Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 60 из 62

"Rafer."

What had I asked? What had he said before this? What did Rafer have to do with anything? "What?"

"Rafer. At the Rainbow."

"Yes. I ran into him at the Rainbow."

"I know that. You told me. I'm asking you if you talked to him," he said, with exaggerated patience.

"Sure."

"You talked to him?!" His voice had risen with alarm. I could see the question mark and the exclamation point hurtling through the air at me. "I brought him up to date," I said. My voice was delayed, like something in an echo chamber. Words in balloons bumped together above my head, images like projectiles flying off in all directions.

"I told you to wait 'til I could check it out. Who do you think started all the rumors?"

"Who?"

Brant took me by the shoulders and gave me a little shake. He seemed angry, his fingers biting into my shoulders. "Kinsey, wake up and pay attention. This is serious," he said.

"You're not saying it was him?"

"Of course, it was him. Who else could it be? Think about it, dummy."

"Think about what?" I asked, confused. The immediacy of his discomposure was contagious. I was relying on him for help, but his anxiety was pushing mine into the danger zone.

His voice pounded on, pleading and cajoling, wheedling. "You told Mom it was someone in law enforcement. Do you honestly think my father would have lost even one night's sleep if it was anyone but Rafer? Rafer was his best friend. The two of them had worked together for years and years. Dad thought Rafer was one of the finest cops who ever lived. Now he finds out he killed two guys? Jeez. He must have shit himself when he understood what was going on. Didn't he write this down? Isn't this in his notes?"

His words were like streamers, blowing above his head.

I heard snapping, like flags. "The notes are in code. I can't read them."

"Where? Can you show me? Maybe I can crack it."

"In there. You think he was on the verge of talking to Internal Affairs?"

"Of course! The decision couldn't have been easy, but even as loyal as he was to Rafer, the department came first. He must have been praying for a way out, hoping he was wrong."

My brain worked lickety-cut. It was my mouth that fumbled, thoughts crashing against my teeth like rocks. I had to clamp my jaw shut, barely moving my lips. "I talked to Barrett. She was with Tom in the truck just before he died," I said.

"What did they talk about? Why did he do that?"

"Something. I can't remember."

"Didn't you press her for answers? You had the girl right there in the palm of your hand," he said. His words appeared in the air, written in big capital letters.

"Quit yelling."

"I'm not yelling. What's the matter with you?"





"Barrett never said a word about Rafer." I remembered then. She did say Tom had asked about her father.

"Why would she? She doesn't know you from Adam. She's not going to confide. She wouldn't tell you something like that. Her own father? For god's sake, she'd have to be nuts," he shrilled.

"But why give me the notes? Wouldn't she assume they'd be incriminating?"

"Barrett doesn't have a clue. She has no idea."

"How do you know what he did?"

"Because I can add," he said, exasperated. "I put two and two together. Listen, Tom met with Barrett. He was probably trying to find out about Rafer's whereabouts when Pinkie was murdered. Same with Alfie Toth. He saw the co

"Rafer," I said. I was nodding. I could see what he was saying. I'd been thinking the same thing. Tom's friendship with Rafer was such that he'd think long and hard before he turned him in to the authorities, betraying their friendship. A conflict of that magnitude would have caused him extreme distress. My brain was clicking and buzzing. Click, click, click. Rafer. It was like a pinball game. Thoughts ricocheted around, setting off bells, bouncing against the rails. I thought about the clerk at the Gramercy. Why didn't he tell me the phony plainclothes detective was black? You'd think he'd remember something so obvious. My mind kept veering. I couldn't hold a thought in one place and follow it to its conclusion. Click, click. Like pool balls. The cue ball would break and all the other balls on the table would fly off in separate directions. I wished I'd talked to Leland Peck before I left Santa Teresa. I was feeling very weird. So anxious. Sound fading in and out. I could see it undulate through space, sentences like surfers cresting on the waves of air.

Brant was still talking. He seemed to be speaking gibberish, but it all made a peculiar sense. "Pinkie went after Barrett. She was hiking in the mountains and stumbled across their fishing camp."

On and on he went, creating word pictures so vivid I thought it was happening to me.

"Barrett was assaulted. He put a gun to her head.

She was raped. She was attacked and sexually abused. Pinkie sodomized and hurt her. He forced her to perform unspeakable acts. Alfie did nothing-offered her no assistance-ran off, leaving her to Pinkie's mercy. Barrett came back hysterical, in a state of shock. Rafer went after Pinkie and took him down. He strung him up, hung him from the limb of a tree and let him die slowly for what he had done to her. He would have killed Alfie, too, but Alfie escaped and blew town. Rafer thought he was safe all these years and then Pinkie's body turned up and Dad found the link between the two men. He drove all the way to Santa Teresa to talk to him, but Rafer got there first. He hung Toth the same way he hung Pinkie." Brant was looking at me earnestly. "What's wrong with your eyes?"

"My eyes?" Once he mentioned it, I realized my field of vision had begun to oscillate, images sliding side to side, like bad camera work. I felt giddy, as if I was on the verge of fainting. I sat down. I put my head between my knees, a roaring in my ears.

"Are you okay?"

"Fine." Lights seemed to pulsate and sounds came and went. I couldn't keep it straight. I knew what he was saying, but I couldn't make the words stand still. I saw Rafer with the noose. I saw him tighten it on Pinkie's neck. I saw him hang Alfie in the wilderness. I felt his rage and his pain for what they'd done to his only daughter. I said, "How do you know all this?"

"Because Barrett told me when it happened. Jesus, Kinsey. That's why I broke up with her. I was twenty years old. I couldn't handle it," he said, anguished.

"I'm sorry. I'm sorry," I said, but immediately forgot who was more deserving of my pity-Barrett for being raped, Brant for not having the maturity to deal with it.

Brant's tone became accusatory. "You're loaded. I don't believe it. What the hell are you high on?"

"I'm high?" Of course. Daniel playing the piano. My ex-husband. So beautiful. Eyes like an angel, a halo of golden curls and how I'd loved him. He'd given me acid once without telling me and I watched the floor recede into the mouth of hell.

Brant's head came up. "What's that?" he hissed.

"What?"

"I heard something." His agitation washed over me. His fear was infectious, as swift as an airborne virus. I could smell corruption and death. I'd been in situations like this before.

"Hang on." Brant strode down the hall. I saw him look out of the small ornamental window in the front door. He pulled back abruptly and then gestured urgently in my direction. "A car cruised by with its lights doused. He's parked across the street about six doors down. You have a gun?"

"I told you someone stole it. Whoever broke in. I don't have a gun. What's happening?"

"Rafer," he said, grimly. He crossed to the drawer in his mother's kitchen desk where she did her menu pla