Страница 3 из 60
Часть 1 «Игра». Глава 1
1
Вторник. Конец марта. Моё утро началось с того, что я проспала. Опять. Будильник орал минут двадцать, когда я наконец разлепила глаза и посмотрела на экран телефона. Половина девятого. Я должна была быть там в девять. Двадцать минут на автобусе, если повезёт с пробками. Если нет — все сорок.
— Чёрт, — я выругалась, сбрасывая одеяло, и босиком побежала в ванную, чувствуя, как холодный пол обжигает ступни. Плеснула водой в лицо, надеясь, что это поможет окончательно проснуться, но в зеркале я видела только уставшие глаза и спутанные волосы. На кухне, на удивление, уже сидела Кейт. Ей, как и мне, предстоял рабочий день. Она уже успела налить себе кофе, открыть ноутбук и напечатать пару страниц отчёта для работы. Её рыжие волосы были аккуратно собраны в пучок, а на носу красовались большие круглые очки, которые делали Кейт похожей на библиотекаря. Я завидовала её способности выглядеть отлично в любое время дня.
— Проспала? — спросила она, хотя ответ был очевиден.
— Угу, — ответила я, хватая зубную щётку и выдавливая пасту с такой силой, что она чуть не попала на пол. — Марк меня убьёт.
— А по-моему, у него есть особый интерес к твоим опозданиям, — заметила Кейт, возвращаясь к ноутбуку.
— Иди к чёрту, — буркнула я без злости. — Сегодня же корпоратив с этой дурацкой «Дельтой».
— Между прочим, там работают красивые и богатые мужчины. Ты бы присмотрелась, — усмехнулась Кейт.
— Ты невозможна, — я усмехнулась в ответ.
Через десять минут я выскочила из ванной, кое-как расчесала непослушные кудрявые волосы, достала из шкафа идеально выглаженную униформу, схватила сумку и помчалась к двери.
— Не забудь ключи! — крикнула Кейт.
Я вернулась.
— А завтрак?
— Потом!
Дверь захлопнулась, я побежала вниз по лестнице, перепрыгивая через ступеньки. Город только просыпался. Кофейни открывали двери, люди в деловых костюмах торопились к остановкам, а бездомный на углу уже разложил свой картонный домик и сидел с протянутой рукой. Я проскочила мимо него, чувствуя укол вины, вернулась обратно, сунула в его грязную ладонь пару долларов, стараясь не встречаться с ним взглядом и побежала дальше. Здание «Саймон энд Партнерс» стояло на Фронт-стрит, прямо у реки Саскуэханна.
Двенадцать этажей, стеклянный монолит, который отражал серое небо Гаррисберга. Лобби было слишком большим, светлым и пустым. Пол из белого мрамора, который блестел так, будто его мыли каждые пять минут. Огромный логотип на стене — синяя буква S с золотой стрелой, пронзающей её насквозь. Мне нравилась моя работа и то, чем я занимаюсь, за исключением моего босса. Я влетела внутрь в девять двадцать — запыхавшаяся и растрёпанная. На ресепшене сидела девушка. Всегда новая. Они не задерживались здесь. Она улыбалась мне каждое утро, но в этой улыбке не было ничего человеческого. Она была частью декора, как цветы в горшках, которые тоже были ненастоящими. Я поднялась на восьмой этаж с жужжанием лифта, которое въелось мне в голову и заметила Марка, разговаривающего с кем-то по телефону в своём кабинете. Надеюсь, меня он не заметит. Но как только я сделала несколько шагов в свой кабинет, мой босс тут же застал меня врасплох.
Марк Деверо — старший партнёр и генеральный директор компании «Саймон энд Партнерс». Он неделю грозился меня уволить за постоянные опоздания. Я не могла объяснить ему причины. Просто по ночам смотрела сериалы, или лежала и думала о всякой ерунде. А утром не могла заставить себя встать.
Ему было около пятидесяти. Он строил свою карьеру с нуля, прошёл путь от стажёра до владельца бизнеса, и теперь считает, что мир принадлежит ему. На нём всегда были только дорогие бренды. Итальянские костюмы, которые сидели, как влитые, часы за несколько тысяч долларов, кожаные туфли ручной работы. Он мог позволить себе всё. А вот его лицо — нет. Короткие, седеющие волосы, лицо обрюзгшее, вечно влажные губы, сосудистые звёздочки на носу и щеках — следствие многолетнего употребления алкоголя.
— Доброе утро, Айвори, — ледяным тоном сказал он. — Как приятно, что ты решила присоединиться к нам.
— Марк, у меня…
— Слушай, я знаю, что ты талантливый сотрудник, — перебил он меня, — поэтому я до сих пор терплю твои выходки. Но сегодня у нас вечер с «Дельтой». Это важнейшие люди, Айвори. Потенциальный контракт на два миллиона долларов. И если, ты опоздаешь на корпоратив, или, не дай бог, случится что-то ещё, мне придется всерьёз задуматься о твоем будущем здесь, — Марк снял очки и посмотрел на меня так, как смотрят на ребёнка, который пытается соврать про съеденную собакой домашнюю работу.
— Этого больше не повториться.
Марк вздохнул и снова надел очки.
— Хорошо. Это важно для нас.
— Я буду готова.
— Надеюсь, — он повернулся и направился в свой кабинет, оставляя лёгкий шлейф дорогих духов.
Я поспешила в кабинет, чувствуя, как щёки горят от стыда. Когда я открыла дверь кабинета, Эми уже сидела за моим столом, перебирая бумаги.
— Ну наконец-то! — воскликнула она, поднимая голову. — Я уже начала думать, что ты не придёшь. Марк уже целый час бегает по коридору и кричит на всех. Видимо, у него с утра день не задался.
— Ещё бы. Два миллиона долларов на кону. И это значит, что сегодня мы должны изображать счастье высшего сорта, — ответила я, бросая сумку на стул и садясь за стол. — А это что?
— Отчёты за три недели. И презентация для сегодняшнего вечера. Он хочет, чтобы ты лично проверила всё.
Я закрыла глаза на мгновение, потом открыла, взяла первую папку и начала рассматривать содержимое.
— Господи, почему я?
— Потому что ты лучшая, — сказала Эми с улыбкой. — Он доверяет только тебе.
Я вздохнула и перевела взгляд на плакат, висевший на стене, с корпоративной миссией, которую никто не помнил. «Мы создаём будущее». Какая ирония. Я смотрела на этот плакат и думала какое будущее я создаю? Всего лишь презентации, которые никто не запомнит? Отчёты, которые Марк читает по диагонали?
Эми подошла ближе и положила передо мной ещё стопку с бумагами.
— Вот, это надо доделать к обеду. А это — разослать клиентам.
Я взяла бумаги и начала перебирать их. Цифры, графики, диаграммы. Всё то же, что я делала вчера, позавчера, неделю назад. Моя работа была похожа на бесконечную петлю, из которой я не могла вырваться.
— Айвори, — сказала Эми тише, оглядываясь по сторонам, — ты слышала, что говорят про нашу новую стажёрку?
— Что? — я подняла глаза.
— Говорят, Марк пригласил её на ужин на этой неделе, но она отказалась. И теперь её переводят в другой отдел.
Я почувствовала, как внутри закипает злость.
— Это уже третья девушка за полгода. Чокнутый подонок.
— Да.. я знаю, — сказала Эми и ушла, оставив меня наедине с бумагами и мыслями.
До вечера я работала, как заведённая. Готовила презентацию, переделывала слайды, отправляла письма. Марк звонил уже три раза, и каждый раз с новыми требованиями. К пяти часам я чувствовала себя выжатой, как лимон, и готовой выбросить свой компьютер в окно. Но впереди был вечер, который требовал от меня «парадного» вида. Я встала, размяла шею и пошла заваривать себе кофе, наслаждаясь минутной тишиной перед отъездом в отель.
***
К половине шестого за нами приехал чёрный лимузин. Водитель вежливо поклонился, открывая дверь машины. Я кокетливо улыбнулась ему, залезая внутрь. Эми разместилась рядом в роскошном платье и туфлях-лодочках.
Корпоратив в пятизвёздном отеле «Гаррисберг Гранд» напоминал ярмарку тщеславия. Огромный светлый зал, мраморный пол, большие окна с велюровой тюль, хрустальные люстры, свисающие с потолка, как лианы. Официанты в чёрных жакетах с серебряными подносами, на которых пенилось шампанское.