Монолог фармацевта

Том 13. Глава 13. Яо и возвращение Брата Лахана

Пока Маомао была в Западной столице, Яо многому научилась.

— Эй, пинцет.

— Да.

Она начала помогать в операциях. У пациента сломана и раздроблена одна из костей руки. Необходимо удалить осколки.

Она находится рядом в роли ассистента, но ей становится плохо от одного присутствия. Запах крови, стоны мужчины, кусающего кляп, кость, торчащая в неправильном направлении.

Она прикрывает рот и нос, но это скорее самообман. Сдерживая тошноту, она передаёт пинцет врачу.

После операции Яо всё-таки стошнило. Эньен похлопала её по спине, а Маомао принесла воду.

— Спасибо, но вам лучше вернуться к своим делам.

— Поняла, — Маомао быстро ушла, но Эньен осталась и смотрела на Яо с тревогой.

— Не переутомляйтесь, Яо. Я сделаю это за вас.

Они договорились с Эньен, что на работе она не будет обращаться к Яо почтительно.

— Эньен, это моя работа. Наконец-то доктор Рю разрешил мне это делать, не вмешивайся.

В течение последнего года Яо упорно разделывала скот. Она научилась убивать и отделять внутренности.

Но человеческое тело всё ещё вызывает отвращение.

После того, как она почти полностью вырвала содержимое желудка, Яо вернулась к работе.

Маомао мыла инструменты, использованные во время операции. Она аккуратно смывала кровь и жир, чтобы не порезаться, и проводила стерилизацию путём кипячения.

Этот процесс кипячения и стерилизации хорошо известен врачам во дворце, но, похоже, это новая новаторская практика. Иногда даже после успешной операции люди умирали из-за токсинов, оставшихся на инструментах.

— Маомао, я тоже помогу, — Яо встала рядом с Маомао. Эньен попросили помочь другому врачу.

— Тогда, Яо, пожалуйста, остудите и вытрите нож.

— Хорошо.

Она вытерла нож насухо. Это очень важно. Лезвия легко ржавеют.

Маомао мыла нож, прищуриваясь и внимательно осматривая его, чтобы убедиться, что на лезвии нет сколов. Если они есть, нож нужно переточить, а если это не поможет, то заменить на новый.

Маомао не только помогала, но и сама проводила процедуры.

Похоже, она уже привыкла обращаться с ранеными и стала более опытной после возвращения из Западной столицы. Иначе доктор Рю не допустил бы её к операциям, несмотря на других врачей. Это действие значительно выходит за рамки обязанностей женщины-служительницы, и имя Маомао никогда не будет записано в качестве врача.

Это предел возможностей нынешних помощников врача.

Неважно, насколько хорошо она работает, её имя не будет выставлено на показ.

Яо чувствовала досаду. Неужели Маомао это не заботит? Однако, судя по тому, как Маомао работала, она не кажется особенно обеспокоенной, продолжая работать невозмутимо.

У Яо помимо работы в голове крутится множество других мыслей.

— Эй, Маомао.

— Что такое?

— У тебя есть проблемы?

Яо задала этот вопрос прямо. Не покажется ли это глупым?

— Да, всякие-разные.

Маомао ответила, не показывая особого беспокойства.

— Я не могу представить, о чём идёт речь. Что за «всякие-разные»?

—... Отношения с людьми.

— Эээ...

Яо встрепенулась. Неужели Маомао говорит о ней? Но спрашивать напрямую страшно.

Яо внимательно смотрела на Маомао, пытаясь понять, о ком она говорила. Маомао несколько неловко заговорила:

— Странноватые люди часто заходят.

— А, странные люди.

Маомао не говорила это прямо, но её биологический отец — Кан Лакан. Его часто называют эксцентричным стратегом, который некоторое время преследовал Маомао.

«Действительно, это должно быть трудно», — подумала Яо.

Дядя Яо тоже назойлив, но, по крайней мере, не преследует её, как маньяк.

— Должно быть, трудно.

— Да, трудно.

Яо немного облегчённо продолжила вытирать остывший нож.

Когда она почти закончила с ножом, послышались уникальные шаги, похожие на музыкальную мелодию.

— Здравствуйте, я госпожа Чуэ.

Странная поза принадлежит женщине по имени Чуэ, как она и сказала. Ей около двадцати пяти лет, и она служанка Лунного Принца. Однако во время поездки в Западную столицу на них напали бандиты, и её серьёзно ранили. Её правая рука почти не функционирует, рёбра и внутренние органы также повреждены, но она удивительно жизнерадостна.

— Уф, сегодня тело снова болит. Хотелось бы осмотр и лекарства, пожалуйста, с добавлением большого количества мёда. Ах, вы там! Не могли бы вы мне дать горячий чай?

Чуэ вошла в медицинский кабинет, села на стул, как будто это само собой разумеющееся, и позвала ближайшего помощника врача, требуя чай. Она также без спроса начала есть чайные пирожные, которые там лежали.

Она вела себя неприлично, и доктор Рю холодно смотрел на неё. Как вспыльчивый врач, он хотел бы выгнать её, но не может из-за приказа Лунного Принца.

Последнее время, возможно, из-за посещений Чуэ, помощники врача часто работают рядом с доктором Рю. Пациент — женщина, так что, вероятно, это проявление внимания, чтобы рядом были люди того же пола.

Честно говоря, Яо задавалась вопросом, действительно ли это необходимо? Травмы у неё, безусловно, серьёзные и останутся на всю жизнь.

Сначала Яо тоже думала: «Кто же эта девушка?», но поскольку она не в положении высказываться, решила просто наблюдать.

— Сестра Маомао, сестра Маомао, может, выпьем вместе чаю? И вы, молодая дама, тоже присоединитесь.

Чуэ пригласила Маомао и заодно Яо на чай.

Наблюдая за их взаимодействием, видно, что они хорошо ладят. Вероятно, это потому, что они провели вместе год в Западной столице, но Яо хотелось бы сказать, что она знает Маомао дольше.

— Сестра Чуэ, сестра Чуэ, мы сейчас на службе, так что это невозможно. Верно, Яо?

— Да. Мы на службе.

Яо могла только сдержанно ответить. Возможно, она показалась скучной, но у Яо нет таланта к шуткам.

— Ой, как жаль.

— Как ваше состояние?

Маомао действительно обеспокоена. Это не просто вежливость.

— Уф! Когда рёбра сломаны, смеяться невозможно. И больно, когда ложусь спать. Это неудобно.

— Маомао, свари ей лекарство. И обезболивающее перед сном тоже.

Доктор Рю доверил дела, связанные с Чуэ, Маомао. По слухам, именно Маомао первой оказала помощь тяжело раненой Чуэ.

— Тогда, сестра Маомао, добавь побольше мёда и цитрусовых, а трав меньше, пожалуйста.

— Есть только вариант с большим количеством трав.

Маомао измельчила травы в ступке, добавила много мёда и цитрусовых и налила смесь в чашку.

— Не очень красиво, правда?

Маомао с видимым неудовольствием положила на зелёную жидкость несколько красных ягод годжи и вставила соломинку.

Чуэ с неохотой выпила лекарство.

Яо завидовала их взаимодействию, но разве это уместно?

— Это обезболивающее перед сном. Если боли нет, то пить не обязательно.

Маомао передала Чуэ упаковку с лекарством.

— Это поможет. Я не могу даже повернуться в постели.

Сначала Яо думала, что Чуэ преувеличивает. Но, увидев перевязанную правую руку и шрамы, идущие от груди к животу, она не могла не дрожать от мысли, какое животное могло на неё напасть.

Было бы неуместно, если бы служанку осматривал врач самого высокого ранга, но, очевидно, Чуэ заслужила это.

Тем не менее не зная Чуэ лучше, Яо не могла думать о ней иначе как «какой-то странный человек».