Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 164 из 2474

Татьяна не знала, что делать. В тревоге за Ларису она совсем забыла, что переживала Лорел. Она подошла к двери и последовала за ней.

«Лорел, подожди», — сказала она.

Лорел бросилась вверх по двум пролетам лестницы и вышла на крыльцо в задней части дома.

Татьяна вышла за ней.

«Мне нужна всего лишь секунда», — выдохнула Лорел.

«Я знаю», — сказала Татьяна.

Лорел посмотрела на неё, но ничего не сказала. Она не позволяла себе проявлять слабость и уязвимость.

Татьяна отодвинула для нее стул, и она села.

Никто из них не произнес ни слова. Бассейн был открыт, освещён, и от него поднимался пар. Пошёл снег, и снежинки исчезли в воде.

Татьяна полезла в карман и вытащила пачку сигарет. Она сунула одну в рот. Она знала, что Лорел пыталась бросить, но всё равно предложила ей одну.

Лорел тут же взяла трубку, а Татьяна дала ей прикурить.

Затем они молча курили.

51

Лэнс не знал, где он находится.

Он не мог дышать.

Звук в ушах был оглушительным, как будто кто-то только что ударил гигантскими вилами прямо рядом с его головой.

Он ничего не видел. Всё было настолько чёрным, что он даже не был уверен, открыты ли его глаза. Он потёр их и попытался встать, но снова упал на землю.

Он начал кашлять, задыхаясь от дыма, а когда он поднял руку и коснулся своей головы, она оказалась липкой от крови.

«Помогите», — услышал он чей-то крик.

Другие тоже кричали и плакали. Они говорили на английском и русском.

Десятки людей.

Он встал и, споткнувшись, прошёл несколько футов вперёд, наткнувшись на тело американского морского пехотинца. Он присел и пощупал шею мужчины, пытаясь найти пульс. Пульс не прощупывался.

Рядом с морским пехотинцем лежал фонарик, и он поднял его.

Он посветил вокруг, сквозь густой клубящийся дым, и увидел глубокие воронки в земле, где раньше стояли строительные грузовики.

Он продолжил движение, следуя за голосами, и прошёл мимо ещё нескольких морпехов. Он проверил первого. Мужчина был без сознания, но пульс прощупывался.

«Эй», — сказал Лэнс другому морскому пехотинцу.

Мужчина сидел на земле, спиной к кратеру.

«Эй, ты в порядке?»

Мужчина непонимающе посмотрел на него.

Лэнс присел перед ним на корточки. «Ты знаешь этого человека?» — спросил он, указывая на лежащего на земле без сознания морпеха.

Морской пехотинец медленно кивнул.

«Поднимите его и отведите туда», — сказал Лэнс, указывая назад, на главный вход в комплекс.

Мужчина пытался подняться, и Лэнс помог ему. Он перекинул раненого морпеха через плечо и направил его в нужном направлении.

Он продолжил движение в дыму, минуя три кратера.

Повсюду были тела. Впереди он разглядел бетонный вход в одну из подземных секций старого здания посольства.

Все, что было выше, исчезло.

Он пробирался сквозь пыль и дым. Где-то вдалеке послышался звук включающихся генераторов. А затем завыли сирены десятков машин экстренных служб.

У его ног лежало ещё одно тело. Женщина. Он уже собирался перешагнуть через неё, когда она схватила его за лодыжку. Лэнс наклонился к ней. Она была жива, но едва жива.

Он узнал её. Это была та женщина, с которой он разговаривал ранее у стойки охраны.

Он огляделся в поисках кого-нибудь, кто мог бы помочь, но никого не было. Он поднял её на плечо и понёс к воротам.

Сквозь дым он уже разглядел сине-красные мигалки машин скорой помощи и направился к ним. Когда он приблизился, к нему подошла бригада медиков, говорящих по-русски.

«Она ранена», — сказал Лэнс, передавая ее.

Медики положили ее на носилки и отнесли в машину скорой помощи.

«Ты тоже ранен», — сказал медик Лэнсу.

Лэнс оттолкнул руку мужчины и пошел обратно в посольство.

Он работал как в тумане, не совсем понимая, является ли бойня вокруг него реальностью или кошмаром.

Он находил всё больше тел: морских пехотинцев, российских подрядчиков, сотрудников дипломатических и консульских служб. Он проверил пульс у двадцати трупов, прежде чем наткнулся на ещё одного живого человека.

Это был мужчина в костюме, с трудом пробиравшийся к воротам. Его костюм выглядел странно целым, нетронутым взрывом, если не считать того, что правая рука мужчины и рукав костюма были полностью оторваны.

«Вот», — сказал ему Лэнс. — «Позволь мне помочь тебе».

Мужчина протянул ему одну руку и рухнул. Лэнс подхватил его, когда он падал.

«Я тебя понял, приятель», — сказал он.

Мужчина терял сознание, и Лэнс легонько похлопал его по щеке. «Оставайся со мной, приятель».

Он открыл глаза и посмотрел на Лэнса.

«Как тебя зовут?» — спросил Лэнс.

«Рапапорт», — сказал мужчина.

«Вы — глава резидентуры ЦРУ», — сказал Лэнс.

Мужчина кивнул, затем посмотрел туда, где должна была быть его рука. Его глаза, полные непонимания, закатились, и он потерял сознание.

По крови, хлынувшей из руки, Лэнс видел, что пульс всё ещё есть, хотя с каждой секундой он слабел. Он снял ремень и туго завязал его вокруг культи, оставшейся от руки.

Затем он поднял Рапапорта на плечо и понес его обратно к машинам скорой помощи.

«Он вообще жив?» — спросил медик, загружая его в машину скорой помощи.

Лэнс схватил медика за плечи. «Да, он жив», — сказал он мужчине. «И ты сделаешь всё возможное, чтобы спасти его, или я тебя выслежу», — сказал он, схватив бейдж мужчины и вытащив его из рубашки.

По мере того, как в район вливалось всё больше полицейских машин, Лэнс понял, что ему пора убираться. Он вышел на улицу и увидел, что все окна отеля полностью выбиты.

Он вошёл в вестибюль. Звенела пожарная сигнализация. Люди бегали повсюду. Некоторые были ранены, и персонал отеля помог им добраться до машин скорой помощи. Лэнс поднялся по лестнице в номер.

Когда он добрался туда, Лариса лежала на земле, прислонившись спиной к стене, а занавески развевались над ней в разбитой оконной раме.

Она плакала.

Подняв глаза и увидев его стоящим в дверях, она покачала головой, словно не веря своим глазам.

«Я думала...» — сказала она, но не закончила предложение.

52

Рядом с командным центром находился конференц-зал, и президент вошёл туда и закрыл дверь. Ему нужно было прочистить голову.

Страна подверглась нападению.

Он только что отдал приказ об аресте своего самого доверенного советника и об уничтожении самого ценного сотрудника ЦРУ.

Он чувствовал, будто блуждает в темноте, цепляясь за соломинку, и где-то в глубине души он знал, что его перехитрили, что им манипулируют.

Это было неприятное чувство, и голова у него кружилась от бесконечных перемен в происходящем.

Кто стоял за атаками?

Какова была их цель?

Какую ловушку ему готовили?

На столике стояла кофемашина, и он нажал кнопку, выбрав тёмную обжарку. Он взял пластиковый стаканчик и подошёл к столу для совещаний, а потом сел.

Россия и Китай.

Два самых могущественных противника Америки.

Единственные страны на Земле, которые могли надеяться обрести статус сверхдержавы и сместить американскую гегемонию.