Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 35 из 106

Нина поняла.

— Это… вы скорбите?

Кивок. Резкий. Уверенный. И — неожиданный — протянутый жест: раскрытые ладони, не вверх, а к ней.

Она медленно подняла руку. Касание было почти неощутимым. Интерфейс снова ожил. Теперь он был мягким. Не вспышкой — дыханием.

И впервые за всё это время, в этой каюте, среди этой чуждой цивилизации, Нина ощутила не просто интерес. Не просто страх. А нечто, похожее на начало взаимности. Или — на возможность. Возможность выучить язык не чужих, а тех, кто когда-то мог бы стать союзниками.

В конце она записала: «Они не дикари. Они — сложная структура. Понимание возможно. Главное — не перепутать доверие с вызовом».

Амулет согрелся у сердца. И хотя клаустрофобия не исчезла, скорбь не ушла, а одиночество всё ещё стояло, как тень у двери, появилась трещина в изоляции. Через эту трещину мог проникнуть свет.

Свет глифов в каюте медленно потемнел — зелёный оттенок стал гуще, холоднее, будто внутрь проникла тень. Стены затихли на полсекунды, а затем снова загудели — тот самый ритм в 10 герц, гул, который Нина уже начинала различать как предвестие движения. Что-то приближалось.

Она отложила дневник. Глаза невольно метнулись к двери-мембране. Её поверхность слегка вздрогнула, словно натянутая кожа. Затем — движение. Изнутри пошёл волнообразный пульс. Мембрана раскрылась, как лепесток, впуская силуэт.

Яр’Тан.

Он стоял в проёме, массивный, как опора конструкции, в броне, чьи спирали отливали малахитом. Его маска вспыхнула красным — короткий импульс фиксации. Она поняла: он смотрит прямо на неё. Не в общих чертах, не «человек» — а именно Нина. Взгляд, от которого хотелось спрятаться за полупрозрачную стену, сбежать вглубь живого корабля — и никогда не возвращаться.

Но он не вошёл.

Он просто стоял, как страж, как знак. Голова чуть наклонена, руки расслаблены, но спина — прямая, будто в ожидании, в приглашении.

— Он хочет, чтобы я вышла, — прошептала она, скорее себе.

Амулет согрелся под ладонью. Пульс — 96. В норме. Почти. Дыхание — чуть сдержаннее, чем раньше.

Гул стен усилился, словно корабль прислушивался к дыханию обитателей. Свет глифов на панели затеплился ярче, чуть дрогнул — и Нина, всё ещё сидящая у интерфейса, почувствовала, как вибрации изменились. Что-то приближалось. Нет — кто-то.

Она резко подняла голову. Тонкая световая полоса на стене, обозначавшая вход, распахнулась с влажным, чуть вязким звуком. Мембрана раздвинулась, словно живая ткань, обнажая высокий силуэт.

Он вошёл медленно, как будто знал, что каждое его движение будет воспринято с опаской. Яр’Тан. В броне с зелёными спиралями, они мерцали тускло, как водоросли под лунным светом. Его маска мигала — не зелёным, как у Лир’Сан, а красным, прерывисто, в такт дыханию Нины. Или в такт её пульсу. Она не знала, что хуже.

Он не сказал ни слова. Просто смотрел. И в этом взгляде, скрытом за линзами маски, чувствовалось требование. Или зов. Или — приглашение.

— Что ты хочешь? — Вырвалось у неё, прежде чем она успела остановить себя.

Ответом стал образ, скользнувший в её сознание, словно прозрачная струя воды: Яр’Тан в тренировочном зале, его клинок сияет голубым. Против него — голографический Ксеноморф. Движения точны, беззвучны, как у пантеры. Каждый удар — не просто атака, а ритуал. Война как искусство. Смерть как танец.

Она вскрикнула тихо — не от боли, а от навалившегося понимания.

— Ты хочешь, чтобы я стала… такой?

Лир’Сан вошла вслед за ним, бесшумно, как дыхание ночного леса. Её броня сияла зелёным, и свет мягко окутал Нину, словно плёнка спокойствия, не спасая, но удерживая от разрыва.

— Он хочет… чтобы ты научилась выживать, — шепнул интерфейс её голосом.

Нина колебалась. Дневник дрожал в руках. Амулет жёг кожу сквозь ткань.

«Они втягивают меня. Втягивают в этот мир. Сначала язык. Потом — бой. Что дальше? Я стану одной из них?».

— Я не воин, — сказала она. Голос сорвался. — Я исследователь. Я… человек.

Яр’Тан не ответил. Но его маска мигнула мягко — теперь зелёным. И в этом свете был не приказ. Не угроза. А терпение.

Она встала. Колени дрожали. Коридор за пределами каюты слабо светился, зелёные глифы пульсировали. Потолок — низкий, давящий. Стены — сдвигались, будто вдыхали её тепло. Шаг вперёд — и пол под ней пружинит, как живая мембрана.

— Это путь? — Выдохнула она, смотря на Яр’Тана.

Он кивнул. Лир’Сан жестом подтвердила.

— Тогда веди.

Они пошли. Яр’Тан впереди. Лир’Сан сзади. Замкнутая форма. Без возможности повернуть назад.

В коридоре каждый метр отдавался в спине. Стены будто касались плеч, пол подрагивал, реагируя на её шаги. Пот капал со лба. Амулет бился о грудь в ритме сердца.

Образ снова скользнул в сознание: Хищник, стоящий над мёртвым врагом. Молчаливое уважение. Принятие.

Нина стиснула зубы.

«Если я пойду с ними — я стану частью их. Но если я останусь — исчезну внутри себя. Может, путь воина — это не про бой. Может, это про выживание. Про восстановление».

Она записала в дневник, не останавливаясь: «Он хочет, чтобы я стала воином. Я боюсь этого. Но, возможно, это — путь не в чужой мир, а обратно к себе».

Стены глухо мигнули. И запах листвы стал чуть насыщеннее. Как будто одобрение. Или вызов.

Пол под ногами пульсировал, словно сердце живого существа, сливаясь с биением её собственной крови. Тренировочный зал дышал — гул исходил не от машин, а от самого пространства, органического и непривычного. Звёздные проекции на потолке вращались медленно, убаюкивающе, но не успокаивающе. Они лишь подчёркивали чуждость этого места — круглого, без углов, как матка какого-то древнего зверя.

Нина стояла в центре круга, сжимая амулет в одной руке. В другой — новый вес, липкий, как только сорванный плод. Плазменный клинок.

Он был не просто горячим — он дышал. Свет его пульсировал синим, как слабое дыхание в темноте, частотой в пять герц. Рукоять подстраивалась под её ладонь, обволакивала, как будто хотела врастись в кожу. Это вызывало тошноту.

— Он живой, — прошептала она. — Как их броня.

Голос Тар’Рока раздался из тени, как удар.

— Человек — позор.

Нина вздрогнула. Её пальцы дрогнули, и лезвие дрогнуло вместе с ними, почти сорвавшись.

Яр’Тан не сдвинулся с места. Только слегка наклонил голову. И вдруг образ: она — с этим клинком, в голографическом зале, но не в страхе, а в равновесии. Лезвие продолжает её движение, её пульс, её волю. А за её спиной — звёзды.

— Это не я, — прошептала она. — Я не вои...

Она не договорила. Тар’Рок рыкнул, шагнул ближе. В его взгляде — презрение. Не к человеку. К слабости.

— Он считает, что я никогда не смогу, — проговорила она тихо. — Что я всегда буду просто… жертвой.

— Он не знает тебя, — отозвалась Лир’Сан. Её голос передался через интерфейс — мягко, как ветер в траве. — Он знает смерть. Не знает роста.

Нина подняла клинок. Он был тяжелее, чем казался. Рука онемела. Лезвие дрогнуло — и отразило её искажённое лицо.

«Я больше не знаю, кто я. Я человек. Но теперь я здесь. Среди них. Среди чужих. И если я не найду в себе что-то новое — я исчезну».

— Хорошо, — сказала она. — Я попробую.

Стенки зала дрогнули. Пол сменил текстуру — превратился в джунгли, живые, влажные, шуршащие. Корни поползли от стен, как щупальца, создавая иллюзию покоящегося зверя.