Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2329 из 2474

Он включил телевизор, пощелкал по каналам и наконец нашел местный КТУУ-ТВ. Там не было ничего, связанного с делом Асгера Вада, но он все равно оставил телевизор включенным в расчете на то, что скоро покажут новости. Пока что там шла дискуссия о запрете охоты на белых медведей. По мнению некоторых экспертов, две трети медведей могли исчезнуть в течение ближайших тридцати-сорока лет из-за глобального потепления.

Пошли новости. В Фэрбанксе задержали мужчину, владевшего лабораторией по изготовлению экстази. Мотоциклист, сбивший лося, получил травмы. Частный самолет разбился на пути в северную часть штата. На побережье произошла утечка нефти. Затем последовала инструкция о том, как спасти вымазанного в нефти тюленя. Следовало вымыть пострадавшее животное с большим количеством средства для мытья посуды, высушить и доставить по определенному адресу.

Трокич откупорил пиво, которое купил в баре, потому что в гостинице не было спиртного, и постарался упорядочить мысли. Голова у него уже раскалывалась от обилия информации, а перед глазами прокручивались события прошедшего дня. Джетлаг усугублял его состояние. В номер доносились свистки далекого товарняка и гул шестицилиндровых моторов из порта, где сновали тяжелогруженые грузовики. Помимо огней Анкориджа за окном с одной стороны тянулся ряд зданий, на первый взгляд пустых и заброшенных. Вдоль их фасадов росли заснеженные деревья. С другой стороны возвышалась гора со снежной вершиной, и Трокич гадал, не вулкан ли это.

Он поежился. Что-то тут не сходилось. Неужели кто-то мог убить человека, и не одного, из-за каких-то вулканов? Существуют ли вообще люди, зацикленные на вулканах? Был ли какой-то особый вулкан, который сыграл свою роль в этом деле? Пепел в горле Асгера Вада говорил на неизвестном Трокичу языке. Откуда взялся пепел? Принес компаньон по охоте, который был давно знаком с Асгером и, возможно, сопровождал его в экспедициях? Трокича передернуло при мысли о Гриффине. Что-то в этом человеке вызывало подозрения. Зачем понадобилось ставить решетки на окна флигеля? Если бы придирчивый сосед не позвонил, они бы, скорее всего, никогда и не узнали о решетках и странном поведении этого мужчины. Возможно, своим приходом они нарушили планы Гриффина, и что этот тип теперь станет делать?

Трокич допил пиво, надеясь, что оно поможет ему заснуть. Но Гриффин никак не шел у него из головы, потому что концы не сходились с концами. Какой мог быть мотив? Старые счеты? Зачем тогда забирать с собой девочку?

Одно было ясно. Кто-то хотел не просто убить Асгера Вада, но заставить его при этом страдать. Возможно, частью этого плана было похищение Марии – самого дорогого, что было у Асгера?

Он приказал себе на время забыть о Гриффине, чтобы быть открытым для новых версий. Завтра они уедут из Анкориджа и он увидит суровую природу Аляски. Трокичу не терпелось допросить коллегу Асгера.

17

Как сообщили полиции, Адам Коннолли поселился в пансионате в долине Матануска-Суситна, чтобы работать над научной статьей. Было раннее утро и все еще довольно темно из-за туч, затянувших небо. Но снег перестал, дороги очистили, так что Трокичу ничто не мешало наслаждаться красотами природы из окна машины.

Пансионат был построен из дерева и по архитектуре напоминал небольшую крепость с коническими колоннами, сложенными из разноцветных камней, и разноуровневой крышей. На заднем плане можно было различить горную цепь, а вокруг здания росли сосны.

Трокич облачился в толстый зеленый свитер с высоким горлом, который приятно грел. На Энджи были обтягивающие джинсы с длинными серыми гетрами и пара практичных, не слишком тяжелых сапог. В серой шапке она казалась меньше и беззащитней, но Трокич знал, что ее пистолет сидит в наплечной кобуре под расстегнутой курткой. Он надеялся, что никому из них не придется применить оружие.

Они постучали в дверь, и Адам Коннолли открыл им с широкой улыбкой. Под глазами ученого залегли тени, придававшие ему усталый вид. Трокич не мог определить, плакал ли Коннолли или просто провел бессонную ночь.

– Проходите, – начал Коннолли. – Простите за беспорядок. После того как я узнал об Асгере, меня словно парализовало, не могу ничего делать. Стоит засесть за статью, сразу вспоминаю о нем.

На нем был синий спортивный костюм марки «Адидас», словно он только что вернулся с пробежки. Трокич рассматривал ученого с некоторым удивлением. Адам оказался гораздо моложе, чем он представлял. Если Асгеру Ваду было под пятьдесят, то Адам выглядел не старше тридцати пяти. В отличие от всех прочих, кого успел встретить на Аляске Трокич, Коннолли сильно загорел. Он что, ходил в горы? Можно ли вообще загореть в таком холодном климате? Молодой человек был высоким и мускулистым, с ясными голубыми глазами, в которых светился ум. Его тонкие, красивой формы брови казались выщипанными. Темные волосы сильно курчавились, как у чернокожих.

– Полагаю, вы приехали, чтобы расспросить меня об Асгере. Случившееся просто чудовищно, но, честно говоря, я не знаю, чем могу вам помочь.

– Нам известно, что вы были хорошо знакомы и что вы ближайший коллега жертвы, – сказала Энджи. – Так что да, мы бы хотели узнать, не заметили ли вы чего-то, что могло бы нам помочь. Но прежде всего мы хотим спросить, что вы или ваши коллеги из обсерватории выяснили насчет образца пепла, который мы вам прислали.

Адам кивнул.

– Я нахожусь в пансионате последние несколько дней, но мои коллеги, изучив образец, пришли к заключению, что это пепел из вулкана Редаут. Многие из нас собирали образцы пепла во время извержения в две тысячи девятом году, и требовалось просто их сравнить.

– Значит, у многих из вас есть такой пепел и вы, возможно храните его дома? – спросил Трокич.

Адам пожал плечами.

– Кто угодно мог собрать пепел во время того извержения. Он лежал по всему городу и наверняка заинтересовал многих. Как вы, наверное, уже знаете, Редаут был любимым вулканом Асгера, если можно так сказать. Он полюбил эту местность и изучал активность вулкана в исторической перспективе.

– И написал об этом книгу, – вставил Трокич.

– Верно. Он также провел много полевых исследований. Подобные экспедиции не лишены опасности. Многие наши вулканы труднодоступны. Вертолетам часто приходится садиться в почти невозможных местах на склонах горы. Я сам тоже иногда участвовал в экспедициях.

Коннолли тяжело вздохнул и провел ладонью по курчавым волосам.

– Бедняга Асгер… Трудно представить, что его больше нет. Нам будет не хватать его в обсерватории.

– Наверное, у вас у всех есть любимые вулканы? – спросил Трокич.

Адам пожал плечами, туго обтянутыми спортивным костюмом. Несомненно, он был физически силен.

– Можно сказать и так. По крайней мере нам есть из чего выбрать. На Аляске более ста тридцати вулканов или вулканических гор, более пятидесяти из которых проявляли активность с тысяча семьсот шестидесятого года. Это тот период, о котором нам больше всего известно.

– Значит, если вас интересуют вулканы, Аляска – нужное место, – заключила Энджи. Она сняла шапку, и ее взгляд снова затвердел.

– По крайней мере это хорошее место. Наблюдение за вулканами – огромный труд. Важно понять, где находится вулкан в цикле активности. Именно мы предсказали извержение Редаута в две тысячи девятом, поэтому аэропорты были предупреждены. Если вулканический пепел попадет в мотор самолета, это приведет к катастрофе. Мы наблюдали необычную активность вулкана примерно последние полгода перед извержением.