Страница 40 из 87
Глава 14 Настоящие герои всегда идут в обход
Город потихоньку удалялся от нас, съедаемый по кусочку низкими холмами. То один откусит от Галлипоса дольку, то другой. Вскоре и весь он скрылся из виду вместе со своими храмами многочисленных богов, замками и усадьбами знати, и теснящимися друг к другу двухэтажными домиками горожан. С рыжей черепицей на остроконечных крышах, они казались неким антуражем для сказки типа «Золушок», «Красавчик и чудовище», «Бременские музыкантши» и «Красный колпачок».
Небо быстро портилось, его затягивало тучами, а деревья, ютящиеся между распаханных полей, предсказывали скорый дождь. И меньше всего мне хотелось ехать в сырости, особенно если непогода затянется на несколько дней. Ещё со срочки ненавижу раскисшие дороги, прилипшую к сапогам жирную грязь, промокший насквозь комбинезон и испачканный до самой башни танк. Ненавижу ошмётки грязи и грязные брызги, вырывающиеся из коллектора системы охлаждения, оседающие на лицо тонким слоем и стекающие чёрными каплями за шиворот. Ненавижу само слово «грязь», и неважно, в каком она виде: жидкая, засохшая или замёрзшая.
А пока что сухая дорога тянулась изогнутой серой лентой между зелёными возвышенностями, как молния курточки между тугими женскими прелестями.
Тряхнув головой от такого сравнения (а они с увеличением срока пребывания в этом мире приходят всё чаще), я перевёл взгляд на своих спутников, наткнувшись на то, с чем сравнивал холмистую местность, ибо приписанная к нам волшебница горделиво щеголяла весьма аппетитным видом, открывающимся в неглубоком декольте. Несмотря на выпитое шампанское, градус дружбы не пошёл вверх, лишь снизил остроту взглядов. Ну, а игристое однозначно признали неплохим «пойлом» для богатеньких неженок, как и то, что хмельная жжёнка всё же лучше. На это мне осталось пожать плечами, ибо указанное зелье всего-навсего местное бренди и не всегда дотягивает до земного по качеству, хотя у знатных леди оно может быть действительно коллекционным, даже будучи сделанным из груш, яблок или ежевики.
Телега мелко тряслась на дороге, и только вещи в мешках под пятой точкой амортизировали вибрацию. Катарина избегала глядеть на волшебницу, достав сейчас небольшой молитвенник с рукописным текстом, но в содержание не всматривалась, а держала книгу в руках, словно желая что-то этим показать. Что-то похожее на «Я — человек. Я не зверь». При этом храмовница перехватила мой взгляд в сторону декольте, а потом недовольно покосилась на свою грудь, несколько уступающую в размерах имуществу магессы. В итоге Катарина ещё сильнее насупилась.
Лукреция же нервно кусала губы и постоянно поглядывала на удаляющиеся холмы. При этом крутила в руках какую-то булавку, словно не могла найти выход из сложной ситуации. Но свою историю рассказывать не спешила, обмолвившись, что так приказал магистрат — мол, нужно оказать содействие.
А Урсула молча сидела на козлах, изредка вздыхая. Бутылки от выпитого она убрала к себе, сказав, что в хозяйстве пригодятся, когда настоечка дома подоспеет.
В общем, угрюмая поездка. И вино закончилось. Чтобы как-то оживить сложившуюся обстановку, я начал ковыряться в выданной мне торбе, которая на поверку оказалась обычным солдатским вещмешком, с таким прадеды на войну ходили. Шампанского там, разумеется, больше не было, зато нашёлся тряпичный мешочек с обычной карамелью. Это предназначалось для подзарядки моего сопроцессора, который с аппетитом вампира-сладкоежки уплетал углеводы из крови, превращая их с помощью катализа в необходимое для работы электричество. Помимо упомянутого там оказался большой зонт ярко-оранжевого цвета, словно его сшили из спасательного жилета. И надо сказать спасибо, что он не розовый, так как от наших аналитиков-культурологов всего можно ожидать. Они серьгу мне в ухо уже вставляли. Но с самим зонтом товарищи всё же угадали.
В подтверждение идеи непогоды сперва поднялся ветер. Потом где-то неподалёку ударил гром, и по тенту тихо застучали капли дождя.
— Добры дамы и юн спадин, — вдруг подала голос Урсула, — эта… а мой живот твердит, чё жрать пора!
Наёмница обернулась, не выпуская поводьев из рук, а потом скосила глаза на мои конфеты. Урчание желудка было даже громче нарастающего шума дождя, отчего я понял, что со сладостями наёмница тоже успела ознакомиться. Но как бы то ни было, я согласен с женщиной: ели мы уже давно.
— Где обедать будем? — тихо спросил я. — В фургоне или под деревьями?
— Да, под дождём как-то несподручно, — ответила Катарина, убирая молитвенник, который так ни разу и не открыла. Она вообще начала говорить очень тихо. — Но к вечеру тучи разойдутся, и Небесная пара снова будет сиять. Тем более что нам нужно быстрее добраться до Таркоса. А там можно и задержаться.
— Да, на полгода, — поддакнул я.
— На полгода? — вдруг спросила волшебница, повысив голос. — А поменьше никак? И позвольте спросить, что мы будем делать там? И когда обратно?
Я пожал плечами.
— Покажем баронессе овощи — и обратно.
— Зачем? — переспросила волшебница, которая начинала нервничать всё больше.
К тому же, она неразборчиво выругалась.
— Так приказал мой старший, — ровным голосом отчеканил я. — А вам, госпожа, какой от этого вопроса прок? Я даже не знаю, зачем вы с нами.
Магесса нахмурилась и поджала губы. Разговор зашёл совсем не в то русло, но лучше сейчас расставить все точки, или, как говорят местные, разложить семена по мешочкам.
— Так надо, — процедила она, недовольно зыркнув исподлобья.
— Кому надо? — изогнул я брови и начал ворчать, как старый дед. Кажется, меня здесь считают трехсотлетним, а раз так, то можно немного понудеть. — Еду я по своим делам, и тут к нам подсаживается ведьма. Что ей надо? Сколько она с нами пробудет? Нахрен она нам нужна?
— А вот вы, почтенный Юрий, зачем туда? Торговать? Или связи налаживать? Скудноваты ваши дары для связей. И для торговли скудноваты.
— Вот незадача! — всплеснул я руками. — Мне упали на хвост и ещё обвиняют в чём-то.
— Во-первых, я не сельская ведьма, а практикующая волшебница. Во-вторых, я назначена для вашего сопровождения. А в-третьих, много чести для вашего хвоста, чтоб на него зариться! — повысила голос магесса.
— Не так громко! — прорычала рядом со мной Катарина, пальцы которой сжались на посеребрённом кинжале.
Но Лукреция, которой шампанское явно дало в голову своим хмельными газиками больше нормы, уже разошлась, да так, что не остановить. И от недавней неловкости перед храмовницей не осталось ни следа.
— А то что? Ты кинешься на меня с лаем, как та собака, чью суть в тебя влили? Шавка подзаборная! — Она упёрла руки в бока и, казалось, приготовилась идти до конца.
— Тихо, обе! — рявкнул я, отчего на меня все уставились со смесью недоумения и раздражения. Не подобает местным мужчинам так себя вести. Они должны смиренно помалкивать, пока женщины ссорятся и всаживают друг в друга клинки. — Плохая из вас, госпожа Лукреция, шпионка. Ничегошеньки вы не умеете, даже тайны выведывать. И ты, Катарина. Пьяная гордость превыше всего? Так это не твою честь задевают, а мою. И я уж постараюсь за неё постоять.
Волшебница сперва стиснула зубы, а потом сделала глубокий вздох и наигранно улыбнулась, словно перед ней важный, но неприятный клиент.
— Это, юн спадин, — подала голос Урсула, которая единственная осталась трезвой после бутылки шампанского. — Вы… эта… суд чести хотите? Я могу за вас встать, но шибко не хоца с магуньей драця. Она же меня своим колдовством… того… раз — и голова в брызги. Мне семеро ртов кормить. И храмовнице тоже низя. Им запрещено на суды чести вставать, даже запечатанным.