Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 58 из 62

I got up and went to the kitchen, where I paced the floor. I poured myself some water from the tap and I drank it, making the most satisfactory gulping sounds. I put the glass in the dishwasher and then in a fit of tidiness, added Brant's fork and his plate. I let my brain off the hook, tending to idle occupations while I picked at the riddle. What the hell did the numbers 8, 12, 1, 11, and 26 signify? A date? The combination to a safe? I thought about Tom's telling Barrett about the "key" in or on his desk. I'd been working at his desk for a week and hadn't seen any key that I remembered. What kind of key? The key to what? It's not as though his notebook had a tiny lock like a teenager's diary.

I went back to the den and sat down at his desk, immediately searching through his drawers again. Maybe he had a lock box. Maybe he had a home safe. Maybe he had a storage cupboard secured by a small combination lock. How many bags full of garbage had I thrown out this past week? How could I be sure I hadn't tossed the key he was referring to? I felt a wave of panic at the idea that I'd thrown out something crucial to his purposes and critical to mine.

One by one, I emptied the contents of each drawer, then removed the drawer itself, checking the back panel and the bottom. I got down on my hands and knees and peered at the underside of the desk, feeling along the sides in case a key had been taped in place. In the drawer with his handcuffs and nightstick, I came across his flashlight and used that as I felt along the drawer rails, tilted his swivel chair back to check the underside of the seat. Did he mean the key, as "a thing that explains or solves something else," or a literal key, as an instrument or device to open a lock? I put the drawers back together and moved everything off the top. I ran a finger across his blotter, looking for a repetition of the numbers among the notes he'd scribbled. The numbers were there 8, 12, 1, 11, 26-appearing in the center of a noose. They were written twice more, once with a pen line encircling it and once in a box with a shaded border done in pencil. What if I'd discarded the critical information? Had the trash been picked up? I was working hard to suppress the nagging worry I felt. I was in a white-hot sweat. The house, as usual, felt like an oven. I crossed to the window and lifted the sash. I loosened the catches on the storm window and pushed the glass out unceremoniously, watching with satisfaction as the window dropped to the ground below. I swallowed mouthfuls of fresh air, hoping to quell my anxiety.

I sat down at the desk again and shook my head. I cleared my mind of emotion, thinking back through the work I'd done earlier in the week. I didn't remember a key, but if I'd seen one I knew I would never have discarded it. If I hadn't found the key yet, there was still the chance that I'd uncover it somewhere. So. The point was to keep searching, as calmly and thoroughly as possible. Again, I went through each drawer, looking carefully at the contents. I checked each item in Tom's file folders, looked in envelopes, opened boxes of paper clips and staples, peered at pens, rulers, labels, tape. Maybe the key was a saying or a phrase that would make everything else clear. At the back of my mind, I kept returning to the notion that the numbers were a code of some kind. I'd never heard any mention of Tom's having worked in Intelligence so if I was right, the code was probably something simple and easily accessible.

On or in his desk.





I found a piece of paper and wrote out the alphabet in sequence, attaching the numbers 1 through 26 underneath. If the numbers 8, 12, 1, 11 and 26 were simple letter substitutions, then the name or initials would be HLAKZ. Which meant what? Nothing on the face of it. Something-Los AngelesSomething-Something? Didn't suggest anything to me. I tried the same sequence backward, letting A correspond with the number 26, B correspond with 25, and so forth until I reached the number 1, which I assumed represented Z. If this were the case, then the numbers 8, 12, 1, 11, 26 would spell out SOZPA. Another puzzlement. What the hell was this? A name? My frustration level mounted at a pace with my confusion.

8, 12, 1, 11, 26. Months of the year? August, December, January, November? Then what did the 26 denote? And why out of order? Was I supposed to add? Subtract? Sound out the words phonetically like a vanity license plate? I repeated them aloud. "Eight. Twelve. One. Eleven. Twenty-six." This meant nothing. If the numbers represented letters and this was a word, then all I knew for sure was that the five letters were different… with no repetitions. Someone's name? I thought about Nota Lake and how many people I'd met here who had five-letter first names. Brant, Macon, Hatch, Wayne. James Te

I realized I was famished… a manifestation of my anxiety no doubt. Waiting for Barrett in the cafe parking lot, I'd skipped lunch altogether and this was the price I paid. It was now four-fifteen. I went back to the kitchen in search of sustenance. I was so hungry and so befuddled, my brain cells felt like they'd quit holding hands. I looked in Selma's refrigerator, greeted by plastic-wrapped leftovers from last night's di

Thus fortified, I was prepared to tackle the problem. I went back to Tom's swivel chair and swiveled. What if 8, 12, 1, 11, and 26 were page numbers, referring to the notes themselves? I tried that approach, but the contents of the pages seemed in no way related, sharing no visible common elements and no designated page numbers. The afternoon was stretching toward evening and I was getting nowhere. I went back to the original premise. Selma had hired me to find out why Tom was distressed. I slouched down on my spine and leaned my head on the back of the chair. Why was Tom brooding, Kinsey asked herself? I rocked, allowing myself to ruminate at my leisure. If someone he knew had violated his privacy, reading his notes and using the information to get to Alfie Toth to kill him, that would certainly do the trick. But why would Hatch's involvement… or James's or Wayne's… have generated a moment's uneasiness or hesitation. Tom played by the rules. I'd been told over and over, he was strictly a law-and-order type. If he'd suspected any one of them, he'd have acted at once. Wouldn't he? Why would he not? It wouldn't have meant anything to him if Wayne had violated the sanctity of his field notes. My gaze dropped to the blotter. I pushed a stack of files aside. Down in the right hand corner, Tom had drawn a grid, pe