Страница 42 из 96
Детка? С кем, черт возьми, он, по-твоему, разговаривает?
“Я рано пришел домой”, - кричит он.
Да, ни хрена себе. Я собираюсь крикнуть ему в ответ, чтобы он закрыл глаза, и я могу поспешить наверх, когда более низкий голос отвечает: “Разве твоя жена не дома?”
“Я не знаю, папа”, - раздраженно отвечает Лиам. “Я не ее опекун”.
О боже, он со своим отцом.
Я в ужасе оглядываю себя. Я ни в коем случае не собираюсь кричать обоим Роквудам, чтобы они, пожалуйста, закрыли глаза, пока я прохожу мимо практически голая. Я бы умер от стыда.
“Что было такого важного, что ты должен был поговорить с нами обоими и не смог сделать это в офисе?” Спрашивает Лиам.
Голос Чарльза звучит приглушенно, но достаточно отчетливо. “Деликатные вопросы лучше обсуждать дома, и это касается вас обоих. Но поскольку вашей жены здесь нет, мы начнем без нее.
“ Ладно, ” говорит Лиам после паузы. - Пойдем в кабинет.
Конечно, они зашли бы в комнату, где я голышом играю в прятки.
К черту мою жизнь.