Страница 60 из 68
— Тебе нельзя здесь находиться, — говорю я. — Меньше всего мне нужно, чтобы Скар увидела тебя в таком состоянии.
Она опускает взгляд, оглядывая себя, я делаю то же самое, осознавая, как низко она пала за столь короткое время.
— Я знаю, что сейчас я немного не в себе, но это потому, что мне действительно плохо. И… я надеялась, что ты мне поможешь, — начинает она, и прежде чем она успевает закончить свою речь, я закатываю глаза.
— Конечно, именно поэтому ты здесь, — вздыхаю я. — А иначе зачем бы ты вернулась? Ты же не мать, совсем нет.
Она отступает назад, с оскорблённым взглядом.
— Должна быть матерью?
— Тебя это удивляет, — усмехаюсь я. — Ты пропустила и мой день рождения, и день рождения Скар, бросила её, бросила меня и оставила меня тащить всё одной. И я вообще о тебе слышу только потому, что тебе нужны деньги.
Я пытаюсь уйти, зная, что если не сделаю этого, то скажу то, что не смогу забрать обратно.
— Просто небольшой заём. Ничего такого, о чём бы ты могла переживать, — умоляет она.
Я останавливаюсь и снова поворачиваюсь к ней, чувствуя, как под моей кожей разгорается настоящий огонь, когда я смотрю на неё.
— Я тебя ненавижу!
Эти слова вырываются наружу, эхом разносясь в ночи, и я знаю, что должна жалеть, что произнесла их, но я не жалею. Потому что это правда.
— Ты худший кусок дерьма, которого я встречала в своей жизни, — добавляю я. — Какой человек бросит своих детей на произвол судьбы в таком мире?
Слёзы жгут глаза, но они наполнены гневом и ненавистью, а не печалью.
— Ты не говоришь мне ничего такого, чего я бы уже не знала, — признаётся она робким голосом, едва слышным шёпотом. — Я подвела вас, дети. Никто не понимает этого лучше меня.
— И всё же ты продолжаешь приходить только тогда, когда тебе что-то нужно.
Затем она опускает взгляд, глядя на шлепанцы, которые совершенно не защищают её ноги от заснеженной земли.
— Если бы я могла исправить всё, что произошло с Хантером, я бы сделала это не задумываясь.
Она произносит эти слова так, будто они должны что-то для меня значить, но я понятия не имею, о чём она говорит.
— Мне не следовало его вмешивать. Он хотел помогать больше, приносить в дом больше денег, но я понятия не имела, что они с ним сделают.
Я бросаюсь к ней, хватая её непривычно тонкую руку.
— О чём ты, чёрт возьми, говоришь?
Кажется, она удивлена суровым выражением моего лица, но ей нужно знать, что я не отступлю, пока она не объяснится.
— Он… он хотел быстро заработать денег. Таких денег, которые могли бы изменить нашу жизнь, — говорит она. — Поэтому, поскольку мы с Полом давно знакомы, я обратилась к нему. Твой брат уже работал с Руизами, но я дала Полу понять, что Хантер готов к чему-то большему — к более важной роли в бизнесе.
Под её «давно знакомыми» Пола она подразумевает, что он был её поставщиком ещё до того, как много лет назад Августин повысил его в семейном бизнесе.
Слезы текут из её глаз, и она пытается вырваться из моих рук.
— Мама, что, чёрт возьми, ты сделала?
Качая головой, словно испуганный ребёнок, она снова пытается вырваться.
— Я не хотела, чтобы всё это случилось.
У меня нет времени на её выходки, поэтому я сжимаю её крепче.
— Какого хера ты сделала с Хантером?
На этот раз я кричу на неё громче, чем хотела. Меня беспокоит не то, что я думаю о её чувствах, а то, что я предпочитаю, чтобы посторонние не слышали наш разговор.
— Я уговорила Пола взять Хантера под свою опеку, дать ему больше ответственности. А потом, не успели мы опомниться, как Хантер сказал, что Пол нашёл ему работу по перевозке грузов, — объясняет она.
Груз — опять это проклятое слово.
— Хантер был так взволнован. Пол хотел обучить его новому делу, поэтому он должен был взять его под своё крыло на неделю, чтобы тот освоил азы. Но через два дня к нам постучались копы и сообщили, что Хантера арестовали за убийство той девчонки Робин.
Я даже не могу нормально смотреть, настолько я на неё зла.
— Значит, то, что Хантер в тюрьме — твоя вина?
Внезапно слова Рикки, сказанные мне несколько месяцев назад, обрели смысл. Когда я винила его в том, что Хантер стал плохим, он посоветовал мне присмотреться к дому повнимательнее.
Он говорил о моей матери. Он знал, что именно она втянула Хантера в обстоятельства, которые в конечном итоге разрушили его жизнь.
— Нет! Я просто хотела найти ему работу!
— Ты, может, и идиотка, но все на юге знают, чем занимается Пол Руиз! Не притворяйся, что понятия не имела, что подвергаешь Хантера опасности. Он вляпался, потому что ты этого хотела! Потому что ты жадная сука, которая предпочла, чтобы по венам текла эта чертова отрава, чем чтобы твои дети были дома в безопасности.
Она пытается схватить меня за запястье, когда я поворачиваюсь, чтобы уйти, но я вырываюсь.
— Ты должна знать, я не знала, что это произойдёт. Пожалуйста, Блю Джей.
Я игнорирую её жалкие слова и поднимаюсь по ступенькам, но как только я поднимаюсь на крыльцо, задняя дверь распахивается. Я думала, что это Скар пришла посмотреть, что за шум, но вместо этого я смотрю на Майка. И его взгляд устремлён не на меня. Он смотрит на маму.
Я почти ожидаю, что он подойдёт к ней, попытается затащить её в дом, поэтому я настороже. Если он хотя бы намекнёт, что собирается пригласить её внутрь, я готова сжечь всё к чертям, прежде чем позволить этому случиться. Но в довершение ко всем сегодняшним сюрпризам Майк открывает москитную сетку, чтобы впустить меня, а затем закрывает её и запирает за мной, оставляя эту женщину со всем её дерьмом снаружи.
— Ты в порядке?
Я поднимаю на него глаза, когда он спрашивает, потрясённая искренностью его взгляда. Я прислоняюсь телом к двери и, сделав глубокий вдох, киваю.
— Я в порядке.
Он продолжает смотреть, как будто не уверен, верить мне или нет.
— Она пыталась позвонить сегодня утром, и я повесил трубку, как только услышал её голос. Если бы я думал, что она попытается зайти, я бы предупредил тебя перед возвращением домой. Тебе не стоит с этим сталкиваться.
Я не знаю, что чувствовать. Не помню, чтобы Майк защищал меня, заботясь о моём благополучии. И не помню, чтобы он когда-либо не был для мамы ковриком для ног.
— Всё в порядке. Она уже не донимает меня так, как раньше, — говорю я.
Услышав это, он наконец кивает и отходит к плите, затем помешивает содержимое кастрюли, бросив на меня быстрый взгляд.
— Ты, наверное, откажешься, но я был бы рад, если бы ты поела со мной и Скар. Я...
— Конечно.
Его взгляд снова устремляется в мою сторону, и, думаю, единственный человек, ещё больше шокированный тем, что я согласилась разделить с ним трапезу, — это я сама.
На его лице появляется слабая улыбка, и он подходит к шкафу, чтобы достать третью тарелку.
— Помой руки, а я накрою на стол. И позови сестру по дороге обратно.
Я киваю.
— Хорошо.
Медленными шагами я направляюсь к коридору, но прежде, чем я скрываюсь из виду, Майк снова говорит.
— Спасибо, — он говорит серьёзно, и когда я снова смотрю ему в глаза, я не могу не заметить, что они полны эмоций.
Это небольшой шаг, и я не уверена, будут ли и другие, но сегодня вечером, похоже, у меня впервые за долгое время будет отец.
И... я уже забыла, какое это приятное ощущение.
Глава 42.
Блю
Блю: Вчера вечером видела маму, и она знает о деле моего брата гораздо больше, чем кто-либо мог себе представить. Она много говорила о Поле Руизе. Если вы сможете привести её в участок, она, возможно, согласится дать показания, но я не уверена, что из этого что-то получится. Похоже, она снова начала употреблять метамфетамин.