Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 231 из 253

— Я знаю, но… — я перевела взгляд на Аттеса. — Что будет, если я попытаюсь защитить их и нападу на Колиса?

— Тебя… отправят в «угол», — ответил он.

— В угол? — эхом, почти шёпотом, повторил Эмиль.

Я втянула воздух сквозь нос:

— То есть он сможет причинить им вред, а если я вмешаюсь — меня накажут. А я вмешаюсь.

— Он не успеет нас тронуть, — уверенно сказал Кэстил.

Я уставилась на него:

— Думаю, ты не слушал…

— Я слушал, — перебил он. — Если эти правила нас не защищают, то и не распространяются на нас.

Я взглянула на Аттеса.

Он кивнул:

— Он прав.

— Но это всё равно ничего не меняет, — я расплела пальцы. — Я не так уж хорошо знаю Колиса, но достаточно, чтобы понимать: он будет вас провоцировать.

— Будет, — подтвердил Аттес.

— Он будет говорить такое, на что… — я сжала губы и встала, не в силах сидеть. — На что вы не сможете не отреагировать.

Взгляд Кэстила следил за мной, пока я обходила стул.

— Думаешь, я этого не понимаю?

— Думаю, понимаешь. Вы оба, — я посмотрела на Кирана, который вдруг замолчал. — Но одно дело знать, и совсем другое — услышать его.

— Когда ты его слышала? — спросила Вонетта.

— До того, как ты… окончательно проснулась? — уточнил Делано, вызывая у неё недоумённый взгляд.

— Нет, — выдохнула я резко. — Долгая история. Расскажу потом. Но поверьте, он будет говорить такое, чтобы спровоцировать.

— А может, вместо того чтобы просить нас поверить тебе, — тихо сказал Кэстил, — ты сама поверишь нам, что мы сможем держать себя в руках?

— Я верю, но…

— Никаких «но» после таких слов, — перебил он.

Я вцепилась пальцами в спинку стула:

— Ты не понимаешь, Кас.

— Не понимаю, — подал голос Малик. — Опять же, да. Но почему ты не хочешь, чтобы они пошли с тобой? Почему настаиваешь идти одна?

— Она не будет одна, — сказал Аттес. — Я пойду с ней.

На челюсти Кэстила дёрнулся мускул.

— И это будет позволено? — уточнил Малик.

— Не было сказано, что она должна идти одна.

Малик перевёл взгляд с него на меня:

— Всё равно это звучит безумно.

— Я иду туда не для того, чтобы слушать его бред, — я шагнула с помоста. — Я иду убить его.

Наилл развернулся ко мне:

— Разве это не прямое нарушение правил?

— В этом и смысл, — один из них. — Судьба (Фэйт) попытается отправить меня… в «угол». — Края туники хлестнули по коленям, пока я расхаживала. — Я ведь переживу это, верно?

Аттес не повернулся:

— Ты истинная Первородная Жизни и Смерти. Не уверен, что даже Судьба сможет тебя убить. По крайней мере, не в одиночку.

О.

Я даже не подумала об этом.

— Но, скорее всего, ты окажешься в стазисе… на какое-то время, — закончил он.

От места, где я сидела, поднялась резкая волна эфирной силы — ледяная и жгучая одновременно.

— Не вижу смысла продолжать этот разговор, — произнёс Кэстил.

— Что ты сделаешь в тот момент, когда Судьба попытается ввести меня в стазис? — бросила я ему в спину. — Позволишь этому случиться?

Кэстил не ответил.

Я повернулась к Кирану:

— А ты?

Киран медленно открыл глаза, и в них блеснуло напряжение, которого я не видела раньше.

— Он говорит о том, что ты всё время берёшь всё на себя, — произнёс он негромко. — Даже когда мы рядом, ты ведёшь себя так, будто мы тебе в тягость. Будто тебе проще не полагаться на нас, чем рискнуть.

Слова больно задели.

— Это не так… — начала я, но Киран покачал головой.

— Именно так, — вмешался Кэстил, голос стал низким, но мягче. — Ты решаешь за нас, кого впустить, кого уберечь. Думаешь, что несёшь этот мир одна.

Я замерла, пальцы сжались в кулаки.

— Я… я просто хочу, чтобы вы были в безопасности.

Кэстил встал, повернулся ко мне лицом и положил ладонь на мою щёку.

— А я хочу быть рядом с тобой, даже если это опасно, — тихо сказал он. — Я не хочу, чтобы ты отталкивала нас, когда становится труднее всего.

Киран шагнул ближе, его золотисто-голубые глаза мягко сверкнули.

— Мы не твоя слабость, Поппи. Мы твоя сила.

Грудь сжало так, что стало трудно дышать. Все звуки в комнате будто отступили.

— Я… не хотела… — слова застряли в горле.

— Мы знаем, — прошептал Кэстил, его лоб коснулся моего. — Просто позволь нам быть рядом.

Воцарилась тишина, и все начали неловко ёрзать на своих местах.

— Кастил, — сказала я. — Я не понимаю, о чём ты говоришь, но ты должен понять—

— Как я уже сказал, — перебил он. — Я прекрасно всё понимаю.

— Что именно ты понимаешь? — не выдержала я, чувствуя, как нетерпение переплетается с тревогой. — Может, повернёшься ко мне и объяснишь?

— Я всё понимаю, — произнёс он.

Сгусток эфирной силы прошёл по воздуху, и кроваво-красный кинжал исчез, растаяв в ряби теней, прорезанных алыми всполохами.

— Боги, — пробормотала Вонетта.

— Я понимаю, — повторил он, поднимаясь, чтобы встать напротив меня, — что ты не веришь: я способен сделать всё необходимое, что бы это ни было — как бы тяжело или трудно ни оказалось.

Я смотрела на него, и недоумение только росло.

— Честно говоря, я совсем не понимаю, к чему ты клонишь.

— Позволь задать тебе вопрос, Поппи. — Кастил вышел на ступеньку вперёд. — Если бы ты почувствовала, что не можешь контролировать свою силу, что становишься нестабильной, пришла бы ты ко мне?

— Думаю, эту встречу стоит закончить, — будто бы сказал Киран, но сердце билось так громко, что я не была уверена, не послышалось ли мне, пока я не сводила глаз с Кастила.

Он спустился на последнюю ступень.

— Ты бы доверила мне удержать тебя в равновесии? Поверила бы, что я смогу не дать тебе потерять контроль?

У меня перехватило дыхание.

— Да, — прошептала я.

Кастил резко вдохнул.

— Это ложь, Поппи.

— Нет, вовсе нет—

— Если бы это было правдой, ты бы никогда, — перебил он, рубанув рукой по воздуху, — не попросила Киранa быть тем, кто отправит тебя в могилу.

Глава 53

ПОППИ

Ужас взорвался в груди, и я, оцепенев, смотрела на него снизу вверх, не в силах пошевелиться.

Кастил не отводил взгляда. Черты его лица казались невыносимо резкими, пока в голове… всё не начало складываться в единую картину.

Его сомнение, когда я сказала, что могу обратиться к нему.

Его слова о доверии.

То, как он и Киран общались — или не общались. Дистанция между ними. Напряжение.

О боги.

Он узнал о том, что я заставила Киранa дать обещание.

— Всем выйти, — раздался скрежет стульев по камню, когда Киран поднялся. — Все. Сейчас.

Я не знала, послушались ли остальные или как быстро они ушли. Только когда Киран оказался за спиной Кастила, я смогла заговорить.

— Как… как ты об этом узнал?

— Это было, когда ты была под влиянием Колиса, — ответил Киран. — В миг, когда ты обрела контроль, ты призвала меня.