Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 180 из 195

Сидя на краю больничной койки и крепко сжимая мою руку в своей, он рассказал мне о своей дочери Карли. Он улыбался, вспоминая день, когда она родилась и как кричала целый час без остановки, потому что у Хезер, тогдашней жены Илая, были проблемы с грудным вскармливанием. Он проливал слёзы, рассказывая о дне, когда Карли пропала, отправившись с мамой за покупками. И он рыдал, когда говорил о её убийстве и уликах, которые нашёл после. Всё указывало на то, что его маленькую девочку похитили и продали в сексуальное рабство.

Хезер умерла через несколько дней после того, как Карли нашли. Она не вынесла боли жизни в мире без своей драгоценной дочери и в момент отчаяния покончила с собой в день, когда у Карли должен был быть день рождения.

Я пододвинулась ближе и крепко обняла Илая за шею.

— Это не твоя вина. Ты сделал всё, что мог, — напомнила я ему.

Мои собственные слёзы текли по щекам, но я отказывалась сдаваться, потому что должна была быть сильной ради Илая. Он спас меня из того самого мира, в который была брошена его дочь.

— Илай, — прошептала я, — ты самый сильный и смелый мужчина, которого я когда-либо встречала. Я так сильно горжусь тобой и для меня честь звать тебя своим другом.

Он вытер глаза и сел прямо, чтобы посмотреть на меня, наклонив голову и улыбаясь сквозь слёзы.

— Она бы полюбила тебя, — сказал он. — Ты бы тоже её полюбила.

Позже, когда Илай ушёл и у меня появилось время осмыслить случившееся, я поняла, как сильно мне повезло.

— Зара, милая? — голос Райана вырывает меня из мыслей.

— Простите, — говорю я, слегка качая головой.

— Ты ведь вернёшься? — спрашивает Анжела.

Грусть в её глазах заставляет меня засомневаться в своём решении и едва не вынуждает сказать: «Я останусь». Но я сделала бы это ради неё, ради Райана... ради них всех. Я бы сделала это не ради себя.

Сделав вдох, я фокусируюсь на том, чего хочу и в чём нуждаюсь.

— Конечно, — заверяю я её. — Мне нужно это сделать. Мне нужно начать этот новый путь без цепей прошлого, удерживающих меня.

Райан обнимает Анжелу за талию, пока она промакивает глаза салфеткой. Вина сворачивается в моей груди, а лёгкие кажутся тяжёлыми.

Не сдавайся.

Хотя я люблю Райана и Анжелу всем сердцем и душой, мне нужен перерыв. И предложение Ксавьера переехать на какое-то время в домик кажется правильным.

Я беру Анжелу за руку и даю ей обещание.

— Я вернусь. Буду привозить Джейкоба и Эбби сюда на праздники... На День памяти, а ты сможешь проводить с ними столько времени, сколько захочешь. Они твои внуки и я хочу, чтобы они знали тебя, любили и видели тебя как можно чаще.

Она слегка кивает мне, но Райан тут же добавляет:

— Всё в порядке, любовь моя, — говорит он Анжеле. — Ты же знаешь, что Зара теперь в безопасности, Ксавьер позаботится о ней и о близнецах. Она уезжает не навсегда.

Я улыбаюсь, когда он протягивает руку и сжимает мою ладонь.

— Ты вернёшься на Рождество? И на их дни рождения? — спрашивает она.

Я киваю, затем встаю и беру её за руку. Когда Анжела поднимается, я обнимаю её и крепко держу.

— Я всегда буду возвращаться к тебе. Ты ведь теперь моя мама, помнишь?

Она разражается рыданиями, но всё равно улыбается.

— Я буду скучать по тебе. Делай для нас сотни фотографий, я имею в виду

сотни

. Каждый божий день, если сможешь. И я хочу получать письма, записки и истории о ваших приключениях.

Райан смеётся, это вызывает улыбку и на моих губах.

— Она едет отдыхать, любовь моя, а не проводить каждый час каждого дня за съёмкой фото и написанием историй для тебя.

— Она моя маленькая девочка, — упрекает Анжела. — Я просто хочу о том, чтобы она это знала.

— Я знаю, — говорю я ей. — И я всегда, всегда буду помнить, как сильно вы любили меня, когда я сама забыла, что такое любовь.

Целуя меня в щеку, она тихо шепчет:

— Может, ещё одного бы внука, пока будете в отъезде?

Я прикусываю язык, но когда Райан кричит: «АНЖЕЛА!» и закатывает глаза, я взрываюсь смехом. И в то же время я осознаю, что наконец-то обрела покой… Окончательно.

***

КСАВЬЕР

Рука на плече заставляет меня вздрогнуть и я резко оборачиваюсь, чтобы увидеть её. Мою Зару.

— Привееет, Эбби, — шепчу я.

Она поднимает голову, её маленькое личико покраснело и промокло от слёз.

— Мама! — кричит она и практически запрыгивает Заре на руки.

— Оу, Эбби, почему ты грустишь? — спрашивает Зара.

— Хочу к маме.

— Мама уже здесь, всё хорошо. — Зара целует её в щёки, и Эбби хихикает сквозь слёзы, после чего указывает на детскую площадку. — Хочешь поиграть с Джейки?

Зара опускает её на землю и открывает калитку, чтобы пропустить Эбби внутрь. Найдя Джейкоба, она обнимает его и они, взявшись за руки, бегут по парку, пока не добираются до песочницы. Оба машут нам руками, а затем продолжают игру.

— Эй, я скучал по тебе, — говорю я, обнимая Зару за талию.

Она склоняет голову мне на плечо.

— Я разговаривала с Анжелой и Райаном. У меня есть хорошие новости, но я хочу подождать, пока мы не вернёмся домой.

— Ты хочешь подержать меня в напряжении? — я провожу пальцами по её волосам и целую в голову.

— Совсем ненадолго. — Улыбка украшает её губы, а глаза искрятся от счастья.

Исчезли полуулыбки и тень боли, которые я обычно находил в её взгляде. После всего, через что она прошла, Зара всё также полна решимости жить, полна решимости любить.

— Как думаешь, ему бы это понравилось? — спрашиваю я её.

— Ему бы очень понравилось. Всё просто идеально.

Мы сидим бок о бок на парковой скамейке, наблюдая за близнецами и разговаривая, когда перед нами останавливается маленькая девочка. Зара ахает и закрывает рот руками. Приглушённое: «Бриджит» — это всё, что я слышу.

Она улыбается и кивает.

— Мама сказала, что я могу подойти и поздороваться, если можно. Она сказала, что ты, возможно, не захочешь меня видеть, Зара. Что я могу расстроить тебя.

Непролитые слёзы блестят в глазах Зары.

— Конечно, я хочу тебя видеть. — Она протягивает руки и Бриджит падает в них, плача.

— Спасибо, что спасла меня, — говорит она.

Зара качает головой.

— Я думаю, это ты... — она берёт Бриджит за руки. — Ты спасла меня. Я знала, что должна быть сильной ради тебя.

Бриджит подносит руку к щеке Зары.

— Всё ещё болит?

Зара кивает.

— Немного. Но всё будет хорошо. Ты как?

Она жмёт плечами.