспать, пока есть возможность. Ты выглядишь так, будто тебе это нужно.
Ни одна из здешних девушек не высыпается как следует. Всех их вытаскивали из постелей в любое время дня и ночи по прихоти Маттео.
Она медленно шевелится, заползая под одеяло. Я натягиваю на нее одеяло, прежде чем подойти поближе к двери. — Я буду дежурить и разбужу тебя, когда придет время уходить.
Она ничего не говорит, сворачиваясь калачиком.
Когда её дыхание становится глубоким, но беспокойным, когда она мечется во сне, я использую это время, чтобы взъерошить одежду, волосы. Прикусываю нижнюю губу, пока та не припухает. Разыгрываю будто мы действительно провели несколько часов, катаясь в этой постели.
А потом позволяю мыслям прорваться. Горло сдавливает, когда я опускаю взгляд на пальцы. Половины ногтей всё ещё нет.
Безвозвратно. Как и меня.