Страница 7 из 44
Because old habits die hard, I gave his bell a good ringing and waited for anyone who might be in his apartment to buzz me back. Happily no one did. I then thought of ringing other bells at random. This is what I would do on a job. People buzz you on through the locked front door without a qualm, and if they happen to pop out into the hallway to see who you are you just smile apologetically and say that you forgot your key. Works like a charm. But Rod lived on the top floor, which meant I’d have to walk past all the other floors, and anyone who noticed me might notice again when the papers saw fit to print my picture, and I might be holed up here for a while, if not forever, and…
Didn’t seem worth the risk, small though the risk might be. Especially since it took me less than fifteen seconds to let myself through that front door. A strong wind could have opened that lock.
I scampered up four flights to the top floor and took deep breaths until my heartbeat returned to normal. Rod’s door had 5-R on it and I went and stood in front of it and listened. The door at the other end of the hallway, 5-F, had no light shining underneath it. I knocked on Rod’s door and waited, and knocked again, and then I took out my burglar’s tools.
Rod had three locks on his door. Sometime in the past an amateur had dug at the frame around one of them with a chisel or screwdriver, but it didn’t look as though he’d accomplished anything. Rod’s locks included a fancy Medeco cylinder, a Segal police lock with a steel bar wedged against the door from within, and a cheap piece of junk that was just there for nuisance value. I knocked off the third lock first to get it out of the way, then tackled the Segal. It’s good insurance against a junkie kicking the door in and it’s not easy to pick but I had the tools and the touch and it didn’t keep me waiting long. The tumblers fell into place and the steel bar slid aside in its cha
The Medeco’s the one they advertise as pick-proof and of course that’s errant nonsense, there is no such thing, but it’s a pardonable exaggeration. What it meant was that I had to do two jobs at once. Suppose you’re a cryptographer and you’re given a message which was encoded from an original in Serbo-Croat, a language you don’t happen to speak. Now you have to crack the cypher and learn the language at the same time. That’s not exactly what I had to do with the Medeco but it’s as close an explanation as I can give you.
It was tricky and I made some mistakes. At one point I heard a door open and I almost had a seizure but the door was on the floor below and I relaxed again. Sort of. Then I tried again and screwed up again, and then I just plain hit it right and the message turned out to be “Open sesame.” I popped inside and locked all three locks, just like the old maid in all the stories.
The first thing I did was walk through the whole apartment and make sure there weren’t any bodies in it but my own. This wasn’t that much of a chore. There was one large room with a bookcase set up as a sort of room divider screening off a sleeping alcove. The kitchen was small and uninviting. The bathroom was smaller and less inviting, and roaches scampered when I turned the light on. I turned it off again and went back to the living room.
A homey place, I decided. Well-worn furniture, probably purchased secondhand, but it was all comfortable enough. A scattering of plants, palms and philodendrons and others whose names I did not know. Posters on the walls, not pop posters of Bogart and Che but the sort printed to herald gallery openings, Miró and Chagall and a few others as unknown to me as some of the plants. I decided, all in all, that Rod had fairly good taste for an actor.
The rug was a ratty maroon carpet remnant about twelve feet square, its binding coming loose on one side and entirely absent on another, its threads quite bare in spots and patches, its overall appearance decidedly unwholesome. Next time, I thought, I’ll bring along the bloody Bokhara.
And then I started to shake.
The Bokhara wasn’t bloody, of course. Loren had merely fainted upon it. But the rug, in the bedroom I had not seen, presumably was. Bloody, that is.
Who had killed the man in the bedroom? For that matter, who was the man in the bedroom? J. Francis Flaxford himself? According to my information he was supposed to be away from home from eight-thirty at the latest to midnight at the earliest. But if the whole point of that information had been to put me on the spot where I could get tagged for homicide, well, I couldn’t really put too much stock in it.
A man. Dead. In the bedroom. And someone had beaten his head in, and he was still warm to the touch.
Terrific.
If I’d only had the sense to give the whole apartment a looksee the minute I went into it, then it would have been an entirely different story. One quick reco
I paced. I opened cupboards looking for liquor and found none. I went back, tested another chair, decided the one I’d already sat in was more comfortable, then rejected both chairs and stretched out on the couch.
And thought about the curious little man who’d gotten me into this mess in the first place.
Chapter Four
He was a thick-bodied man built rather like a bloated bowling pin. While he wasn’t terribly stout, they’d been out of waists when he reached the front of the line that day. He must have had to guess where to put his belt each morning.
His face was round and jowly, with most of its features generally subdued. His eyes came closer to prominence than anything else. They were large and watchful and put me in mind of a pair of Hershey’s Chocolate Kisses. (With the foil removed.) They were just that shade of brown. His hair was flat black and perfectly straight and he was balding in the middle, his hairline receding almost to the top of his skull. I suppose he was in his late forties. It’s good I’m a burglar; I could never make a living guessing age and weight at a carnival.
I first met him on a Thursday night in a drinking establishment called The Watering Whole. (I’m sure whoever named it took great pride in his accomplishment.) The Whole, which in this instance is rather less than the sum of its parts, is a singles joint on Second Avenue in the Seventies, and unless you own a piece of it and want to inspect the register receipts there’s really only one reason to go there. I had gone for that very reason, but that evening the selection of the accessible young ladies was as dazzling as the di
There was something faintly familiar about the voice. I turned, and there was the man I’ve described, his eyes just failing to meet my own. My first thought was that no, he was not a cop, and for this fact I was grateful. My second thought was that his face, like his voice, was familiar. My third thought was that I didn’t know him. I don’t recall my fourth thought, though it’s possible I had one.