Страница 58 из 195
Я сглатываю ком в горле. Я не хочу с ним разговаривать. Я не хочу дышать и не хочу больше плакать. Я хочу, чтобы всё прекратилось. Под моими ногами узкий карниз. Я снова подаюсь вперёд и опускаю одну ногу вниз, чтобы проверить, далеко ли до него. Я не достаю.
Я сдерживаю рыдания, хватаюсь за окно и поворачиваюсь боком, чтобы перекинуть ногу через подоконник и вернуться внутрь.
— Вот так, ты сможешь, — говорит мужчина.
Когда обе мои ноги оказываются на полу внутри комнаты, мужчина делает шаг ко мне.
— Хорошая девочка. Теперь иди ко мне.
«Хорошая девочка».
Голос отца возвращается с новой силой.
«
Как в
сегда папина хорошая девочка».
Страх захлёстывает меня, я пробегаю мимо мужчины и толкаю дверь, прежде чем со всех ног броситься вниз по лестнице. На полпути я спотыкаюсь о собственные ноги и падаю на колени. Мужчина хватает меня за запястье, скрытое гипсом, и я в ужасе отползаю назад, рыдая.
— Что это у тебя?! — кричит он.
Я качаю головой.
— Нет... нич... ничего.
Он снова хватает меня за руку и задирает рукав. Когда он видит гипс, он ругается:
— Чёрт! — Он снова делает шаг ко мне, на этот раз подняв руки. — Я не причиню тебе боли.
Я не могу говорить, но единственный звук, который вырывается из моего рта, — это крик, такой громкий, что у меня кружится голова, а в ушах звенит. Он снова тянется ко мне, но я вскакиваю и бегу. Мои ноги продолжают двигаться, пока я не достигаю двери и не дёргаю её одной рукой изо всех сил. Когда она наконец открывается, я влетаю прямо в другого мужчину. Я врезаюсь в его большую, крепкую грудь, а он обхватывает меня руками.
— Не так быстро, — говорит он.
Я борюсь, пытаясь вырваться из его хватки, бью его и кричу. Когда он пристально смотрит на меня, ярость в его глазах сменяется чем-то другим. Возможно, он в замешательстве. Я не могу перестать кричать и когда очередной раз пытаюсь оттолкнуть его от себя, раздаётся знакомый голос.
— Папа, стой. Это Зара, та девочка, о которой я тебе рассказывал. — Деклан.
Мужчина убирает руки и отпускает меня; я падаю на пол, задыхаясь. Деклан опускается передо мной на колени.
— Зара, что ты здесь делаешь?
Глотая воздух, я плачу:
— Я искала тебя. Я увидела свет и подумала, что ты там, но не нашла тебя... Я хотела посидеть и посмотреть на звёзды. Но... — мои рыдания становятся громче.
— Всё хорошо, — говорит Деклан. — Что случилось?
— Потом зашёл тот человек и он... мне стало страшно, он велел мне зайти внутрь. Но я испугалась и побежала. Он схватил меня за руку. Мне так больно, Деклан. Пожалуйста, не дай отцу наказать меня, — умоляю я.
Человек, который нашёл меня внутри, тяжело дышал, наклонившись и уперев руки в колени:
— Извините, босс. Она собиралась прыгнуть. А потом рванула.
Деклан протягивает мне руку:
— Зара, можно мне взять тебя за руку? — Я тянусь к нему. — Она ранена, пап. Мы можем отвезти её в больницу?
— Конечно, приятель, — отвечает тот.
Деклан помогает мне встать и ведёт к чёрной машине, в которую я сажусь на заднее сиденье. Он не выпускает мою ладонь, пока перетягивает ремень безопасности и защёлкивает пряжку. Когда его отец садится в машину, он спрашивает:
— Это Илай привёз тебя сюда, верно?
— Да, — шепчу я. — Пожалуйста, не наказывайте меня.
Деклан поглаживает большим пальцем тыльную сторону моей ладони.
— Зара, никто тебя не накажет. Папа везёт тебя в больницу, чтобы проверить руку, вот и всё.
Я только киваю, надеясь, что ехать не слишком далеко. В животе пусто, а голова кружится, пока машина едет по тёмной дороге.
Через десять минут мы с Декланом и его отцом приезжаем в больницу. К тому времени, как нас принимает врач, наступает пять утра и приезжает Мэг. Её глаза красные и опухшие, будто она плакала. Она не накричала на меня и не злилась. Я всё ещё не понимаю, почему здесь все такие добрые.
Пока врач снимает гипс, Деклан сидит рядом со мной на больничной койке и наблюдает.
— Тебя долго не было, — говорю я.
Он улыбается.
— Мы ездили в семейный поход, только я, папа, мой лучший друг Чарльз и его отец. Там есть пляж, река и куча крутых развлечений на воде.
— Я никогда не видела пляж.
Отец Деклана уходит вместе с врачом, который сказал, что принесёт рентгеновский аппарат. Мэг хлопает меня по плечу и обещает вернуться, как только найдёт кофе.
— Зара, — спрашивает Деклан, — почему ты меня искала?
— Я скучала по тебе. Ты единственный, кто слушал меня и понимал всё, о чём я молчу. Мне здесь одиноко без Илая... — я вздыхаю, жалея, что не могу рассказать Деклану о настоящей Заре. — Моя младшая сестра тоже ушла.
— А где твоя сестра? — спрашивает Деклан.
— Отец дал ей слишком много наркотиков. Она была слишком слабой и больной, чтобы выжить. Она умерла...
Он опускает голову и проводит пальцами по моей руке.
— Мне жаль, что это случилось, Зара. Я бы хотел поговорить с тобой о твоей сестре, но мне нельзя.
— Я знаю. Деклан, ты когда-нибудь отвезёшь меня на пляж?
Он спускает ноги на пол и встаёт передо мной, взяв здоровую руку в свои ладони.
— Да. Отвезу. Как только тебе станет лучше, я попрошу родителей поехать в поездку на день.
Я не смогла скрыть улыбку и не захотела этого делать. Я пристально смотрю на него. У него длинные ресницы, а его синие глаза напоминают мне небо. Когда он улыбается, на щеках появляются две маленькие ямочки. За всю свою жизнь мне никогда не хотелось так сидеть и рассматривать чьё-то лицо, как мне хочется рассматривать лицо Деклана.
Часть меня охвачена тревогой. Я боюсь, что если подпущу его слишком близко, случится что-то ужасное.
Что, если мой отец найдёт меня?
Я зажмуриваюсь и опускаю голову, позволяя слезам катиться по щекам.
— Зара, что не так?
Я снова молчу. Как бы мне хотелось рассказать ему всё. В своём сердце я представляю стену и каждый раз, когда я говорю с Декланом, кусочки этой стены рушатся, а от этого мне становится легче дышать — глубже и свободнее. С каждым днём я открываю в себе новые эмоции. Изысканный вкус счастья теперь парит надо мной; оно всё ещё недосягаемо, но уже не невидимо.
Мэг называет это исцелением. Она говорит, что это путь, который мне нужно пройти. И однажды я смогу оглянуться на своё прошлое и понять, что случившееся со мной не было моей виной. Я готова к тому, чтобы этот путь начался, но хочу, чтобы Деклан стал его частью. Потому что без него всё не имеет смысла.
Она купается в сомнениях,