Страница 56 из 72
Слова, которые только что произнесла Мишель, даже не осознаются мной. Её неистовый тон. Её слёзы.
— Тормози, блядь. Кто её забрал?
— Скорая! Я зашла проверить её, спросить, не голодна ли она, а она просто… лежала на полу в ванной, и там была просто… кровь. Везде. Мне следовало сначала позвонить тебе, но она была бледной, и…
— Нет, ты поступила правильно, — спешу я сказать, ныряя в ящик стола за кошельком и уже направляясь к двери. Я киваю Леандро, и Джей Ди знает, как с ним справиться. У меня нет времени, чтобы как следует извиниться, нет времени даже подумать, потому что… чёрт.
У меня сейчас голова кругом идёт.
— Айзек уже подгоняет машину, — шепчет Диего, почувствовав чрезвычайную ситуацию, пока я расхаживаю у дверей лифта.
— Я так испугалась, Рикки. Я не знала, что делать.
— Просто успокойся, — говорю я. — Нам обоим просто… нужно успокоиться.
Я вздыхаю, снова нажимая на кнопку лифта, готовый выбить дверь, как вдруг над ней наконец-то звенит звонок. Диего заходит вместе со мной, и я ослабляю галстук, чувствуя, что если не сделаю этого, то задохнусь. Я весь в поту, словно только что сделал около десяти кругов вокруг здания, и молюсь Богу, чтобы с ней всё было в порядке.
— Я уже еду, — говорю я и вешаю трубку. Я сейчас не могу говорить. Чёрт, я даже дышать не могу.
Я смотрел в дула бесчисленных пистолетов, мне приставляли нож к горлу в двенадцать лет, и я видел, как прямо на моих глазах отнимали жизни друзей. И всё же ни одна из этих ситуаций не сломила меня так, как эта.
Диего стоит в углу лифта и смотрит, как я расхаживаю по кабине, пока мы спускаемся. Он молчит, но я знаю, что он понимает, что всё плохо. Если я схожу с ума, значит, так и есть.
Лифт открывается, и я врываюсь в пустой зал клуба, затем вылетаю через заднюю дверь, где уже припаркован Айзек с заведённым двигателем. Диего садится рядом со мной и даёт указания отвезти меня в больницу как можно скорее. Я слышу его, вижу, как за окном проносятся пейзажи, но я словно оцепенел.
Где-то в глубине души я боялся, что у неё будут осложнения из-за её состояния, но как только у неё стал заметен живот, я решил, что худшее позади. То есть… она чувствует, как ребёнок шевелится, а врач только что сказал, что всё в порядке. Так что же произошло между вчерашним и сегодняшним днём, что привело нас от «идеального состояния» к такому?
Дез, истекающую кровью на полу.
Диего молча лезет в мини-холодильник и достаёт бутылку воды. Он протягивает её мне, и я пью, понимая, что моё дыхание всё ещё не стало ровнее. Всю эту чёртову поездку я думаю только о том, что потеряю их.
Они обеих.
Айзек едва успевает остановиться у входа в больницу, как я уже выхожу на тротуар, проталкиваясь в начало короткой очереди к стойке информации.
— Мне нужно знать, в какой палате находится Дезире Роби.
Женщина замолкает на полуслове, бросив на меня взгляд, на который у меня не было времени. Однако она, оценивая мой вид, понимает, что я расстроен. Поэтому вместо того, чтобы отнестись ко мне с таким же хамством, как я думал, она собиралась, она спрашивает моё имя, чтобы написать его на бейдже для посетителей, а затем, встретившись со мной взглядом, протягивает его.
— Её ещё не приняли, но, судя по всему, она находится в акушерском отделении. Поднимитесь на восточном лифте на пятый этаж. Следуйте указателям, пока не доберётесь до поста медсестёр.
Я даже не думаю благодарить её или извиняться перед теми, кого я только что прервал в очереди. Моя единственная мысль — добраться до Дез и убедиться, что с ней всё в порядке.
Поднимаясь в лифте, я расхаживаю взад-вперед, жалея, что так спешил уйти сегодня утром. Может быть, она упала. Может быть, она плохо себя чувствовала и подумала, что побеспокоит меня своим звонком. Может быть, я мог бы это предотвратить.
Двери открываются, и мне приходится замедлить ход мыслей, чтобы прочитать указатели, но физически больно не мчаться по коридорам. Наконец я добираюсь до поста медсестёр, и у меня перехватывает дыхание от бешено колотящегося сердца.
— Дезире Роби, — спешу сказать я. — Мне нужно её увидеть. Где она?
Одна медсестра встаёт и подходит к нам со стороны отделения, чтобы заговорить.
— Она только что поступила, так что мы всё ещё оцениваем её состояние. Я знаю, вы обеспокоены, и знаю, что это не то, что вам хотелось бы услышать, но будет лучше для всего, если вы пройдёте в зал ожидания, пока врачи делают свою работу, — советует она, заставляя меня отступить, борясь с желанием начать всё крушить.
— Сэр, — говорит она, подходя достаточно близко, чтобы опереться руками мне на плечи и заставляя меня смотреть ей в глаза, пока я мечусь из стороны в сторону. — Послушайте меня. Даю слово, что как только появятся новости, я лично приду к вам, хорошо? Ваша жена в надёжных руках.
Я не пытаюсь её поправлять. Отчасти потому, что это даже близко к истине. Во всех отношениях Дез — моё всё.
— Позвольте мне проводить вас в зал ожидания, и уверяю вас: всё, что знаю я, вы тоже узнаете, — обещает она.
Я оглядываюсь по сторонам, видя, как на меня смотрят все. Зная, что лучшего решения нет, я встречаю взгляд медсестры и киваю.
— Хорошо, хорошо. Это прямо здесь, — говорит она, проводя меня через пару двойных дверей, а затем в зону ожидания, расположенную прямо напротив.
Она указывает мне на место, но я сейчас не могу сесть.
— Меня зовут Люсиль. Если что-то понадобится, позовите меня, и я о вас позабочусь. А пока постарайтесь расслабиться, — говорит она. — Как только вы сможете пройти в палату и увидеть её, ей понадобится ваше спокойствие.
Я делаю глубокий вдох и следую совету Люсиль, потому что она права. Как бы всё ни обернулось, я должен сохранять хладнокровие.
Я понадоблюсь Дез.
* * *
Это были самые длинные три часа в моей жизни. Но медсестра сдержала слово. Она приходила и делилась со мной всеми новостями, которые только могла узнать. Если бы не она, я бы, наверное, сошёл с ума, недоумевая, что, чёрт возьми, там происходит.
Всё, что я знаю, это то, что Дез почувствовала головокружение после душа, обмоталась полотенцем и легла на ковёр, чтобы не упасть. Но самое интересное, что она сама смогла сказать об этом Люсиль, а это значит, что она жива и не спит.
Слава Богу.
Но о моей малышке не было никакой информации, поэтому я стараюсь мыслить позитивно.
— Рикки? — спрашивает Люсиль, заставляя меня резко развернуться от окна.
— Теперь я могу её, наконец, увидеть?
Она улыбается.
— Я отведу вас через секунду, но, может быть, вы ещё кому-нибудь хотите позвонить? Её родители живут в городе?
Я качаю головой.
— Она потеряла их обоих, но хотела бы, чтобы её друзья были здесь.
Люсиль кивает.
— Думаю, было бы неплохо, если бы они приехали в гости. Она всё ещё не в себе. Это может помочь ей отвлечься.
Я достаю телефон и отправляю информацию в групповой чат, пока Люсиль продолжает.
— Я позволю врачу рассказать вам подробности, но… было бы жестоко не сообщить вам, что с вашей дочерью все хорошо.
Мой взгляд встречается с Люсиль, и она улыбается. Не раздумывая, я обнимаю её, возможно, сжимая слишком сильно, но это была лучшая новость, которую она могла мне сообщить.
— Спасибо. Я знаю, что вам, наверное, не следовало этого говорить, но… спасибо.
Я отпускаю её, и она кивает.
— Конечно. Пойдёмте.
Мне хочется броситься к Дез, ворваться в ту палату, чтобы обнять её, но я терпелив. Наконец, после нескольких поворотов по коридору, мы добираемся туда. Сердце колотится, и всё, что я вижу, — это её пальцы ног, тянущиеся вверх под одеялом. Но потом я вижу её, и, как только она замечает меня, по её лицу текут слёзы.