Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1414 из 2474

Лила повернулась к нему в сгущающихся сумерках.

– Что, любимый?

–

Что, любимый?

– зло повторил Курт. – Ты точно знаешь, что именно,

любимая

. Частная вертолетная площадка? Омары и танцы под звездами? Тебе лучше, черт возьми, надеяться, что она не станет проверять факты. Что, во имя всего святого, заставило тебя выдумать эту чушь? Мэтт и Рина подготовили нас к этому вопросу. У нас была готовая история, проверенная.

– История, которая была скучной и не вдохновляющей. – Лила вздохнула. – Курт, я просто пыталась помочь. Она явно хотела чего-то более романтичного, вот я и дала ей это. Посмотри на это с другой стороны: по крайней мере, я не рассказала ей настоящую историю, верно?

Он резко обернулся.

– Не смешно, Лила.

Она пожала плечами.

– Но это сработало, не так ли? Она проглотила и не подавилась.

Он замолчал, размышляя, и холодно посмотрел на нее.

– Что, если я больше не хочу этим заниматься?

Внезапная, тяжелая тишина.

Лила моргнула.

– Чего именно ты не хочешь, конкретно?

– Все это…

мы

. – Курт указал на пространство между ними. – Что, если я не хочу жениться? Что, если я захочу уйти?

Лила принялась разглядывать кольцо, поблескивающее в темноте, и понизила голос почти до шепота.

– Ты обещал, что не поступишь так.

– Что ж, очень жаль! – Он вскинул руки. – Но именно сейчас я так поступлю. Что ты будешь с этим делать?

Она посмотрела на него, ее глаза заблестели.

– Курт, ты можешь делать все, что захочешь. Я понимаю, что не могу остановить тебя. Просто надеюсь, что мне не придется напоминать тебе о том, что мы имеем, и о том, что можем потерять. Ты действительно хочешь все это бросить?

Двери на террасу распахнулись. Фредди.

– Прошу прощения, что прерываю вас, но я только что провел целый час в трейлере Лилы, что, видимо, автоматически делает меня трейлерным мусором

[15]

[Уничижительный североамериканский термин, обозначающий бедных людей, живущих в трейлере или доме на колесах.]

. Так что, если мы все здесь закончили, можем ли мы, пожалуйста, пойти напиться до чертиков? О…

Фредди резко остановился, заметив слезы в глазах Лилы.

– Боже, прости меня, – произнес он. – Милая, ты в порядке?

– Курт? – Она повернулась к жениху, и одинокая слезинка скатилась по ее щеке. – Пожалуйста!

Курт выдохнул, кивнул, и Лила бросилась в его объятия, крепко прижавшись к нему.

– Скажи мне, что ты никогда не оставишь меня, – прошептала она ему в грудь. – Обещай, что ты этого не сделаешь.

Он зарылся лицом в ее волосы, прижался губами к ее уху.

– Ты поймала меня, Крейн, – пробормотал он. – Я не смог бы оставить тебя, даже если бы попытался.