Страница 29 из 59
Глава 5.3 Поход в спальни.
Я согрелся, размяк и ощутил, что у меня начинают слипаться глаза. Меня разморило от переедания. Десерт точно был лишним. Рядом со мной сонно моргал Гарри. Он тоже объелся. Только он уплетал фруктовые корзиночки. Чтобы не заснуть, мы вытаращили глаза и начали глазеть по сторонам, наконец уткнувшись взглядом в учительский стол.
Хагрид что-то пил из большого кубка, профессор МакГонагалл беседовала с профессором Дамблдором, а профессор Квиррелл, так и не снявший свой дурацкий тюрбан, разговаривал с незнакомым преподавателем с сальными черными волосами, крючковатым носом и желтоватой, болезненного цвета кожей. Видимо это и есть Снейп.
- Ой! - Гарри внезапно хлопнул себя ладонью по лбу. Шрам разболелся что ли?
- Что случилось? - поинтересовался Перси.
- Н-н-ничего, - с трудом выдавил из себя Гарри.
- А кто это там разговаривает с профессором Квирреллом? - спросил он у Перси.
- А, ты уже знаешь Квиррелла? Не удивляюсь, почему он такой нервный - занервничаешь тут, когда рядом сидит профессор Снейп. Он учит тому, как надо смешивать волшебные зелья, но говорят, что это ему совсем не по душе. Он хороший ученый, мастер зелий. А косорукие ученики его просто бесят. И что он в школе забыл? Все знают, что он хочет занять место профессора Квиррелла. Он большой специалист по Темным искусствам, этот Снейп. У него штук восемнадцать статей в международном вестнике зельеварения и около сорока в журнале Европейских Темных искусств.
Гарри какое-то время понаблюдал за Снейпом. Мне же было уже все не интересно. Я наелся и очень хотел спать.
Когда все насытились десертом, сладкое исчезло с тарелок, и профессор Дамблдор снова поднялся со своего трона. Все затихли.
- Хм-м-м! - громко прокашлялся Дамблдор. - Теперь, когда все мы сыты, я хотел бы сказать еще несколько слов. Прежде чем начнется семестр, вы должны кое-что усвоить. Первокурсники должны запомнить, что всем ученикам запрещено заходить в лес, находящийся на территории школы. Некоторым старшекурсникам для их же блага тоже следует помнить об этом... Прогулки в лес за ингредиентами осуществляются только в присутствии нашего лесничего Хагрида.
А ведь в Запретном лесу растет очень много растительных ингредиентов, да и животных можно на составляющие пустить, если они тебя сами не прибьют конечно. Мне там курса до четвертого – пятого делать точно нечего.А по ночам туда вообще лучше не ходить. Поговаривают что в Запретном лесу живет стая оборотней.
Сияющие глаза Дамблдора на мгновение остановились на рыжих головах моих братьев. Хотя на опушку можно и сходить, там Хагрид неподалеку живет. Ничего опасного там быть не должно.
-По просьбе мистера Филча, нашего школьного смотрителя, напоминаю, что не следует творить чудеса на переменах. И тем более швыряться заклинаниями друг в друга. Для этого у старших курсов есть дуэльные комнаты. А теперь насчет тренировок по квиддичу - они начнутся через неделю. Все, кто хотел бы играть за сборные своих факультетов, должны обратиться к мадам Хуч. И наконец, я должен сообщить вам, что в этом учебном году правая часть коридора на третьем этаже закрыта для всех, кто не хочет умереть мучительной смертью.
Гарри рассмеялся, но таких весельчаков, как он, оказалось очень мало. Друг похоже не воспринял слова директора всерьез. Или это нервный смех у него? Так, не нравиться мне это. Жопой чую неприятности. Мои братья туда точно сунуться. И что нам делать потом - хоронить то что от них останется?
- Он ведь шутит? - пробормотал Гарри, повернувшись к Перси.
- Может быть, - ответил Перси, хмуро глядя на Дамблдора. - Это странно, потому что обычно он объясняет, почему нам нельзя ходить куда-либо. Например, про лес и так все понятно - там опасные звери, это всем известно. Близнецы даже как-то признались, что видели там маленького акромантула. А тут он должен был бы все объяснить, а он молчит. Думаю, он, по крайней мере, должен был посвятить в это нас, старост. - Перси тоже нервничает, глядя на близнецов. Хоть он и ворчит на нас, но семью он любит.
- А теперь давайте споем шатландские и уэльские песни. Начнем с My Bo Мы подхватили шотланскую местную народную песню. Братья рассказывали что её вообще часто поют на вечеринках в гостиной. Потом была Sosban Fach, валлийская народная песенка. Все живущие в Уэльской части волшебного мира с радостью начали её петь. Потом спели Loch Lomond, душевную шотландскую песню. Запевали шотландцы, а мы им подпевали. Потом снова валлийскую Yma o Hyd, cnfdie. Ставшую школьным гимном много веков назад, обожаю её. Весь зал голосил популярный валиский напев. «Ты не помнишь про Годрика, Салазара, Когда основатели подняли эти стены, Мы всё ещё здесь, Ветер бьёт в витражи, и буря воет с гор, Пусть шепчутся враги и строят козни вновь, Мы всё ещё здесь, Помним мы заветы, что нам оставили они:
Про Кандиду и Хельгу — давних мастеров.
Сотни лет прошли, но пламя не угасло:
Мы храним заветы первых чародеев вновь.
Чтоб укрыться от бурь и от чужих ветров,
Они верили: настанет день и час,
Когда их наследие продолжит каждый из нас!
Мы всё ещё здесь.
Несмотря на грозы и шторма,
Несмотря на тьму и холода,
Несмотря ни на что, всегда —
Мы всё ещё здесь!
Тени шепчут в коридорах, пугая новичков.
Но в Большом зале горит живой огонь,
И в наших сердцах — не страх, а свет веков.
Пусть пророчат нам забвенье и конец без слов —
Мы не сдадимся, не отступим ни на шаг:
Школа — наш дом, и мы держим этот флаг!
Мы всё ещё здесь.
Несмотря на грозы и шторма,
Несмотря на тьму и холода,
Несмотря ни на что, всегда —
Мы всё ещё здесь!
Знанье, честь и смелость — вот что мы храним внутри.
Мы поклялись не гасить этот внутренний огонь,
Чтобы даже в самую тёмную ночь был виден он.