Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 15 из 194

И теперь я больше не нужна?

— Не понимаю, — произносит Теодора. — Моя сестра чем-то оскорбила его?

Оракул поворачивает голову к ней.

— Воля Вечного не подлежит сомнению смертных.

Всё мое придворное воспитание до последней крупицы уходит на то, чтобы не броситься через алтарь и не придушить Оракула ее же вуалью.

— Две недели назад я была незаменима. Теперь я — ничто, — произношу ровным голосом, несмотря на колотящееся сердце. — Алексиос поделился причинами или предпочитает держать нас в неведении?

Третий Оракул отвечает.

— Вы живете и умираете по милости Вечного, и он лишил вас ее. Больше говорить не о чем.

Милость. Как драгоценно.

— Верните всё как было, — резко говорит Теодора. — Моя сестра готова совершить подношение и исполнить свой долг, — она прожигает их взглядом, которым и заслужила прозвище холодной стервы. — Ваша обязанность — взять ее кровь.

— Вы больше не регент, принцесса, — говорит Главный Оракул. — Здесь у Вас нет власти.

Теодора вздрагивает, и я вижу, что колкость попала в цель. Она тяжело сглатывает при напоминании обо всем, чего лишилась.

— Ах да, — говорю я. — Запамятовала, что послушание — непременное условие для верных Алексиоса. Скажите, Вы получаете свое положение лишь потому, что являетесь бастардами от полубогов и людей, или существует экзамен на подобострастную преданность? Проверяет ли он отсутствие индивидуальности? Любопытно, как это устроено.

Оракулы ахают. Кажется, одна из них давится собственной слюной под вуалью.

— Бри, — говорит Теодора. — Пойдем. Мы уходим.

Уже тянусь к руке Тео, когда третий Оракул произносит:

— Если Вы сомневаетесь в наших словах, принцесса, взгляните на свою метку.

Я оборачиваюсь.

— Что Вы сказали?

Оракул указывает на мое запястье — золотой браслет Отмеченной, который ношу, сколько себя помню.

— Убедитесь сами.

Дрожащими пальцами расстегиваю застежку, дыхание учащается. Это, должно быть, ошибка. Какое-то извращенное, ритуальное унижение.

Браслет падает, на внутренней стороне запястья выжжена перечеркнутая метка Алексиоса. Тот самый символ, что провозглашал меня его Отмеченной с того дня, как я родилась и получила каплю его крови, как и всякий другой младенец в Лусени. Только теперь око закрыто.

И на мне стоит метка смерти.