Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 81 из 93

— Д-да . Зубы Анджело стучали, обрамленные синими, онемевшими губами. — Я сказал, что был в особняке, а не в бальном зале .

— Где ты был в особняке? — спросил Ахилл, доставая телефон из кармана.

— У нас есть доступ к записям со всех больших залов .

Анджело сжал губы, откинул голову назад и тяжело вздохнул. Он выглядел так, будто готов был застрелиться и покончить с этим.

— Вы не найдете записи , — прохрипел он.

— О? — Ахилл притворился удивленным. — И почему же?

— Потому что я пробрался в одну из спален .

— Так сильно отрывался, что тебе понадобилось вздремнуть? — Энцо сделал вид, что ему грустно.

— Что-то в этом роде , — презрительно усмехнулся Анджело, переведя взгляд на меня. — Слушай, чувак, я искренне сожалею о том, что произошло, что вызвало такой допрос. Что бы ни случилось с твоей женщиной...

— С моей женой , — резко поправил я.

— Для твоей жены, должно быть, это очень плохо. Но я тебе говорю, ты не туда нацелился .

Ахилл и я переглянулись. Я кивнул. Ахилл вытащил пистолет и выстрелил в раскинутые пальцы Анджело на столе, разрывая его мизинец.

— Блядь! Анджело откинулся назад, корчась на стуле, к которому были привязаны его ноги, и воя от боли.

— В любом случае , — небрежно сказал Ахилл, убирая пистолет в кобуру. — Ты говорил, что был в спальне?

Анджело тяжело дышал, энергично кивая. — Да, да .

— Что ты там делал?

— Я был там с... кем-то .

— Тебе повезло , — Ахилл ухмыльнулся. — Не хочешь рассказать нам, кто это был? Чтобы мы могли позвонить им и подтвердить твое алиби .

— Я не могу вам сказать , — Анжело плюнул кровью на пол.

— Почему?

— Потому что это разрушит ее жизнь , — простонал он. — И мою тоже .

Энцо просиял, словно солнышко и плюшевый мишка. — Она замужем?

— Нет .

— Обручена?

Анджело задумался, потом покачал головой.

— Тогда не страшно, если ты скажешь нам ее имя, — заключил Ахилл. — Конечно, ей будет унизительно признаться, что она трахалась с тобой, но мы сохраним ее секрет .

— Итак, — я прижал кулаки к столу по другую сторону от Анджело, глядя на него сверху. — Кто эта счастливица?

Он закрыл глаза. Отвел взгляд. Покачал головой.

Ахилл вздохнул, снова вытащил пистолет и выстрелил себе в безымянный палец.

Анджело пнул стол и упал на пол, крича.

— Черт возьми!

— Хватит ее защищать . Я закатал рукава до локтей, готов покончить с этой херней. — Твой единственный шанс выбраться из этого подвала целым и невредимым и воссоединиться со своей возлюбленной — это сотрудничать. А поскольку ты единственный реальный кандидат в нашем списке подозреваемых, тебе предстоит убедить нас, что ты был занят в это время .

Я обошел стол, остановился перед ним и прижал подошвой армейского ботинка его пах. — Теперь, прежде чем я уничтожу твои драгоценности...

— Это твоя сестра! — вырвалось из его уст признание.

За моей спиной я услышал, как пистолет Ахилла упал на пол. Я оглянулся. Придурок выглядел как ребенок, который только что стал свидетелем группового изнасилования Зубной феи Санта-Клаусом и Пасхальным кроликом. Его выражение лица было демоническим.

— Что? — спросил я.

— Ты слышал меня , — простонал Анджело, когда я поднял его в сидячее положение. — Я был с Тирни. Поэтому я не хотел тебе говорить. Потому что ты ее брат. И потому что... Он замолчал, переведя взгляд на Ахилла.

Я последовал за его взглядом и успел увидеть, как Ахилл набросился на Анджело и с ревом бросил его на пол. Он оседлал его, схватил за голову и начал бить об мощеную землю. Энцо и я прыгнули на него, каждый схватил по руке и оттащил от Анджело, прежде чем он убил зятя Луки.

Моя сестра была незамужней, взрослой и могла спать с кем ей заблагорассудится.

— Убирайтесь, пока я не убил вас обоих как побочный ущерб , — прорычал Ахилл.

Он сопротивлялся нам, пытаясь вырваться. Ему дважды почти удалось сбежать, но мы подняли его по лестнице и вытащили на улицу. Мы заперли подвал, вернулись к Анджело и привели его в порядок.

Энцо зажег сигарету и помассировал виски. Я налил себе виски.

— Ты сказал, что был с Тирни , — проговорил я, стоя к нему спиной.

— Да , — прокашлялся Анджело, задыхаясь от своей крови, прежде чем выплюнуть ее.

Мне было на самом деле все равно, с кем трахалась моя сестра. Это было ее правом — иметь роман с Анджело Бандини. Что меня беспокоило, так это то, что если Анджело говорил правду — а у него не было причин лгать, учитывая, что я собирался спросить ее ровно через две минуты — это означало, что личность насильника все еще оставалась загадкой.

— Ты был с ней все время?

— Да. — Анджело теперь открыто плакал. Он был симпатичным парнем, но я не понимал, что в нем такого привлекательного. — Все время. Ты можешь спросить ее.

Я вспомнил, что Тирни отделилась от нас где-то ночью. На самом деле, я провел большую часть ночи в карточной комнате Велло, опустошая кошельки всех в игре в кости.

Я взял телефон и позвонил сестре. Она ответила на первый звонок.

— Ты трахалась с Анджело в ночь свадьбы Луки?

— Добрый вечер и тебе, брат , — саркастически поприветствовала она меня. — У меня все хорошо, а у тебя?

— Отвечай на вопрос, сестренка , — предупредил я.

Мгновение колебания. Она не хотела, чтобы он попал в беду с Ахиллом. Именно поэтому она пыталась отговорить нас от идеи, что он был нападавшим, когда мы обсуждали список вместе.

— Что он говорит? — осторожно спросила она.

— Он утверждает, что был с тобой в то время, когда пропала Лила .

Еще одна пауза. — Если я отвечу правдиво, ты не можешь позволить Ахиллу убить его .

— Не позволю .

— Тогда да. Я могу подтвердить его алиби. Он был со мной всю ночь .

Я прервал звонок. Положил телефон.

Энцо вытер руку о рот. — Черт, этот o chiattillo( толстячок )говорит правду. А это значит...

А это значило, что мы вернулись к исходной точке.

Только без каких-либо многообещающих зацепок.

Анджело не был насильником.

Я не мог оставить это так. Не из-за своей гордости или гордости Лилы. А потому, что кто бы это ни был, он преследовал ее и нашего ребенка. Единственным утешением для меня было то, что теперь, когда проблема с Братвой была решена, я мог полностью сосредоточиться на поиске этого ублюдка.

Я собирался убить этого ублюдка, даже если бы мне пришлось лично убить каждого человека из списка гостей.

— Развяжи этого ублюдка , — сказал я Энцо, отвернувшись от Анджело и поднимаясь по лестнице.

Назад к чертежной доске.

_______

После того как я уложил Лилу в постель и сообщил ей, что Анджело не был нападавшим, я встретился с Тирни и Финтаном внизу, чтобы выпить пинту.

— Мы занимались этим как кролики в комнате Ахилла , — сказала Тирни, играя стебельком охлажденного белого вина, сидя напротив меня скрестив ноги. — Он удивительно ловкий и дикий, знаешь, для такого красавчика .

— Боже. Как будто мне и без того не нужна интенсивная терапия , — пробормотал я, глядя в свою кружку с пивом Gui

— Вы с ним все еще вместе? — спросил ее Финтан.

— Нет. Он порвал со мной, когда понял, насколько серьезно Ахилл относится к защите моей несуществующей добродетели . Она надула губы. — Кстати, я очень надеюсь, что Ахилл был рядом, когда Анджело проболтался .

— Да, был , — подтвердил я, позволяя ей насладиться его страданиями. — И он сошел с ума .

— Правда? Ее глаза заблестели от возбуждения.